피플

"베트남 영혼"을 상감 (Marquetry) 판화에 불어 넣는 사람

40년이 넘는 세월 동안 목재판화 (상감 세공 그림이라고 부름)를 추구하는 응웬 쭝 기 (Nguyễn Trung Kỳ) 화가는 베트남에서 이 그림 형식을 유입하고 개발한 선구자이다.
지난 세기 80년대에 응웬 쭝 기 (Nguyễn Trung Kỳ)와 호치민 시에 있는 친구들은 판화 그림에 대해 전문적으로 제작하였고, 일부 제품은 유럽으로 수출되었다. 기술이 뛰어난 그는 가정용 제품의 설계 및 절단 전문가로 미국 회사에서 근무할 수 있는 기회를 얻었었다.

그는 이 회사에서 근무하는 기간 동안 외국인 동료들에 의해 경험과 기술 등을 더 전수 받아 서양의 목판화 (Mahquetry)에 알게 되다. 천연 목재의 결을 창조적인 방식을 통해 독창적이고 인상깊은 그림을 만들어내는, 그야말로 이 작품 제작 형식에 깊은 인상을 받았다. 회사에서 4년간 근무한 후에 그는 기묘한 목재결을 끊임없이 연구하고 작품을 창작하기 위해 직장을 그만두었다. 

베트남의 전통 직업이 아니기 때문에 처음에는 쭝 기 화가가 상감 세공 작품을 만드는데 많은 어려움을 겪었다. 특히, 국내 시장에는 베니어(약 0.6mm 두께의 얇게 자른 천연 나무)가 없었기 때문에 이 그림의 주요 원료들을 해외에서 수입해야 했다. 그는 인터넷을 통해 상감 세공 그림에 대한 서류, 매뉴얼을 스스로 찾아 공부하였다. 이 예술에 대한 사랑과 인내심, 학구열, 실험 정신 등으로 인해 마침내 기술을 습득하고 베트남에서 상감 세공 목판작품을 개발하는데 선구자가 되었다. 
    

자신의 공방에서 작업 중인 응웬 쭝 기 화가


화가는 독특한 작품들을 창작하기 위해 아직도 열심히 새로운 것을 찾고 연구하고 있다.


외국에서 수입되는 작품들이 대부부이라 응웬 쭝 기 같은 화가들은 인터넷을 통해 해외 자료를 찾아봐야 한다.


그림을 작성한 후 미세한 것을 칼로 깎는 공정


목판에 밑그림을 그리는 공정


수천 개의 세세한 부분을 잘 표현한 상감 세공 작품들이 완성되었다. 사진은 응웬 쭝 기 화가가 매우 열정적으로 작업했던 표범의 모습이다.

응웬 쭝 기  화가의 창작물들은 베트남에서 수많은 대회를 통해 인정을 받았다.

응웬 쭝 기 화가에 따르면 완벽한 상감 세공 작품을 만들려면 스케치, 그림의 각 세세한 부분에 적합한 합판을 선택하고, 그림을 그리는 것과 같은 복잡한 단계를 거쳐야 한다. 합판은 스케치를 먼저 넣고 특수 나이프를 사용하여 아래의 합판 및  스케치를 따라 각을 치고 자른 다음 다시 그 합판 위 그림의 모양과 위치에 맞게 재배치한다. 이러한 방식으로 그림의 세세한 부분을 완성할 때까지 자르고- 연결하고 풀칠하다.

작품을 완성하는데 걸리는 시간은 그림의 세세한 부분과 복잡성에 따라 천차만별이다. 
응웬 쭝 기 화가는 "며칠 만에 만들 수 있는 작품도 있지만 수천 개의 작은 세세한 부분 때문에 완성하는 3년이 걸리는 작품도 있다."라고 말했다.  

상감 세공 작업에는 조심해야할 수 많은 작은 공정들이 뒤따른다. 따라서 이 작업을 하는 사람은 매우 섬세하고 인내심을 갖고 아주 작은 부분까지 놓치지 않는 신중한 사람이어야 한다. 자칫 잘못하면 그림 전부에 영향을 미치고, 그렇게 되면 그전에 작업했던 부분을 제거하고 처음부터 다시 시작해야 한다. 상감 세공 그림은 자연의 나뭇결 그대로의 주된 색깔과 예술가의 독창성에 따라 모래로 그을린 가공색채만 더해진다. 따라서 그림의 내용과 일치하는 자연 목재 결을 찾는 것은 극히 어려운 일이다. 나뭇결은 완전히 다르므로 상감 세공 예술에서 동일한 작품들은 거의 없다고 보면 된다.

숙련된 솜씨를 가진 
응웬 쭝 기 화가는 상감 세공 작품에 다양한 주제를 응용한다. 특히, 그는 풍경, 고향, 국가 및 베트남 사람 과 관련된 상감 세공 그림을 만드는 데 주력하고 있다. 현재 그의 그림은 전국의 일부 관광지에 전시되어 있으며 일부 작품은 유럽 국가에 수출되어 대중의 사랑과 관심을 받고 있다.

“나는 나의 작품들을 통해 베트남의 좋은 이미지와 국가, 인민들을 홍보하고 싶다.” 라고 그는 힘주어 말하였다.   
1987년, 
응웬 쭝 기  화가는 하노이의 국가 경제 기술 전시회에 상감 세공 작품 6 개를 전시했으며 뛰어난 솜씨와 예술적 감각으로 금메달 3개, 은메달 2 개, 동메달 1 개를 수상했다./.

응웬 쭝 기 화가의 각 작품:




















기자:썬 응이아(Sơn Nghĩa)

하티투탄, 베트남 회계 감사의 철의 여인

하티투탄, 베트남 회계 감사의 '철의 여인'

선구자의 용기와 결단력으로 베트남 여성 기업 협회 부회장인 "철의 여인" 하티투탄(Hà Thị Thu Thanh) 딜로이트 베트남(Deloitte Vietnam) 이사회 의장이자 총리 행정절차 개혁 자문위원회 위원은 Deloitte Vietnam와의 자랑스러운 30년의 여정을 통해 베트남과 동남아시아 지역에서 최고의 컨설팅 및 감사 회사가 되도록 이끌었다.

Top