예술

타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가-인민 선생님을 위한 음악 연주

베트남 피아노 연주자들의 거장인 타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가가 백세를 기념하여 한 번 더 무대로 돌아가 ‘백 개의 노란 가을”이라는 공연에서 자신의 학생들과 음악을 사랑하는 청중들에게 감동적인 피아노 멜로디를 선사하였다. 이번 밤 공연은 타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가 – 인민의 선생님을 위하여 학원의 대극장에서 베트남 국가 음악 학원의 주최로 개최되었다.
타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가- 인민의 선생님은 1918년 8월 가을에 태어났다. 음악을 예술을 국가에서 전문적으로 가르치는 교육장인 베트남 음악 대학교( 현재 베트남 국가 음악 학원)을 설립한 음악가 7 명 중에 한명이다. 선생님 본인도 21 년 동안 (1956-1977) 피아노 학과를 설립하고 첫 학과장을 지냈다. 자산의 인생과 사명을 음악 활동들과 연주에 걸었을 뿐만 아니라 타고난 스승으로써 응웬 흐우 두안 (Nguyễn Hữu Tuấn), 황 미 (Hoàng My), 짠 투 하 (Trần Thu Hà), 두엣 미잉 (Tuyết Minh), 김 중 (Kim Dung) 등과 같은 국가 피아노 연주자 교수들도 모두 가르쳤었다. 특히, 그 중에는 1980년 제10차 쇼팽 국제 피아노 콩쿠르에 일등을 한 첫 아시아 사람인 당 타이 선 (Đặng Thái Sơn) 연주자가 유명하다.

밤공연에서 관람객들은 한 평생 깊고도 아주 멋진 음악적 재능을 뽐내던 100 세의 연주자로부터 매우 뜻깊은 음악 연주를 직접 들을 수 있는 영광을 가질 수 있었따. 쇼팽 (Frederik Chopin) 피아니스트•작곡가의 마주르카 (Mazurka) 악보로 공연을 시작하여 연령 구별없이 오로지 그녀만의 손으로 공연을 흥미롭게 만들어 내었다.



11월 23일 저녁에 베트남 국가 음악 학원이 국가 음악 학원 설립한 7 명 중에 유일하게 생존한 사람-100 세의 타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 인민 예술가를 위한 밤공연을 개최하였다.


밤 공연에서 연주중인 모습.


타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 예술자 겸 인민교사의 딸과 손녀 - 짠 투 하 (Trần Thu Hà) 인민 예술자와 단 투 응아 (Đan Thu Nga) 예술자는 “100개의  노란 가을” 이라는 밤공연에서 안토닌 드보르자크 (Dvorak )의 “5번 슬라브 무곡 (Slavonic dance) “ 피아노를 연주하였다.

오랜 학생인 짠 두엣 미잉 (Tuyết Minh) 우수예술자 ,  황 김 중 (Hoàng Kim Dung) 우수예술자가 “100개의 노란 가을” 밤공연에서 연주하고 있다.


관객들은 타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가- 인민의 선생님이 직접 주문한 모리스 라벨 (Maurice Ravel ) 작곡가의 Jeux d’eau 및 Alborada del Gracioso  두개 악보를 가지고 당 타이 선 (Đặng Thái Sơn) 인민 예술자가 베트남 무대에 돌아오는 것을 볼 수 있었다. 그 외에도 당 타이 선 (Đặng Thái Sơn) 예술자는 1980년 쇼팽 국제 피아노 콩쿠르에서 우승하게 만들어준 쇼팽의 유명한 “폴로네즈 (Polonaise)” 작품을 연주하였다.

‘타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 예술자, 인민교사와 학생들’ 이라는 주제의 공연에서 짠 투 하 (Trần Thu Hà) 인민예술자 및 단 투 응아 (Đan Thu Nga) 예술자가 함께 안토닌 드보르자크 (Antonin Drovak) 의 “슬라브 무곡”을 연주하였다. 체코슬로바키아 음악의 매력이 충만한 연주는 자신의 존경스러운 어머니, 할머니께 드리는 특별한 음악 선물로 느껴졌다. 그 외에도 타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 인민 예술자는 4개의 손가락으로 피아노를 치는 방법을 가르쳤던 1세대 학생 황 김 중 (Hoàng Kim Dung) 우수 예술자와 짠 두엣 미잉 (Tuyết Minh) 예술자 두 명은 존경스러운 은사에게 기쁨과 은혜을 표현하기 위해 공연장에서 브람스 Johannes (Johan Brahms) 의 “ 5 번 헝가리 무곡” 악보를 함께 연주하였다.

특히, “어머니께 드리는 선물, 선생님께 드리는 선물”이란 주제의 제2부 공연에서 음악을 사랑하는 관객들은 타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가- 인민의 선생님이 직접 주문한 모리스 라벨 (Maurice Ravel ) 작곡가의 Jeux d’eau 및 Alborada del Gracioso  두개 악보를 가지고 당 타이 선 (Đặng Thái Sơn) 인민 예술자가 베트남 무대에 돌아오는 것을 볼 수 있었다. 그 외에도 당 타이 선 (Đặng Thái Sơn) 예술자는 1980년 쇼팽 국제 피아노 콩쿠르에서 우승하게 만들어준 쇼팽의 유명한 “폴로네즈 (Polonaise)” 작품을 연주하였다.

당 타이 선 (Đặng Thái Sơn) 인민 예술자는 자기가 연주하는 작품에서 어머니, 선생님을 기념하는 의미를 부여하였다. 대미항전이었던 9 살이었을 때부터 세계 유명 피아노 예술가가 될 때까지 타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가- 인민의 선생님로부터 가르침을 받았던 첫 음악과 관련된 멜로디였던 것이다.
“100개의 노란 가을” 밤공연은 당, 국가의 음악 학원의 학생들의 깊고 정중한 감사의 마음을 베트남에서 살아있는 음악가의 표본으로 여겨지는 타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가- 인민의 선생님에게  음악을 사랑하는 관람객들의 존경과 따뜻한 분위기 속에서 성공적으로 마무리 되었다./.



응웬티김응안(Nguyễn Thị Kim Ngân )국회의장, 당국가지도자와 타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가- 인민의 선생님


응웬응억티엔(Nguyễn Ngọc Thiện) 문화관광체육부 장관이 타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가- 인민의 선생님에게 축하 꽃다발을 전달하고있는 모습.


응웬 티엔 냔(Nguyễn Thiện Nhân) 호치민시 당위원회 비서가 타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가- 인민의 선생님에게 축하 꽃다발을 전달하고있는 모습.


베트남 국가 음악 학원에 피아노 학과에서 온 예술자들은 밤공연을 통해서 타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가- 인민의 선생님에게 은혜를 표현하였다.


타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가- 인민의 선생님의 우수한 학생들이 공연장에서 선생님을 축하하고 있다.


베트남 음악 학원의 교사들도 음악밤에서 타이 티 리엔 (Thái Thị Liên) 연주가- 인민의 선생님를 축하하러 참석하였다.

기자: 응언하(Ngân Hà)- 사진: 꽁닷(Công Đạt)

그림자 인형, 베트남 연극의 새로운 바람

'그림자 인형', 베트남 연극의 새로운 바람

'그림자 인형 (Bóng rối)' 연극은 베트남 극장의 연극 무대에 올리기 위해 준비와 수집을 통하여 인형과 그림자 효과가 결합된 현대 예술이며,   '삶은 바로 자신'이라는 살아 숨쉬는 여정에서 각 개인의 내면의 투쟁을 묘사한다.”

Top