Церемония в Кремле: награждение известной русистки
г-жи Нгуен Туэт Минь медалью Пушкина.
|
4 ноября Президент России Владимир Путин наградил медалью Пушкина заслуженного филолога-русиста Вьетнама г-жу Нгуен Туэт Минь.
Традиционно в Георгиевском зале Большого Кремлевского дворца по случаю Дня народного единства состоялась торжественная церемония награждения граждан России и других стран Государственными наградами Российской Федерации - орденом Дружбы и медалью Пушкина.
Доцент, доктор филологических наук Нгуен Туэт Минь проходила обучение в Советском Союзе вместе с бывшим вице-президентом СРВ г-ном Ву Куангом, писателем и переводчиком г-ном Хоанг Тхуи Тоаном, заслуженным артистом и режиссером г-ном Данг Ньят Минем.
Стаж преподавательской деятельности г-жи Нгуен Туэт Минь в Педагогическом университете иностранных языков более 30 лет. За этот период она подготовила более 600 специалистов, в том числе профессоров, заслуженных преподавателей, докторов филологических наук и высококвалифицированных переводчиков, в настоящее время работающих в государственных учреждениях и Правительстве Вьетнама.
Тридцать лет жизни Нгуен Туэт минь отдано участию в работе по созданию Большого вьетнамско-русского словаря.
После выхода на пенсию (с 2002 года по настоящее время) г-жа Нгуен Туэт Минь продолжает преподавательскую деятельность в высших учебных заведениях Вьетнама, а также является научным руководителем в написании и подготовке кандидатских и докторских диссертаций.
Кроме этого, г-жа Нгуен Туэт Минь активно участвуют в проведении курсов повышения квалификации по русскому языку и является постоянным членом жюри ежегодных "Олимпиад по русскому языку", организатором которых выступает Российский центр науки и культуры в г.Ханое./.
Источник: РЦНК в Ханое