КУЛЬТУРА

Блеск реки Хан

Природа наделила город Дананг удивительной красоты рекой Хан, которую местные жители превращают в настоящее произведение искусства при помощи проводимых здесь международных фестивалей фейерверков. Это ежегодное мероприятие создает своеобразный облик города и становится брендовым событием.

ПРАЗДНИК КРАСОК

В 2008 году, руководствуясь идеей сделать Дананг «городом событий», премьер-министр Вьетнама одобрил предложение властей Дананга о проведении в этом городе международного фестиваля фейерверков (англ. DIFC). Фестиваль успешно проводился 4 года подряд и стал крупным культурным событием регионального и международного уровней. Олицетворяя собой особый колорит морского города центральной части Вьетнама, фестиваль фейерверков является уникальным туристическим продуктом для многочисленных посетителей, как отечественных, так и зарубежных.

При подготовке к этому особому мероприятию, власти Дананга выбрали реку Хан, протекающую через центр города, местом для демонстрации изумительной и яркой красоты международных «букетов» фейерверков.

 

Количество зарубежных посетителей Дананга резко увеличивается во время фестиваля фейерверков. Фото: Хоанг Зяп

Порт Дананг на берегу реки Хан стал местом проведения международного соревнования фейерверкеров. Фото: Тхонг Тхиен

Команда Португалии устанавливает на берегу реки Хан систему запускающих труб. Фото: Тхонг Тхиен

«...
  Международный фестиваль фейерверков 2012 года пройдет в городе Дананге ночью с 29-ого на 30-ое апреля с участием четырех команд, победивших в предыдущих фестивалях: команда Канады (победитель фестиваля 2008 года), команда Китая (победитель фестиваля 2009 года), команда Франции (победитель фестиваля 2010 года), команда Италии (победитель фестиваля 2011 года) и хозяева фестиваля – команда Вьетнама.
Во время четырех Международных фестивалей фейерверков были продемонстрированы легенды о нашей родине. Помнится, первый фестиваль был проведен в 2008 году по теме «Танцы Тиенша» (Тиенша во вьетнамском языке означает «спускающаяся фея»). Разноцветные сказочные и весьма впечатляющие фейерверки четырёх команд из Вьетнама, Канады, Малайзии и Гонконга (Китай) рассказывали о прекрасной грациозной фее Тиенша, олицетворяющей динамичный подъем города Дананга.

В 2010 году участниками фестиваля фейерверков стали пять стран – Франция, США, Япония, Португалия и страна-хозяин Вьетнам. В этот раз под мощную мелодию рок-н-ролла команда США привлекла внимание зрителей фейерверком на тему «Магия реки Хан – магия огня». Французская команда очаровала зрителей романтическими и классическими фейерверками, воспроизводившими легенду о любви предков вьетнамцев, «Легенда о фее Ау Ко и короле-драконе Лак Лонг-куане». Сборная команда Португалии представила сцену «Дракон и огонь – источник легенды».



Дананг стал известным во Вьетнаме и регионе городом международного фестиваля фейерверков. Фото: Ву Конг Диен

Фейерверк команды Вьетнама на фестивале 2009 года.  Фото: Ву Конг Диен (ВИА)

Фейерверк команды Вьетнама во время фестиваля 2010 года. Фото: Шам Нгок

Фейерверк, представление команды Японии в 2010 году. Фото: Ван Сон (ВИА)

Фейерверк, представление команды Франции на фестивале 2010 года. Фото: Суан Бон

Река Хан блестит под огнями фейерверка японской команды. Фото: Лe Тхо

Фейерверки сопровождались то плавными, то стремительными и мощными мелодиями. Все это удивительным образом объединилось, чтобы создать прекрасные звуковые и световые эффекты на сказочной и сверкающей реке Хан, от чего зрители просто «пьянели» от восторга.

Международные фестивали фейерверков выполняют миссию объединения не только красоты фейерверков и реки Хан, но и объединение народов и их культур. Г-н Джо Газал (Joe Ghazzal) (Малайзия), руководитель группы консультантов фестиваля, поделился: «При выборе команд-участников мы принимали во внимание гармонию Востока и Запада. Равновесие азиатских и европейских команд позволит зрителям ощутить уникальное сочетание стилей искусств Востока и Запада».

При общении с командами можно было почувствовать некую разницу, но и наблюдать их взаимодействие. Азиатские команды малословны и таинственны, западные, наоборот, остроумные энтузиасты, которые готовы раскрыть секреты своего представления. Таким образом, данангский международный фестиваль фейерверков (ДМФФ) есть удивительное сочетание и взаимодействие двух направлений культуры и искусства Востока и Запада. Здесь зрители смогут увидеть таинственные, тихие, нежные и плавные танцы красок Востока и свежую, яркую, открытую красоту Запада. Эти два разных источника вдохновения были соединены, в результате чего показы на берегу реки Хан превращаются в привлекательный «праздник фейерверков», отличающийся своей свежестью.

Уже сейчас можно твердо сказать, что ДМФФ стал всемирно известным брендом Вьетнама. Когда речь заходит о ДМФФ, отечественные и иностранные туристы будут вспоминать о Дананге, прекрасном поэтичном и динамичном городе на берегу реки Хан.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФЕЙЕРВЕРКОВ 2012 ГОДА – КРАСКИ ДАНАНГА

Как обычно, в этом 2012 году в Дананге пройдет пятый Международный фестиваль фейерверков по теме «Краски Дананга», в котором будут соревноваться победители предыдущих фестивалей: команда из Канады (2008 г.), из Китая (2009 г.), из Франции (2010 г.), из Италии (2011 г.) и хозяева – команда из Вьетнама.

На пресс-конференции, посвященной ДМФФ 2012 года, г-н Во Зуи Хыонг, заместитель председателя народного комитета города Дананга, сказал: «За последние годы ДМФФ стал важным фактором отечественного туризма. Власти и жители Дананга гордятся тем, что с каждым годом фестиваль фейерверков проводится всё более профессионально и зрелищно, благодаря чему город сделал первые шаги к статусу «Города событий и туризма»». Г-н Во Зуи Хыонг также поделился: «Я сам с нетерпением и воодушевлением жду очередной фестиваль, ибо ДМФФ 2012 является соревнованием четырех команд, достигших мирового уровня».


Парад цветочных лодок на реке Хан во время проведения ДМФФ 2009 года. Фото: Ван Шон (ВИА)

Художественное представление перед открытием ДМФФ 2010 года. Фото: Хоанг Зяп

Танцы «Дух Лакхонг», исполненные вьетнамскими артистами перед открытием ДМФФ 2011 года. Фото: Хоанг Зяп

Уличный фестиваль в рамках ДМФФ 2011 года. Фото: Ван Шон (ВИА)

Фотовыставка фейерверков во время ДМФФ 2011 года. Фото: Ван Шон (ВИА)

Зарубежные гости получают удовольствие от знакомства с городом Дананг, катаясь на велорикшах. Фото: Фурама

В Дананге есть много курортов высокого класса, которые готовы обслуживать посетителей ежегодного международного фестиваля фейерверков. Фото: Фурама

«...
     
Для зрителей ДМФФ 2012 года оборудованы три трибуны (A, B, C) общей вместимостью – 25 тысяч мест. Билеты можно было приобрести в городах Ханое, Хошимине и Дананге. Стоимость одного билета на трибуны C1, C2, C3 на одну ночь – 300 тысяч, 250 тысяч и 200 тысяч донгов. Кроме того, туристы также могут наблюдать фейерверк с судов на реке Хан. Стоимость одного билета не превышает 300 тысяч донгов на одну ночь.
(Более подробную информацию смотрите на сайте: http://www.phaohoa.danang.vn или http://fireworks.danang.vn)
 
По словам г-на Во Зуи Хыонга, фестиваль проводится не за счет бюджетных, а за счет добровольных и спонсорских средств. Ведь для фирм это прекрасная возможность провести рекламную акцию своих брендов среди тысяч туристов и миллионов зрителей, смотрящих передачу по средствам массовой информации.

Объясняя удивительную магическую силу ДМФФ, г-н Масами Накамура из представительства японской фирмы Апекс (Apex) в Дананге сказал: «В Дананге туристы имеют возможность не только полюбоваться блестящими фейерверками, но и воспользоваться многими другими уникальными туристическими продуктами». К числу таких турпродуктов г-н Масами Накамура причислил парад лодок цветов и спуск на реку Хан ламп в виде цветков, выставку каменных статуй Нонныок, народные игры, народные представления, ночной рынок, улицы, торгующие продуктами питания, ознакомительные туры по достопримечательностям Дананга и т.п. С целью разнообразить развлекательные мероприятия для посетителей ДМФФ 2012 года были организованы парад велорикш, украшенных цветами, музыкальные уличные представления и другие мероприятия.

Г-н Джейм, португальский турист, посетитель фестиваля ДМФФ 2011 года, сделал остроумное замечание: «Ваш ДМФФ можно охарактеризовать при помощи пяти слов на «И»: идейный (имеет уникальную идею), интересный (interesting), инновационный (innovation), впечатляющий (impressive), интернациональный (international)».

Для гарантии успеха фестиваля 2012 года властями Дананга был издан план по стабилизации цен на четыре вида услуг: проживание, транспорт, питание, охраняемые стоянки. Цены на услуги должны были быть публично объявлены для того, чтобы каждый мог с ними ознакомиться и органы государственного управления могли их контролировать. В Дананге все это было очень хорошо сделано, и гости города были очень довольны.

Приближается день открытия ДМФФ 2012 года. Как сотни тысяч жителей и гостей города, г-н Масами Накамура очень занят подготовкой к встрече своих друзей и родственников из Японии. Г-н Масами Накамура поделился: «Я рассказывал своим друзьям и родственникам о ДМФФ, и они решили приехать в Дананг, чтобы быть свидетелями фестиваля фейерверков в этом году. Я очень горжусь тем, что поделился со своими друзьями впечатлениями об уникальном фестивале фейерверков мирового уровня, успешно организуемого в городе Дананге».

Тхонг Тхиен
Фото: Тхонг Тхиен, Хоанг Зяп, Ву Конг Диен, Суан Бон, Ле Тхо, Шам Нгок и из архива ВИА

 

top