10/11/2017 14:49 GMT+7 print

사진으로 보는 베트남 – 중국의 나라 및 사람들의 아름다움

베트남 – 중국 양국간 문화 가치를 전달하고 자연, 국가, 사람들의 아름다움을 보여주는 대표적인 사진 81 점이 베트남 통신사에 속한 베트남 픽토리알과 중국 외국어 발행 출판국에 속한 중국 픽토리알이 함께 개최하는 “아름다운 베트남, 아름다운 중국” 전시회에서 전시되었다. 

“문화적 특색 발휘, 쌍방 관계 발전”을 주제로한 이번 전시회에가 11월 6일에 하노이 시,  호지민 박물관에서 공식 개막하였다.
전시회는 베트남 픽토리알 및 중국 픽토리알 두 기관으로부터 실시되었다. 개막식에는 중국 국무원 신문 사무실, 베트남 통신사, 주베트남 중화 인민 공화국 대사관 등의 대표자가 참석하였다.

전시회는 전통적인 친목을 도모할 뿐만 아니라 양국간 전면적인 전략적 협력 관계를 더 깊게 하고 세계 또는 지역의 평화 안정 협력 개발을 추진함에 있어서 기여한바가 크다.

전시회의 각 사진들은 “세월과 함께 가는 지명들”, “영존하고 후광이 빛나는 문화”, “새로운 시대에 돌아오는 현대적 면모”, “오래되고 굳건한 중국 – 베트남 우호관계”, “번화하고 꿈을 향하는 비단길” 등과 같은 내용 다섯 개로 나누어져 있다. 



호지민 박물관 [하노이, 응억하 (Ngọc Hà)19번지]에서 개막된 “아름다운 베트남, 아름다운 중국” 사진 전시회.
사진:칸롱(
Khánh Long)




왼쪽부터 오른쪽까지 : Chenshi (Trần Thực) 중국 외국어 발행 출판국의 편집부장, Hong Xiao Yong (Hồng Tiểu Dũng) 주베트남 중국 대사, Guo Wei Min (Quách Vệ Dân) 중국 국무원 신문 사무소의 부주임, 응웬 호아이 쯔엉 (Nguyễn Hoài Dương)베트남 통신사의 부회장, 응웬 탕 (Nguyễn Thắng) 베트남 픽토리알 편집장, 부 만 하 (Vũ Mạnh Hà) 호치민 박물관 사장이 전시회 개막 테이프를 끊는 모습. 사진:비엣크엉(Việt Cường) - 칸롱(Khánh Long)


중국 국무원 신문 사무소의 Guo Wei Min (Quách Vệ Dân) 부주임이 개막식에서 발표하고 있는 모습. 사진:칸롱(Khánh Long)


응웬 호아이 쯔엉 (Nguyễn Hoài Dương)베트남 통신사의 부회장은 개막식에서 발표하고 있는 모습. 사진:칸롱(Khánh Long)


공동개최 기관을 대표하는 응웬 탕 (Nguyễn Thắng) 베트남 픽토리알 편집장이 전시회에 참여하는 대표자들에게 이번 행사에 대해 소개하고 있다. 사진:칸롱(Khánh Long)


귀빈 대표자들이 전시회를 참관하고 있다. 사진:공닷(Công Đạt)


중국 대표자들이 베트남에 대한 아름다운 풍경 사진에 만족하고 있다. 사진:칸롱(Khánh Long)


전시회는 국내외 많은 관광객들을 유치하였다. 사진:공닷(Công Đạt)


베트남 픽토리알의 하 롱 베이 (Vịnh Hạ Long) 세계 유산을 담은 사진이 국제 관광객들의 괸심을 끌고 있다.사진:공닷(Công Đạt)


전시회는 베트남 대학교에서 공부하고 있는 베트남 대학생들과 중국 대학생들을 유치하는 곳이기도 하다. 사진:칸롱(Khánh Long)


하노이 오픈 대학에서 온 중국 학과의 대학생들이 전시회에서 전시되고 무료로 수여되는 베트남 픽토리알 및 중국 픽토리알을 보고 있다. 사진:칸롱(Khánh Long)


하노이 오픈 대학에서 온 중국 학과의 대학생들은 전시회에서 기념 사진을 찍고 있다. 사진:칸롱(Khánh Long)

조직위원회는 “아름다운 베트남, 아름다운 중국” 이번 전시회가 다양한 관람객의 관심을 끌면서 양국간 인민에게 이해를 더욱 강화시키고 전면적인 전략적 협력 관계를 깊게 하면서 세계 또는 지역의 평화 안정 협력 개발 추진에 기여한바가 크다고 평가하였다.

응웬 호아이 쯔엉 (Nguyễn Hoài Dương)
베트남 통신사의 부회장은 전시회 개막식에서 발표하여 베트남 통신사의 부청장은 베트남과 중국은 오랫동안 우호 관계를 다져온 이웃 국가라고 강조하였다. 베트남 – 중국 관계는 양국간 인민이 서로 어깨를 나란히 하여 조국의 자유독립을 얻기위해 분투한 세월과 국가 재건의 시간들을 통해 형성되었고 현재까지도 적극적으로 개발하고 있다고 덧붙혔다. 양국은 당의 고위급 간부들간의 잦은 방문을 유지하고 있으며 특히 시진핑 (Tập Cận Bình) 중국 국가주석 겸 총서기가 국빈급 방문과 베트남 APEC 정상 주간에 참가하는 것은 베트남 – 중국 전면적 전략적 협력 관계 형성에 매우 중요한 점이다라고 강조하였다.
응웬 호아이 쯔엉 (Nguyễn Hoài Dương) 베트남 통신사의 부회장은 “베트남 – 중국 간 전통적인 관계를 발전해 나가는데 양국은 통신, 선전 임무를 잘 완성하기 위하여 민관이 함께 협력하고 서로 도와주어야 한다”라고 강조하였다. ‘아름다운 베트남, 아름다운 중국’ 전시회는 베트남 픽토리알 및 중국 빅토리알간 가장 효과적인 협력 활동을 증명한다.

중국 국무원 신문 사무소의 Guo Wei Min (Quách Vệ Dân) 부주임이 전시회에서 중국 국무원 신문 사무소의 부주임은 중국과 베트남은 산과 강이 서로 인접해있는 국가임을 강조하며, 최근 몇 년 동안 중국 – 베트남의 공산당은 고위급 간부들의  상호 방문을 유지하면서 문화, 여행, 교육 분야간의 교류를 증가시킴으로써 양국간 우호 관계를 더욱 공고히 하는데 기여한 바가 매우 크다라고 밝혔다.

앞으로 시진핑 중국 주석 겸 총서기는 2017 APEC 정상 회의에 참여하면서 국빈방문을 할 예정이다. 제 19 차 중국 공산당 대회가 끝난 이후 시진평 총서기의 외국 방문은 이번이 처음이다. 이 사건을 통해 양국간 관계에 새로운 진전이 있을 것으로 예상된다.
전시회에 참관한 관람객들은 하 롱 베이 (Vịnh Hạ Long), 냐 짱 (Nha Trang)의 거대한 경치, 후에 성, 미선(Mỹ Sơn) 성지의 고경과 황 하 (Hoàng Hà) 강, 구에 람 (Quế Lâm) 강의 파도 등  다양한 아름다움을 직접 볼 수 있었다. 중국 산맥의
우아한 모습과 베트남의 아오 자이 (áo dài) 의 온화함, 베트남 아악의 고귀한 음율, 중국의 경극 공연 등은 전시회에서 관람객들의 주의를 끌었다.

‘아름다운 베트남 – 아름다운 중국’ 전시회는 11월 14일까지 호지민 박물관에서 개최될 예정이다./.


“아름다운 베트남 – 아름다운 중국” 전시회에서 전시된 사진 작품들:


베트남, 이엔 바이 (Yên Bái) 성 무 깡 짜이 (Mù Căng Chải)의 계단식 논에서 자라고 있는 벼, 모판 등의 노란색과 푸른색, 검은색의 결합이 매우 아름답다.


하노이 – 베트남 사회주의 공화국의 수도는 정치, 문화의 중심이다. 오래된 역사와 풍부한 경치, 다양한 명승고적 등으로 하노이는 “천년 문명의 땅”이라는 이름에 걸맞다. 


베트남의 가장 큰 도시인 호지민시는 전국의 문화, 과학 기술, 여행 및 세계 무역의  중심지이다.


베트남, 떠이 닝 (Tây Ninh) 시에 구축된 카오 다이 (Cao Đài) 교회의 떠이 닝 (Tây Ninh) 교황청은 동서양 건축양식이 결합되어 만들어졌다. 교황청의 정문에서 서쪽에는 여느 서방 교회 양식으로 두 개의 탑를 설치되어있고 동쪽에는 동방의 구부러진 지붕이 덮혀진 복도 등이 있다.


하노이, 꼬억 오아이 (Quốc Oai) 현, 공 화 (Cộng Hòa) 면, 서 (So) 촌에 있는 서 (So) 정좌는 350 년전에 1100m2 의 면적에 세워졌고 뒷쪽에 거북이 산, 앞쪽에 다이 (Đáy) 강, 배산임수로 배치된 고전 건축물이다.


후에 궁전 아악은 베트남의 호 (Hồ) 왕조 시대부터 시작되된 궁중 음악으로 전통적인 음악 장르로 알려져있다. 2003년 후에 궁전 아악은 UNESCO 로부터 인류의 구전 및 무형문화재로 공인되었다. 


다 낭 (Đà Nẵng) 시는 중부 지방의 항구 도시이며 베트남에서  세번째로 큰 도시이다.  2017년 11월 6일부터 11일까지 APEC 정상 회의가 개최되는 곳이기도 하다. 
후에 (Huế)는 베트남, 투아티엔후에 (Thừa Thiên-Huế ) 성에 속한 도시이다. 후에 (Huế) 도시는 1802년~1945년 단계 143년 동안 응웬 (Nguyễn) 왕조의 수도가 건설되었던 곳이다. 1993년에 후에 (Huế) 고도 유적 군체는 유네스코로부터 세계 문화재로 인정되다. 


호지민 시의 금용 타워 (Bitexco)는 이 도시의 능동적인 문화의 상징으로 연꽃 봉오리를 모티브로 한 건축물이다.


베트남의 신농촌. 농업은 베트남에서 중요한 위치를 차지하고 있다. 현재, 베트남은 현대화를 앞세워 새로운 농촌 구축을 완성해 나가고 있다. 


“덤불해오라기” 세계의 희귀 조류를 보호한다는 주제로 중국의 “주환”(Chu Hoàn) 무용극은 사람들의 평화 애호 정신을 제고시키는 “동방의 백조 호수극”이라고 알려져있다. 


상하이 시는 중국의 경제 중심이며 전세 계 유명 금융기관이 집중되어 있으며 또한 세계에서 가장 큰 면적과 가장 많은 인구를 갖고 있는 도시 중 하나이다.


중국, 호 남 성, 장자제 (Trương Gia Giới ) 시에 위치한 우링위안 구 (Vũ Lăng Nguyên) 경치. 우링위안의 가장 독특한 경관은 200 미터 높이의 금강사(金剛砂) 기둥과 3000 여개의 금강사 정산이다. 1992년 우링위안 경치는 세계 천연 유산으로 공인되었다. 


2016년 9월 10일 중국의 비제 지구 (Tất Tiết)에서 도 깩 (Đô Cách)까지 고속도로를 통하는 북 반 장 (Bắc Bàn Giang) 다리가 정식적으로 개통되었다 (合 龍, - 교두(橋頭) 두 개를 연결함). 569,66m 이를 자랑하는 이 다리는 세계에서 가장 높은 다리가 되었다. 


중국의 공부(功夫)라고 부르는 무술은 안과 밖으로 체력과 정신을 연마하는 것을 주요 목적으로 건강을 단련하는 동시에 자신을 보호하는 기술이다. 무술은 중국 인민들 뿐만 아니라 전세계 모든 사람들에게 인기가 많다.


중국인의 설날 풍습은 4000 년 전부터 출현하였다. 설날은 중화 민족의 제일 중요한 전통적인 명절이다. 설날 때, 중국 사람들은 조상을 숭배하고 집을 장치하고 행복한 신년기원을 하곤 하다. 


고궁 (Cố Cung)은 북경의 중심 위치에 하여 1420년 밍 왕조의 18차 빙 락 (Vĩnh Lạc)년에 구축된 밍(Minh) – 탄 (Thanh) 왕조 두 왕조의 황궁이었다. 고궁은 720.000m2 면적으로 가장 완벽한 목재 구성을 가진 건축 군체이다. 1987년 고궁은 유네스코로부터 세계 문화 유산으로 공인 받았다.

기자:응언하(Ngân Hà) - 사진:공닷(Công Đạt),칸롱(Khánh Long),비엣크엉(Việt Cường)및
  
전시회에서 전시된 사진 작품들