예술

2017 신인미술작가 ‘비엔날레’(Biennale) 전시 : 생활 속의 숨소리까지 느끼다

2017 제 4 회 신인미술작가  ‘비엔날레’(Biennale)전시회가 호치민시 미술박물관에서 진행되고 있다. 전시에 출품된 작품들은 생활 속에 다양함을 표현하며 현대사회의 숨소리까지 느끼며 표현하였다. 
이번 전시회는 ‘젊음-창조-통합’이란 주제로 전국 미술작가 107여명의 작품 158점을 전시한다. 작품들은 그림, 조각, 비디오아트, 설치미술 등의 다양한 기법으로 만들어 졌다.
이번 전시에 출품된 많은 작품들을 통해 전국 각 지방에서 온 신인미술 작가들은  베트남의 현대미술 발전에 많은 기여를 하고 있음을 증명하였다.
작가들은 현대인의 기술 의존증, 무감각, 믿음 등 생활 속의 밝운 부분 어두움 부분 부터 환경문제, 기후변화 등 세계적인 문제까지 다양한 주제의 작품들을 자신만의  창조적인 방식을 통해 표현하였다. 


다채로운 재료로 표현한 특별한 작품을 감상하고 있는 관람객


전시에 출품된 작품을 찍고 있는 중국인 관광객


2017 제 4회 신인미술작가 ‘비엔날레’전시회의 전시공간


신인작가들은 자신의 감정을 다양한 재료와 아이디어로 표현하여 보여주었다.


신인작가들은 다양한 방식과 스타일로 표현하였다 


현대생활 속의 숨소리까지 느낄 수 있는 작품들


2017 제 4회 신인미술작가 ‘비엔날레’ 전시회는 전국 각지의 미술작가 107여명의 작품 158점을 전시한다. 작품에는 그림, 조각, 예술동영상, 설치미술 등이 있다.

전시에서는 현실 사회와 밀접해 있으며 현대생활속의 숨소리까지 느낄 수 있는 신인미술작가들의 작품들이 많다.
신인미술작가 ‘비엔날레 전시’ 예술평가위원회 응웬 쭝 띤(Nguyễn Trung Tín) 위원장은 ‘작가들은 새로운 바람가져 오고 있으며 작품들 대부분 질이 높다. 그리고 앞으로도 신인미술작가들이 발전할 수 있도록 열심히 평가해야 한다”라고 전했다.
호치민시 미술협회 회장 후잉 반 므언 화가교수는 ‘신인작가들은 자신의 감정을 다 표현할 수 있는 그런 환경을 만들여야 한다”라고 생각을 밝혔다.

예술평가위원회는 우수작품들을 선정하여 시상식을 진행하였다. 대상작품은 응웬 프엉 꾸엔(Nguyễn Phương Quyên), 쩐 티 쓰엉(Trần Thị Sương), 응웬 응옥 찌앙(Nguyễn Ngọc Giang)작가의 ‘충적(개흙)의 눈’(Những đôi mắt phù sa)이라는 작품이다
최우수작품은 호 티 응옥 아잉(Hồ Thị Ngọc Anh)작가의 ‘성당’(Nhà thờ)이라는 옻칠작품과 응웬 호아이 후엔 부(Nguyễn Hoài Huyền Vũ) 작가의  ‘길거리’(Phố) 라는 설치미술작품이다.

우수상은  다양한 재료를 사용한 레 쑤안 강(Lê Xuân Cang) 작가의  ‘2학번’(Khóa II)이란 작품,  레 띵 징 (Lê Đình Chinh)작가의 ‘아침’(Buổi sáng)이라는 옻칠작품, 레 꾸옥 호안(Lê Quốc Hoàn) 작가의 ‘여자의 이야기 1’ (Câu chuyện đàn bà I)라는 비디오아트 작품이 수상하였다. 



화 쌘(연꽃)대학교의 응웬 프엉 꾸엔(Nguyễn Phương Quyên), 쩐 티 쓰엉(Trần Thị Sương), 응웬 응옥 찌앙 타잉(Nguyễn Ngọc Giang Thanh) 작가의 ‘충적(개흙)의 눈’ (Những đôi mắt phù sa)이란  설치미술작품


레 띵 징(Lê Đình Chinh)작가의 ‘아침’(Buổi sáng)이라는 옻칠작품은 우수상을 수여받았다.


황 타잉 프엉 (Hoàng Thanh Phong)작가의 ‘진짜와 가짜’ (Thật giả)라는 설치미술작품


다양한 재료를 사용한 응웬 찌 밍 뚜엣 작가의 ‘유형 과 무형’이라는 작품


쩐반뚜안(Trần Văn Toàn) 작가의 ‘엄마의 포옹’(Hữu hình và vô hình)이라는 목공예 작품


컴포지트 및 알루미늄 재료로 된 쩐 반 뜨엉(Trần Văn Thược)작가의 ‘모자’(母子, Mẫu tử)라는 작품


컴포지트 재료로 된 팜 띵 디엔(Phạm Đình Tiến)작가의 ‘방향’ (Hướng)이란 작품


놋 재료로 만들어진 부 반 쌍(Vũ Văn Sang) 작가의 ‘자 꼬 호아이 랑’(Dạ cổ hoài lang-베트남 남부 지방의 던 까 따이 뜨 음악의 대표적인 노래)이라는 작품


다양한 재료로 만든 호 꾸옥 레(Hồ Quốc Lệ) 작가의 ‘기술’ (Công Nghệ)이란 작품


놋 재료로 된 응웬 우엔 쿠왕 (Nguyễn Uyên Khoáng)작가의 ‘ 비 잠깐 왔다가 햇빛이 온다’(Chợt mưa, chợt nắng)라는 작품


놋 재료로 된 팜 띵 디엔 (Vũ Văn Sang)작가의 ‘초겨울’ (Đầu đông)이라는 작품


다양한 재료로 된 응웬 우엔 쿠왕(Nguyễn Uyên Khoáng) 작가의  ‘가상의 세계’(Thế giới ảo)라는 작품

호치민시 신인미술작가 ‘비엔날레 전시’는 2009년에 처음으로 호치민시 미술협회, 호치민시 미술대학교, 호치민시 미술관, 베트남 미술협회가 공동으로 개최한 이래로 매년 진행하고 있는 미술행사이다. 올해 전시는 호치민시 1구 퍼 뜩 징(Phó Đức Chính)거리 97 A에서2017년 5월1일까지 진행한다. /.
기자:응웬완(Nguyễn Oanh)

그림자 인형, 베트남 연극의 새로운 바람

'그림자 인형', 베트남 연극의 새로운 바람

'그림자 인형 (Bóng rối)' 연극은 베트남 극장의 연극 무대에 올리기 위해 준비와 수집을 통하여 인형과 그림자 효과가 결합된 현대 예술이며,   '삶은 바로 자신'이라는 살아 숨쉬는 여정에서 각 개인의 내면의 투쟁을 묘사한다.”

Top