설명: 떠해- tò he (장난감 인형)는 베트남의 어린이들을 위한 전통 장난감으로 찹쌀가루로 동물, 꽃 또는 민속 이야기의 인물과 같은 식용 인형 형태로 만들어지는 공예품이다.
쑤안 라 (Xuân La) 마을은 인형을 만드는 직업을 배출하는 ‘ 요람 ’ 으로 여겨진다. 마을 장로들에 따르면 인형을 만들기가 생겨난 것은 약 400-500년 부터로, 옛 부터 전해져 오는 전통적인 직업이다.
예전엔 장난감 인형을 만드는 작업이 새로운 형태의 공예 작업이었다. 왜냐하면 당시 수언라 마을 사람들은 공작,닭,물소, 소, 돼지 등과 같은 제사 지낼 때 쓰는 새, 황새, 짐승만 빚었기 때문이다. 그러다 점점 각각의 새 떡에 소리가 나는 호루라기를 덧 붙혔따. “떠 때” 라는 소리가 나기에 “떠 해”라고 알려진 공예품이 그것이다.
쑤언라 마을을 방문하면, 쑤언라 사람들이 자녀들에게 장난감 인형을 만드는 방법을 가르치는 모습을 쉽게 볼 수 있다. 마을의 모든 사람들이 만들 수 있다고 해도 과언이 아니다. ‘ 쑤언라 마을에서 이 직업은 이곳 주민들의 피에 배어 있다 ’ 라는 생각이 들게 한다.
장난감 인형을 만드는 주재료는 쌀가루와 찹쌀가루를 10: 1의 비율로 섞은 반죽이다. 날씨가 덥고 건조해질 때면, 제품의 유연성을 유지하기 위해 찹쌀가루 비율을 좀더 많이 섞는다. 숙성시킨 후 반죽을 하고 한곳에 모아 짜내어서 따로 염색한다. 기본 색상은 노랑, 빨강, 파랑, 검정, 초록 등으로 무화과로 만든 노랑, 딸기열매로 만든 빨강, 냄비나무에서 나온 검정색, 무화과 잎에서 따온 파랑. 다른 중간 색상은 이 네 가지 색상으로 만들어지다.
이 다채로운 가루에 “혼”이 있다고 본다면, 그것은 천부적인 손재주와 창조적인 머리, 그리고 쑤안 라 장난감 인형을 빚는 예인들의 풍부한 상상력 덕분이다.
간단한 솜씨로 빗과 대나무 손잡이, 왁스 조각 등을 조합한 후 몇 분 만에 반죽, 밀가루를 이용한 몇 가지 동작으로, 쑤안 라 예인들은 놀라움과 경탄할 만한 솜씨를 통해 고객들의 호기심을 불러 일으킨다.
오늘날 쑤안 라 예인들은 젊은 고객들의 취향을 알아보고 시장 수요를 충족시킬 줄 안다. 알라딘, 도라에몽, 포켓몬, 손오공, 저팔계, 나타 등과 같은 인물의 모습들을 많이 빚는다.
쑤안 라 장난감 인형 마을의 거리 예술가는 예술 공연가로 여겨진다. 그들은 학교에서 직업 교육에 참여하게 된다. 이것은 지역의 전통적 직업군이 발전해가고 있다는 반가운 신호이다.
인형 공예 직업의 독특함은 곧 국내외로 퍼져나갔다. 인민예술가 당 반 도(Đặng Văn Tố), 응웬 반 투안(Nguyễn Văn Thuận) 작가 등은 공예를 소개하고 공연하기 위해 일본, 미국, 한국으로 부터 초청을 받았다. 2007년, 2012년에 젊은 예술가 응웬 반 탄 (Nguyễn Văn Thành) 씨, 문예부 (Ministry of Sports and Tourism) 의 초청으로 응웬 반 탄 (Nguyễn Văn Thành) 씨 등 마을의 젊은 예술가들이 태국과 중국에서 열린 아세안 인민 교류 프로그램에 출연하기도 하였다.
쑤안 라 (Xuân La) 마을은 인형을 만드는 직업을 배출하는 ‘ 요람 ’ 으로 여겨진다. 마을 장로들에 따르면 인형을 만들기가 생겨난 것은 약 400-500년 부터로, 옛 부터 전해져 오는 전통적인 직업이다.
예전엔 장난감 인형을 만드는 작업이 새로운 형태의 공예 작업이었다. 왜냐하면 당시 수언라 마을 사람들은 공작,닭,물소, 소, 돼지 등과 같은 제사 지낼 때 쓰는 새, 황새, 짐승만 빚었기 때문이다. 그러다 점점 각각의 새 떡에 소리가 나는 호루라기를 덧 붙혔따. “떠 때” 라는 소리가 나기에 “떠 해”라고 알려진 공예품이 그것이다.
쑤언라 마을을 방문하면, 쑤언라 사람들이 자녀들에게 장난감 인형을 만드는 방법을 가르치는 모습을 쉽게 볼 수 있다. 마을의 모든 사람들이 만들 수 있다고 해도 과언이 아니다. ‘ 쑤언라 마을에서 이 직업은 이곳 주민들의 피에 배어 있다 ’ 라는 생각이 들게 한다.
 장난감 인형은 주로 쌀가루로 만들어지며 심황,걱(Momordica cochinchinensis), 좀땅비싸리 등 자연의 색을 사용한다.  등장인물을 위한 수염이나 머리카락을 만들기 위해 예인들은 빗을 사용하다.  오늘 날 많은 젊은이들이 장난감 인형 빚는 놀이에 열중하고 있다.  화려한 색상이 돋보이는 장난감 인형  외국인 관광객들이 장난감 인형 제품을 보고 즐거워하고 있다.  한 젊은 친구가 장미꽃 모양에 흥미를 느끼고 있다.  환 끼엠 보행자 거리에 장난감 인형 부스가 진열되어 있었다.  찡 공 선 (Trịnh Công Sơn) 보행자 거리에 진열되어 있는 장난감 인형 부스  옛 직업을 회복하고 지키기 위해 장난감 인형 빚은 대회들이 개최되고 있다. |
장난감 인형을 만드는 주재료는 쌀가루와 찹쌀가루를 10: 1의 비율로 섞은 반죽이다. 날씨가 덥고 건조해질 때면, 제품의 유연성을 유지하기 위해 찹쌀가루 비율을 좀더 많이 섞는다. 숙성시킨 후 반죽을 하고 한곳에 모아 짜내어서 따로 염색한다. 기본 색상은 노랑, 빨강, 파랑, 검정, 초록 등으로 무화과로 만든 노랑, 딸기열매로 만든 빨강, 냄비나무에서 나온 검정색, 무화과 잎에서 따온 파랑. 다른 중간 색상은 이 네 가지 색상으로 만들어지다.
이 다채로운 가루에 “혼”이 있다고 본다면, 그것은 천부적인 손재주와 창조적인 머리, 그리고 쑤안 라 장난감 인형을 빚는 예인들의 풍부한 상상력 덕분이다.
간단한 솜씨로 빗과 대나무 손잡이, 왁스 조각 등을 조합한 후 몇 분 만에 반죽, 밀가루를 이용한 몇 가지 동작으로, 쑤안 라 예인들은 놀라움과 경탄할 만한 솜씨를 통해 고객들의 호기심을 불러 일으킨다.
오늘날 쑤안 라 예인들은 젊은 고객들의 취향을 알아보고 시장 수요를 충족시킬 줄 안다. 알라딘, 도라에몽, 포켓몬, 손오공, 저팔계, 나타 등과 같은 인물의 모습들을 많이 빚는다.
쑤안 라 장난감 인형 마을의 거리 예술가는 예술 공연가로 여겨진다. 그들은 학교에서 직업 교육에 참여하게 된다. 이것은 지역의 전통적 직업군이 발전해가고 있다는 반가운 신호이다.
     쑤언 라 의 떠 해 제품 |
인형 공예 직업의 독특함은 곧 국내외로 퍼져나갔다. 인민예술가 당 반 도(Đặng Văn Tố), 응웬 반 투안(Nguyễn Văn Thuận) 작가 등은 공예를 소개하고 공연하기 위해 일본, 미국, 한국으로 부터 초청을 받았다. 2007년, 2012년에 젊은 예술가 응웬 반 탄 (Nguyễn Văn Thành) 씨, 문예부 (Ministry of Sports and Tourism) 의 초청으로 응웬 반 탄 (Nguyễn Văn Thành) 씨 등 마을의 젊은 예술가들이 태국과 중국에서 열린 아세안 인민 교류 프로그램에 출연하기도 하였다.
유아용 장난감을 만드는 작업들 중에서도 독특하고 재치있고,베트남 촌락의 소박하고 소박한 기념품인 쑤언 라 장난감 인형은 세계 장난감 놀이문화와 국제 친구들에게 좋은 인상을 주고 있다./.
기사:타오비(Thảo Vy)
사진: 쩐탄장(Trần Thanh Giang)
사진: 쩐탄장(Trần Thanh Giang)
