07/03/2019 10:13 GMT+7 Email Print Like 0

Bookworm - 하노이의 외국인 독서 장소

책을 읽고 수집하는 취미로 시작하여 황번쯔엉(Hoàng Văn Trường) 주인은 하노이, 바 딩 (Ba Đình) 군, 자우 롱 (Châu Long) 거리 44번지에 Bookworm 서점을 세우는 데 많은 노력을 기울였으며 현재 30,000 개 이상의 서적을 가진 베트남에서 가장 큰 외국 서점 중 하나로 키웠다. 세월이 지남에 따라 Bookworm은 서적을 통해 베트남 사람들을 읽고 탐구하는 외국인들에게 친숙한 장소가 되었다.
우연히, Bookworm에서 책을 사는 중에 캐나다 국적의 Joseph Jones씨와 얘기할 기회가 생겼다. 그는 인터넷을 통해 이 주소를 알게 되었다고 알려주었다. 손님으로 시작하여 서점 주인과 절친한 친구가 되었다. Joseph Jones 씨는 Bookworm 서점의 장점으로 다양한 책자들과 고객들이 책 안의 글자들을 느끼고 책을 덮어도 자연을 볼 수 있는 장소임을 손꼽았다. 사랑스러운 기념품들은 베트남 사람들에 대한 더 많은 지식을 추가하듯 Bookworm에서 사랑스럽게 꾸며져 있다.

하노이에서 18 년간 지속적인 발전을 통해 Bookworm은 베트남에서 외국인들을 위한 흥미로운 독서 공간이 되었다. 모든 분야에 대하여 영어와 프랑스어로 된 약 3 만 권의 책을 소장한 대규모 도서관이다. 소중한 외국 서적의 대부분은 Bookworm에 의해 보관되고 있으며, 전세계의 새로운 책들이 끊임없이 업데이트되고 있다. 특히, Bookworm은 하노이에 거주하고 일하는 외국 독자들이 제공하는 많은 중고 도서들을 자주 교환하고 있다. Bookworm을 방문하는 사람들은 책을 읽으면서 하노이의 번잡함에서 벗어나 조용한 공간에서 향긋한 커피를 마실 수 있다.


Bookworm 서점은 하노이, 자우 롱 (Châu Long) 거리 44번지 작은 골목 집에 위치해 있다.


이곳은 주로 영어와 프랑스어로 인쇄된 중고 책을 판매하는 서점이다.


Bookworm 서점 1층의 아늑한 공간


서점의 면적은 그리 크지 않지만 서점 주인은 베트남에 대한 책 소개하기 위하여 베트남 스타일로 장식 된 별도의 공간을 만들어놓았다.


Bookworm의 독서 공간에 있는 베트남에 대한 책


헌책들은 Bookworm 서점의 책 애호가들로부터 소중히 보존되고 있다.


Bookworm에는 수십 년 전 출판된 수 많은 귀한 책들이 있고 서점 주인인 황번쯔엉 씨가 직접 매우 조심스럽게 관리하고 있다.


외국인 관광객들이 Bookworm에서 관심있는 책을 선택하고 있다.


사람들은 Bookworm에서 판매되는 3 만권 이상의 책 중에서 자신의 책을 선택할 수 있다.


Bookworm에는 3 만권이 넘는 서적들이 갖춰져 있다.


사람들은 여기에서 새롭고 오래된 외국 서적을 교환할 수 있다. 이 장소는 주로 하노이에서 외국인을 위한 최대 규모의 외국어 서점 중 하나이다.

서점 주인인 황번쯔엉씨는 “나는 독서를 좋아하는 사람이고 몇 권의 서적을 모은 것으로 시작해 수천 권의 책을 모은 과정은 매우 긴 시간이 걸렸지만, 여전히 내게 매우 흥미롭다. 외국 친구들은 이곳에서 책을 살 뿐만아니라 독서 문화에 대해 더 많은 지식을 공유하는 친구를 만들 수도 있으며, 베트남의 수 많은 고대 서적들이 외국어로 번역되어 보관되고 있고 사람들을 위한 귀중한 기념 선물이 되었다.” 라고 알려 주다.

매월 Bookworm은 새로운 책을 소개하고, 베트남에 거주하며 일하고 있는 베트남 음악가, 화가, 외국인 관광객들과 교류하고 있다. 특히, 설날 때 Bookworm은 외국 독자들은 재미를 찾아 베트남 설날 축하 글자를 쓰고, 베트남 사람들의 독특한 전통 문화를 재발견할 수 있는 엄숙한 제사의식을 진행하였다.

2층은 매우 통풍이 잘되는 현관 공간으로 손님들이 책을 읽고 하노이시의 신선한 자연을 만끽할 수 있는 것이 Bookworm의 다른 서점에 비해 다른 점이다. 이러한 공간활용은 독자가 자신의 공간임을 느끼게 해주주어서 편안하고 안정된 분위기 즐길 수 있다. 수 많은 베트남 서적이 들어차 있는 Bookworm의 2 층에는 아름다운 기념물, 그림, 꽃과 시가 있다.

서점 주인에 따르면 영어로 번역된 두 개의 베트남 서적인 바오 닌 (
Bảo Ninh) 전쟁 작가의 분노와 작가 인 부 트론 프롱 (Vũ Trọng Phụng) 외국 손님들에게 많이 판매되고 있다고 한다. “그들은 책을 읽고 매우 좋은 반응을 보였으며, Bookworm이 베트남 국가의 역사를 더 잘 이해할 수 있는 다리임을 인정하고 행복해 했다. ” 라고 이야기하다./.
 
기자:빅번(Bích Vân) - 사진:비엣크엉(Việt Cường)