НОВОСТИ Премия Буй Суан Фай чествует музыканта Хонг Данга 29/10/2021 Генеральный директор ВИА Ву Вьет Чанг (слева) и обладатели наград. Фото: ВИА Гран-при будет среди наград, объявленных на 14-й церемонии вручения награды Буй Суан Фай – Награда «За любовь к Ханою» 28 октября ежедневной газетой Thao & Van Hoa (Культура и спорт) Вьетнамского информационного агентства. Премия была учреждена в 2008 году газетой и семьей покойного артиста Буй Суан Фая. Награды направлены на признание вклада отдельных лиц и организаций в Ханое и их любви к столице. Данг получил признание за свои композиции о Ханое, в том числе две известные песни под названием Hoa Sua (Milkwood Pine Flower) и Ky Niem Thanh Pho Tuoi Tho (Воспоминания о городе детства). Песня Hoa Sua послужила основным саундтреком к фильму Hanoi Mua Chim Lam To (Сезон гнездования в Ханое) в 1978 году. Как и многие известные песни из фильма, «Hoa Sua» стала популярной, хотя в тексте нет слова «Ханой». Данг родился в районе Йентхань, центральной провинции Нгеан, и приехал в Ханой, чтобы учиться во Вьетнамской национальной музыкальной академии. «Жюри приняло правильное решение вручить главный приз музыканту Хонг Дангу», - сказал До Хонг Куан, председатель Вьетнамского союза литературных и художественных ассоциаций. «В условиях пандемии честь музыканта доказывает, что музыка имеет эффект, вдохновляющий дух и освежающий человеческую душу». На церемонии награждения, состоявшейся в Ханое 28 октября, были вручены еще три награды, включая премии «Работа»; «Дело» и «Идея». Немецкий фотограф Томас Бильхардт получил премию «Работа» за свою фотокнигу и фотовыставку Ханой 1967-1975 гг. Его фотовыставка, состоявшаяся в октябре прошлого года, впервые представила во Вьетнаме около 130 черно-белых и цветных фотографий, сделанных во время его поездок по стране. На выставке представлен честный вид на город с 1967 по 1975 годы. «Эта замечательная награда не для меня и моих фотографий», - сказал Биллхардт в видеообращении. «Она также чествует дизайнеров книг, издателя Института Гете во Вьетнаме и всех, кто участвует в этом проекте». Две номинации из четырех вручаются в номинации «Идея». Победителями стали идея строительства подземной магистрали и преобразования реки Толич в историко-культурный и духовный парк, а также проект планировки городского микрорайона Красная река. Проект «Река Толить» был инициирован Экологической компанией Nhat Viet. Она сделала предложение властям Ханоя восстановить реку, которая когда-то была одной из самых красивых в столице. Между тем, проект «Красная Река» подчеркивает свежую окружающую среду в будущем прибрежном городе. Около 70% площади в идеале отводится под деревья и общественные места. Обойдя двух сильных соперников в номинации «Дело», кампания вакцинации от COVID-19 и усилия сил по предотвращению и контролю COVID-19 в Ханое стала победителем. ВИА
НОВОСТИ Премия Буй Суан Фай чествует музыканта Хонг Данга 29/10/2021 Генеральный директор ВИА Ву Вьет Чанг (слева) и обладатели наград. Фото: ВИА Гран-при будет среди наград, объявленных на 14-й церемонии вручения награды Буй Суан Фай – Награда «За любовь к Ханою» 28 октября ежедневной газетой Thao & Van Hoa (Культура и спорт) Вьетнамского информационного агентства. Премия была учреждена в 2008 году газетой и семьей покойного артиста Буй Суан Фая. Награды направлены на признание вклада отдельных лиц и организаций в Ханое и их любви к столице. Данг получил признание за свои композиции о Ханое, в том числе две известные песни под названием Hoa Sua (Milkwood Pine Flower) и Ky Niem Thanh Pho Tuoi Tho (Воспоминания о городе детства). Песня Hoa Sua послужила основным саундтреком к фильму Hanoi Mua Chim Lam To (Сезон гнездования в Ханое) в 1978 году. Как и многие известные песни из фильма, «Hoa Sua» стала популярной, хотя в тексте нет слова «Ханой». Данг родился в районе Йентхань, центральной провинции Нгеан, и приехал в Ханой, чтобы учиться во Вьетнамской национальной музыкальной академии. «Жюри приняло правильное решение вручить главный приз музыканту Хонг Дангу», - сказал До Хонг Куан, председатель Вьетнамского союза литературных и художественных ассоциаций. «В условиях пандемии честь музыканта доказывает, что музыка имеет эффект, вдохновляющий дух и освежающий человеческую душу». На церемонии награждения, состоявшейся в Ханое 28 октября, были вручены еще три награды, включая премии «Работа»; «Дело» и «Идея». Немецкий фотограф Томас Бильхардт получил премию «Работа» за свою фотокнигу и фотовыставку Ханой 1967-1975 гг. Его фотовыставка, состоявшаяся в октябре прошлого года, впервые представила во Вьетнаме около 130 черно-белых и цветных фотографий, сделанных во время его поездок по стране. На выставке представлен честный вид на город с 1967 по 1975 годы. «Эта замечательная награда не для меня и моих фотографий», - сказал Биллхардт в видеообращении. «Она также чествует дизайнеров книг, издателя Института Гете во Вьетнаме и всех, кто участвует в этом проекте». Две номинации из четырех вручаются в номинации «Идея». Победителями стали идея строительства подземной магистрали и преобразования реки Толич в историко-культурный и духовный парк, а также проект планировки городского микрорайона Красная река. Проект «Река Толить» был инициирован Экологической компанией Nhat Viet. Она сделала предложение властям Ханоя восстановить реку, которая когда-то была одной из самых красивых в столице. Между тем, проект «Красная Река» подчеркивает свежую окружающую среду в будущем прибрежном городе. Около 70% площади в идеале отводится под деревья и общественные места. Обойдя двух сильных соперников в номинации «Дело», кампания вакцинации от COVID-19 и усилия сил по предотвращению и контролю COVID-19 в Ханое стала победителем. ВИА
Генеральный директор ВИА Ву Вьет Чанг (слева) и обладатели наград. Фото: ВИА Гран-при будет среди наград, объявленных на 14-й церемонии вручения награды Буй Суан Фай – Награда «За любовь к Ханою» 28 октября ежедневной газетой Thao & Van Hoa (Культура и спорт) Вьетнамского информационного агентства. Премия была учреждена в 2008 году газетой и семьей покойного артиста Буй Суан Фая. Награды направлены на признание вклада отдельных лиц и организаций в Ханое и их любви к столице. Данг получил признание за свои композиции о Ханое, в том числе две известные песни под названием Hoa Sua (Milkwood Pine Flower) и Ky Niem Thanh Pho Tuoi Tho (Воспоминания о городе детства). Песня Hoa Sua послужила основным саундтреком к фильму Hanoi Mua Chim Lam To (Сезон гнездования в Ханое) в 1978 году. Как и многие известные песни из фильма, «Hoa Sua» стала популярной, хотя в тексте нет слова «Ханой». Данг родился в районе Йентхань, центральной провинции Нгеан, и приехал в Ханой, чтобы учиться во Вьетнамской национальной музыкальной академии. «Жюри приняло правильное решение вручить главный приз музыканту Хонг Дангу», - сказал До Хонг Куан, председатель Вьетнамского союза литературных и художественных ассоциаций. «В условиях пандемии честь музыканта доказывает, что музыка имеет эффект, вдохновляющий дух и освежающий человеческую душу». На церемонии награждения, состоявшейся в Ханое 28 октября, были вручены еще три награды, включая премии «Работа»; «Дело» и «Идея». Немецкий фотограф Томас Бильхардт получил премию «Работа» за свою фотокнигу и фотовыставку Ханой 1967-1975 гг. Его фотовыставка, состоявшаяся в октябре прошлого года, впервые представила во Вьетнаме около 130 черно-белых и цветных фотографий, сделанных во время его поездок по стране. На выставке представлен честный вид на город с 1967 по 1975 годы. «Эта замечательная награда не для меня и моих фотографий», - сказал Биллхардт в видеообращении. «Она также чествует дизайнеров книг, издателя Института Гете во Вьетнаме и всех, кто участвует в этом проекте». Две номинации из четырех вручаются в номинации «Идея». Победителями стали идея строительства подземной магистрали и преобразования реки Толич в историко-культурный и духовный парк, а также проект планировки городского микрорайона Красная река. Проект «Река Толить» был инициирован Экологической компанией Nhat Viet. Она сделала предложение властям Ханоя восстановить реку, которая когда-то была одной из самых красивых в столице. Между тем, проект «Красная Река» подчеркивает свежую окружающую среду в будущем прибрежном городе. Около 70% площади в идеале отводится под деревья и общественные места. Обойдя двух сильных соперников в номинации «Дело», кампания вакцинации от COVID-19 и усилия сил по предотвращению и контролю COVID-19 в Ханое стала победителем. ВИА
Генеральный директор ВИА Ву Вьет Чанг (слева) и обладатели наград. Фото: ВИА