• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ДРУЗЬЯ ВЬЕТНАМА

Bookworm - адрес для чтения иностранцев в Ханое

Начав со своей страстью к чтению и сбору книг, владелец Хоанг Ван Чыонг потратил много усилий и сил построить магазин книг Bookworm (Дом 44, ул. Чаулонг, Бадинь, Ханой). В настоящее время Bookworm стал одним из крупнейших магазинов книг на иностранных языках во Вьетнаме с большим количеством 30000 книг. Bookworm - это знакомый адрес для иностранцев, которые приезжают, чтобы прочитать и изучить страну, вьетнамцев через книги.

Я случайно встретился и разговаривал с канадцем Джозефом Джонсом, когда он приходил покупать книги в книжном магазине Bookworm. Он поделился, что узнал адрес через интернет, и сейчас он стал близким другом владельца этого книжного магазина. Джозеф Джонс высоко оценил Bookworm. Для него, в Bookworm не только имеет разнообразные книги, но и является очень интересным местом чтения книг для иностранцев-любителей книг, которое любовно украшены прекрасными мемориальными объектами.

За 18 лет развития в Ханое книжный магазин Bookworm стал интересным местом для чтения для иностранцев во Вьетнаме. Это крупная библиотека с около 30 000 книг на английском и французском языках во всех областях. Многие драгоценные книги на иностранных языках сохранились, а также новые мировые книги постоянно обновляются. В частности, Bookworm регулярно обменивает большое количество использованных книг, предоставленных иностранными читателями, живущими и работающими в Ханое. Посетители Bookworm могут как читать книги, так и выпить ароматный кофе в тихом месте, отдельном от шума Ханоя.


Книжный магазин Bookworm находится в маленькой переулке по адресу: дом 44, ул. Чаулонг (Ханой) 


Это старый книжный магазин, книги которого в основном напечатаны на английском и французском языках.


Уютное пространство на первом этаже книжного магазина Bookworm.


Хотя площадь магазина невелика, владелец магазина все еще использовал отдельное место, оформленное в очень вьетнамском стиле, чтобы представить книги о Вьетнаме.


Книги о Вьетнаме в пространстве книжного магазина Bookworm.


 
Старые книги были отремонтированы любителями книг книжного магазина Bookworm


В Bookworm много ценных книг, изданных десятки лет назад, были тщательно сохранены владельцем Хоанг Ван Чыонгом..


Иностранный турист выбирает свою любимую книгу в Bookworm.


В Bookworm люди могут выбирать свои книги из более чем 30 000 книг.


В Bookworm есть многие жанры книг с более чем 30000 книг.


Люди могут обменять новые и старые иностранные книги здесь. Этот адрес является одним из магазинов  книг на иностранных языках, обслуживающей в основном иностранцев в Ханое.

"У меня есть страсть к чтению. Сбор книг из нескольких книг в тысячи и десятки тысяч книг для меня долгий процесс, но очень интересный. Когда иностранные клиенты приезжали сюда для покупки книг, у меня есть много друзей, которые могут поделиться своими знаниями о культуре чтения. Многие древние книги Вьетнама, переведенные на иностранные языки, тщательно хранятся и становятся драгоценными юбилейными подарками для многих людей", поделился г-н Хоанг Ван Чыонг, владелец магазина книг Bookworm.

Каждый месяц книжный магазин Bookworm представляет новые книги, обменивает с вьетнамскими музыкантами, художниками и иностранными туристами, которые живут и работают во Вьетнаме. В частности, по случаю Лунного Нового Года Bookworm также организовал торжественную церемонию для иностранных читателей, чтобы они пришли и открывали вьетнамский Новый год, такой как: приготовление Бань Чынг, написание каллиграфии - особая традиционная культура в жизни вьетнамского народа.

Двухэтажный книжный магазин спроектирован очень просторным и открытым. Это место, где гости могут сидеть, читать книги, также хороший способ насладиться свежим воздухом, почувствовать себя свободным среди столицы Ханой. Bookworm отличается от других книжных магазинов тем, что дает читателям ощущение расслабленности и спокойствия, чтобы почувствовать свое собственное пространство. 2-й этаж книжного магазина со многими вьетнамскими книгами и работами, кроме красивых маленьких юбилейными объектами, такими как: фотографии, цветы и поэзии.

Владелец книжного магазина сказал, что две вьетнамские книги были переведены на английский язык "Грусть войны" писателя Бао Нинь и "Красная судьба" писателя Ву Чонг Фунг продали много иностранным клиентам.

Они прочитали и у них есть хорошие отзывы о книге. Мы очень рады, что Bookworm стал мостом для иностранных читателей для их лучшего понимания истории вьетнамского народа», - поделился владелец Хоанг Ван Чыонг./.
 

Текст: Бить Ван - Фото: Вьет Кыонг

 

Художница Андо Саеко с её любовью к традиционной вьетнамской лаковой живописи

Художница Андо Саеко с её любовью к традиционной вьетнамской лаковой живописи

Художественное творчество всегда было одним из способов выражения культуры и идентичности народа. Каждая страна имеет свои уникальные художественные традиции, которые передаются из поколения в поколение. Одним из таких искусств является вьетнамская лаковая живопись. Она привлекает внимание своей изысканностью, тонкостью и уникальностью техники. Японская художница Андо Саеко стала одним из иностранных представителей, которые много лет изучают вьетнамскую лаковую живопись.

Top