03/05/2018 00:01 GMT+7 Email Print Like 0

Реконструкция ритуалов в бывшей столице Хюэ

Центр сохранения памятников г.Хюэ успешно реконструировал множество ритуалов, игр, которые постепенно раскрывают много интересных историй о жизни за стенами дворца династии Нгуен (1802-1945 гг.),  последней феодальной династии Вьетнама. Это привлекает внимание большего количества туристов, которые хотели бы принять участие в ритуалах и почувствовать себя в роли короля.
Дворцовые церемонии в бывшей столице Хюэ

В этом году во время Нового года по Лунному календарю посетители города Хюэ стали свидетелями уникальных обычаев в жизни бывшего королевского дворца Хюэ. Мероприятия несли в себе значение празднования Нового года, встречи весны и надежду на благополучие в новом году. В рамках празднования состоялись торжественные обряды и танцы, например, ритуал «Тхыонг-тиеу» (выстраивание церемониального бамбука), смена патруля дворцовой охраны.

По словам д-ра Фан Тхань Хая, директора Центра сохранения памятников г.Хюэ, церемониальные мероприятия династии Нгуен всегда были торжественно организованы. В отличие от народных ритуалов, они проводились как до Нового года  по Лунному календарю, так и после него.. Есть ритуалы, которыми управлял лично король.


Подготовка к церемонии Тхыонгтиеу (построение дерева Нэу). Фото: Тхань Хоа


10 человек в форме солдат династии Нгуен несут большой бабумк
для подготовки церемонии Тхыонгтиеу. Фото: Тхань Хоа


Построение дерева Нэу. Фото: Тхань Хоа


Команда солдат династии Нгуен перед сменой караула у ворот Нгомон. Фото: Тхань Хоа


Построение команды королевской охраны у ворот перед входом в Запретный дворец. Фото: Тхань Хоа


Древний танец "Чинь Тыонг Тап Кхань" выражает благославления королю от четырех ангелов.
Фото: Тхань Хоа


Звучит специальная королевская музыка династии Нгуен. Фото: Тхань Хоа


Танец с чашкой - один из знаменитых традиционных танцев в Хюэ. Фото: Тхань Хоа 

Династия Нгуен была последней феодальной династией Вьетнама, она продолжалась с 1802 года по 1945 год, всего она длилась 146 лет, в ней правило 13 королей. Данная династия оставила 5 наследий, которые были признаны ЮНЕСКО: Дворцовый комплекс Хюэ (1993), Королевская придворная музыка «няняк» (2003), Деревянная печать династии Нгуен (2009), Административный кодекс династии Нгуен (2014), Сборник стихотворений и придворная архитектура Хюэ (2016)
Во времена династии Нгуен Новый год праздновали в течение 12 дней, с 25 декабря по 7 января по Лунному календарю. В те дни правители Нгуен обычно проводили церемониальные мероприятия в дворце.

В первых числах нового года проводились самые торжественные церемонии в дворце Тхайхоа, устраивался банкет. Король организовывал специальные празднования Нового года для матери. Торжественные мероприятия в честь предков проходили в храме Тхаймиеу, проходили поздравления престарелых королевских офицеров и мандаринов, солдат ...

На третий день короли Нгуен шли поздравить своих учителей. На пятый день король отправлялся встречать весну за город, посещал мавзолей, храмы и пагоды за пределами города. На 7-й день проводилось торжественное снятие церемоциального бамбука, устраивался армейский парад, ознаменавав тем самым начало нового года по всей страны. 
 
Королевская Цитадель (Киньтхань) включает себя в признанный ЮНЕСКО комплекс памятников Хюэ, она служила для защиты королевской семьи и его приближенных. И по сей день стены королевского дворца хранят множество тайн, связанных с историей династии Нгуен. 

Реставрация древних ритуалов позволяет сохранить исторические ценности, дает возможность посетителям глубже проникнуть в атмосферу дворцовой жизни династии Нгуен, которая когда-то проходила за стенами императорского дворца Хюэ и была покрыта завесой тайны.

Элитные игры в дворце Хюэ

Весна также окрывает для вьетнамцев сезон веселья, праздников. Во дворце королевская семья и высокопоставленные чиновники также развлекались играми, которые считались более благородными и элегантными, чем у простого народа. Во время праздника часто проводились карточные игры, броски стрел в вазу (похожа на игру в дротики), выбор красной карты, литературно-поэтические игры, написание каллиграфии...
 

Туристы посещают Королевский дворец Хюэ. Фото: Тхань Хоа


Бросок стрелы в вазу - популярная дворцовая игра во воремя династии Нгуен. Фото: Тхань Хоа


Молодые люди и дети играют в игру, знаменитую в дворце династии Нгуен. Фото: Тхань Хоа


Туристы вместе играют в игру "выбор красной карточки". Фото: Тхань Хоа


Написание каллиграфических знаков для туристов. Фото: Тхань Хоа


Танец с драконом выражает силу государства и пожелание, чтобы насление жило в
мирной стране.
Фото: Тхань Хоа


Гости смогут наслаждаться красочным танцем с драконом. Фото: Тхань Хоа



Иностранные туристы во воремя посещания королевского озера. Фото: Тхань Хоа


Туристы посещают дворец династии Нгуен в Хюэ. Фото: Тхань Хоа

По данным центра сохранения памятников Хюэ, в 2017 году более 3 миллионов туристов посетили комплекс памятников Хюэ, достигнув рекорного количества. Во время праздника Тэт бывшую столицу посетило более 30.000 туристов.
Выбор красной карты – это игра, в которой игорок выигрывает красные карточки с надписью степеней в древних науках. Для победы в этой игре необходимо посеять кости, чтобы заработать наибольшее количество жетонов с титулами: бакалавр, мастер, доктор и т.д.

Эта игра подчеркивает значимость учения, образования, экзаменов, что было очень важным в феодальную эпоху. Эта игра зародилась при дворце Нгуенов, затем  постепенно стала популярной у широких масс населения, она и в настоящие времена является увлечением у многих людей, особенно у пожилых.

Бросок стрелы в вазу – это игра только для короля и элиты династии Нгуен. Это сложная игра, требующая от игроков технических навыков. Игрок держит в руке стрелу длиной около 20 см, сделанную из бамбука или дерева. Затем кидает стрелу в маленькую деревянную платформу (называемую лошадью). Необходимо, чтобы после удара о «лошадь», стрела попала в горлышко вазы. Долгое время эта игра была утеряна в Хюэ. В 2006 году Центр по сохранению памятников г.Хюэ воспроизвел данную игру и организовал ее на заднем дворе дворца Тхай Хоа. Посетители могли попробовать свои силы в этой старинной игре, требующей ловкости и продуманности.

Дворцовые игры привлекательны не только для вьетнамцев, но также и для иностранных туристов, они с уввлечением принимают участие в этой игре./.

 
Текст и фото: Тхань Хоа
Архив