РЕМЕСЛА ВЬЕТНАМА

Cохранение и развитие традиционных ремесленных деревень Вьетнама

14 ноября в священной Императорской цитадели Тханг Лонг, внесенной в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, прошло официальное открытие Международного фестиваля сохранения и развития традиционных ремесленных деревень 2025 года.

14 ноября в священной Императорской цитадели Тханг Лонг, внесенной в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, прошло официальное открытие Международного фестиваля сохранения и развития традиционных ремесленных деревень 2025 года.

Делегаты нажимают кнопку, официально открывая Международный фестиваль сохранения и развития традиционных ремесленных деревень 2025 года. 

Фестиваль организован Министерством сельского хозяйства и окружающей среды совместно с Народным комитетом Ханоя и стал важной вехой, отмечая 80-летие сектора сельского хозяйства и окружающей среды (14 ноября 1945 – 14 ноября 2025). Он также приурочен к успеху 18-го Ханойского съезда партии и к ожиданиям предстоящего 14-го Всекитайского собрания партии на период 2025-2030 годов. 

На церемонии присутствовали высокопоставленные вьетнамские лидеры и международные гости, включая г-на Сундипа Кумара, вице-президента Всемирного совета ремесел Азиатско-Тихоокеанского региона, а также г-жу Джуд ван дер Мерве, президента Азиатско-Тихоокеанского альянса ремесленников. Также на мероприятии была г-жа Барбара Веласко Эрмадор, президент Всемирного совета ремесел по Латинской Америке, которая вместе с представителями 30 стран подчеркивала международное значение фестиваля.

Заместитель министра сельского хозяйства и окружающей среды Во Ван Хунг выступает с речью. 

В Центре наследия Императорской цитадели Тханг Лонг фестиваль предложит 350 стендов, на которых будут представлены уникальные продукты Ханоя, других провинций Вьетнама и зарубежья. Тема «Сохранение – Развитие – Интеграция» будет отражена в зонах, посвященных различным аспектам культуры и ремесла, включая концепцию «Одна коммуна – один продукт» (OCOP).

Представители Народного комитета Ханоя и Министерства сельского хозяйства и окружающей среды вручают награды выдающимся ремесленникам на Фестивале традиционных ремесел 2025 года.

Это мероприятие, погруженное в дух традиционных ремесленных фестивалей, было дополнено «Фестивалем цветов», создавшим уникальное художественное слияние. Яркие цветы и умелые руки мастеров из разных уголков мира создают картину, которая одновременно отражает традиции и современность, передавая послание о важности культуры и творчества в процессе интеграции.

В рамках фестиваля прошли разнообразные мероприятия, включая конкурс вьетнамских ремесел с участием почти 500 работ, шествие в честь основателей традиционных ремесел и тематические мастер-классы. Мероприятия сосредоточились на обмене опытом, выставках, посвященных туризму в ремесленных деревнях, зеленой экономике и концепции «нулевого энергопотребления». Это превратило фестиваль в «глобальный культурный форум», где традиционные ремесла изучаются и передаются без границ.

Фестиваль представил 350 стендов, демонстрирующих и создающих типичные товары из Ханоя, других провинций Вьетнама и от зарубежных партнеров.

Ханой, известный как «страна ста ремесел», располагает более 1350 ремесленных деревень, из которых 337 имеют официальное признание. Это создает сильный фундамент для столицы, чтобы стать центром вьетнамских ремесел и креативных инициатив.

В 2024 году ремесленные деревни Бат Чанг и Ван Фук стали членами Всемирной сети креативных городов, получив это звание впервые для вьетнамских представителей. В рамках фестиваля 2025 года Всемирный совет ремесел продолжит оценку деревень Сон Донг и Чуен Ми, придавая надежду на возникновение новых признанных ремесленных деревень.

Фестиваль приветствовал участие представителей многих культур, демонстрирующих многовековые традиционные ремесла

Выступая на церемонии открытия, председатель Народного комитета Ханоя Нгуен Дык Чунг отметил, что фестиваль «является не только платформой для демонстрации изделий, но и местом обмена опытом». Он подчеркнул важность кулинарной культуры OCOP, где каждое блюдо рассказывает свою историю, соединяя культуру, людей и природу. Ханой продолжает реализовывать стратегию устойчивого развития, сочетая сохранение наследия с созданием новых ценностей.

Заместитель министра сельского хозяйства и окружающей среды Во Ван Хунг, опираясь на популярные народные стихотворения, подчеркнул, что изделия ручной работы — это не только средство к существованию, но и «душа национальной культуры». Каждое ремесло представляет собой «страницу культуры, символ земли».

На фестивале 2025 года Всемирный совет ремесел продолжил оценку традиционных ремесленных деревень Вьетнама. 
На фестивале 2025 года Всемирный совет ремесел продолжил оценку традиционных ремесленных деревень Вьетнама. 

Сектор ремесел включает около 600 000 производственных предприятий, создающих рабочие места для 2,1 миллиона человек, включая многих пожилых мастеров и лиц с ограниченными возможностями. Это существенное влияние на социально-экономическое развитие страны. Ожидается, что экспорт ремесленной продукции в 2024 году превысит 2,3 миллиарда долларов США, демонстрируя устойчивость и огромный потенциал этой отрасли.

Г-н Во Ван Хунг подчеркивает, что фестиваль 2025 года — это не только культурное и коммерческое событие, но и мост для творческого сотрудничества и устойчивого развития, способствующий росту конкурентоспособности и созданию процветающего, красивого и цивилизованного Вьетнама.

Фестиваль соберет представителей различных культур, представляющих многовековые традиционные ремесла: от японской керамики и тайского шелка до индийской резьбы по дереву и французской ручной вышивки. Каждый продукт становится «культурным послом», несущим в себе историю и творческий дух своей страны.

Традиционные методы приготовления пищи в Батчанге, занесенные в список нематериального культурного наследия страны, были представлены на Международном фестивале сохранения и развития традиционных ремесленных деревень 2025 года. 
Каждый продукт, представленный на Международном фестивале сохранения и развития традиционных ремесленных деревень 2025 года, служит «культурным послом», несущим в себе историческую историю, жизнь и творческий дух каждой страны. 

В пространстве фестиваля будут представлены традиционные ремесленные деревни, соответствующие международным стандартам. Зона сохранения наследия приглашает посетителей в путешествие к уникальным видам продукции, ставшим символом гордости вьетнамских ремесел.

Фестиваль на площади более 4000 квадратных метров привлечет тысячи ремесленников, предпринимателей, экспертов и иностранных гостей, служа ярким примером народной дипломатии и подтверждая политику Вьетнама: «Проактивность – Позитивность – Творчество – Надежный партнер международного сообщества».

За пять дней фестиваль 2025 года станет мостом, соединяющим прошлое и настоящее, приносящим творчество к публике и демонстрируя вьетнамскую культуру миру. Организационный комитет вручит призы победителям конкурсов изделий народного промысла и декоративно-прикладного искусства, а также традиционных ремесленных деревень Ханоя 2025 года.

Фестиваль в Императорской цитадели Тханг Лонг несет мощное послание: сохранение наследия — это сохранение памяти сообщества, а творчество является способностью сохранить это наследие в современном контексте.

Международный фестиваль сохранения и развития традиционных ремесленных деревень 2025 года не только почитает традиционные ценности, но и вдохновляет на создание будущего, в котором культура, экономика и творчество объединятся для формирования интегрированного, устойчивого и уверенного в себе Вьетнама на мировой культурной карте.

Текст и фото: Чан Тхань Жанг


top