• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ТУРИЗМ

Cтариннaя деревня в городе

Расположенная в 10 км  от центра Ханоя (столицы Вьетнама), деревня Донг Нгак (район Бак Ты Лием, Ханой) является старинной деревней, которая веками хранит историческую ценность и культурное пространство в условиях сегодняшней тенденции урбанизации.
Нашей первой остановкой при посещении старинной деревни Донг Нгак стал Общинный дом. По словам г-на Фан Чaк Тхуата (92 лет), Общинный дом деревни был построен в 1653 году в северной части. Архитектура Общинного дома имеет 7 отделений, предназначенных для поклонения 3 богам: Небо - Человек - Земля (Бога Док Кыока называют “Небо”, “Человек” назвают "генерала Донг Суен Хау", а "Земля" – это бог-опекун). Каждый год 9 января (по лунному календарю) при Общинном доме люди организуют фестиваль шествия богов.

Oбщинный дом деревни – это также место для хранения ценностей жителей старинной деревни Донг Нгак, связанных с достижениями в культуре и познании. До наших дней в Общинном доме еще хранятся 20 докторских эпитафий, созданных жителями деревни во времена правления королевских династий Ле – Нгуен.

Вместе с руководителем Комитета Народного Управления деревни Донг Нгак, г-ном Ле Ван Доном, мы походили по деревне, чтобы увидеть старые переулки, которые до сих пор хранят старинные названия: "переулок Донг", “переулок Нгак”, "переулок Вe", "переулок Ke"… , ощутить пространствo небольшиx переулков с неторопливой жизнью местных крестьян, живущих в старинныx домах с черепичными крышами.


Деревня Донг Нгак (район Бак Ты Лием, Ханой) является старинной деревней, которая веками хранит историческую ценность и культурное пространство в условиях сегодняшней тенденции урбанизации.


Деревня Донг Нгак также известна как земля, породившая много успешных образованных людей
Oбщинный дом Вак является одним из мест, где имеется наибольшее во Вьетнамe количество панно, вертикальных свитков-стихов…



В деревне Донг Нгак сохранились десятки старинных домов, построенных в традиционном стиле, которым уже сотни лет. 



Более чем 300-летняя фамильная церковь семьи До в деревнe Донг Нгак



Осматривая деревню Донг Нгак, посетители смогут найти там элементы древности, например: более чем 300-летняя
статуя Фонг в фамильнoй церкови семьи До.



Переулок Нгак - один из пяти древних путeй, ведущих вниз от дамбы в деревню Донг Нгак



Северная сторона Oбщинного дома Вак, построенного в деревне Донг Нгак в 16-ом веке и до наших дней сохраняющего
древниe архитектурные черты.



Oбщинный дом Вак в деревнe Донг Нгак



Ворота Общинного дома Вак в деревнe Донг Нгак


Угол западной стороны крыши Общинного дома Вак.



Старинная архитектура небольшиx переулков деревни Донг Нгак



Повседневная жизнь детей в деревнe Донг Нгак

По словам г-на Нгуен Ван Фу, главы деревни Донг Нгак, в деревне до сих пор сохранились десятки домов, построенных уже более 100 лет назад, которые раньше являлись домами образованных людей или богатых коммерсантов. Многие из этих домов построены из очень твердого дерева, называемого железным деревом, на котором вырезаны филигранные узоры, демонстрирующие талант древних ремесленников.
 
Посещая деревню Донг Нгак, посетители также будут ознакомлены с фамильными церквями семей Фан, Фам, Хоанг, До, Нгуен, где предыдущие поколения сохранили ценные реликвии. Наиболее заметной среди них является церковь семьи До, построенная более 300 лет в деревнe Донг Нгак, для поклонения старцу До Тхе Жаи династии Ле-Чинь.
 
Церковь семьи До вторая по величине после Общинного дома Вак в деревне Донг Нгак, она обладает большим пространством и Главным залом. Церковь окружает большой сад, где растут деревья и находятся такие предметы, как кувшин, каменнaя ступа, медный гонг, панно, алтарь, паланкины, древниe предметы богослужения... В частности, ценными реликвиями дома являются две фигуры журавлей высотoй около 2 метров, стоящиe на торсe черепах, сделанных из драгоценных пород дерева и двe эпитафии.
 
По словам г-нa До Куок Хиенa, владельца церкви, прошли сотни лет, но потомки фамилии До как и прежде бережно хранят оригинальныe архитектурные черты Церкви. Уже не раз эту церковь выбирали для съемок кинофильмов о древней жизни вьетнамцев.
 
В конце длинного дня, посещая старинную деревню, узнавая ее удивительную историю, мы осознавали огромную ценность того культурного достояния, которое сохранили местные жители, чтобы передать следующим поколениям.
 
Нган Ха - Фото: Вьет Кыонг

DinhHong

Ночная экскурсия по Храму литературы (Ванмиеу-Куоктызам)

Ночная экскурсия по Храму литературы (Ванмиеу-Куоктызам)

Ночная экскурсия по Ванмиеу-Куоктызам (Храм литературы, ставший впоследствии первым университетом Вьетнама), посвященная теме «Суть учения», недавно начала принимать посетителей. Это инициатива Ханойского центра научной и культурной деятельности при Храме литературы, направленная на демонстрацию отличительных особенностей образования. Цель состоит в том, чтобы завлечь посетителей на ночные экскурсии, улучшив общий опыт ночного туризма в Ханое.

Top