• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ニュース

第14期国会第8回会議 開幕

21日午前、ハノイ市内の国会議事堂で、第14期国会第8回会議が開幕しました。
開幕式にはグエン・フ・チョン党書記長・国家主席、グエン・ティ・キム・ガン国会議長、グエン・スアン・フック首相をはじめ、党・国家の指導者らの他、483人の国会議員が出席しました。

開幕式で、ガン国会議長は挨拶をし、その中で、年初からの9か月、経済社会発展事業は多くの成果を収めていると述べ、2019年、ベトナムは、2年連続して、国会が出した経済発展に関する目標のすべてを上回る見通しであると明らかにしました。ガン議長は次のように語りました。

(テープ)

「これらの成績は、党の正しい指導を示すものであり、政治システム全体、及び、企業体、人民各層が困難を乗り越えて、目標を達成させるための努力と決意の結果でもあります。これは、党と国家の指導に対する国民の信頼を強化しています。」

今国会は12件の法案を採択するほか、9件の法案と4件の決議案を討議する予定です。また、2019年の経済社会発展計画と国家予算の実施状況に関する報告案や、2020年の経済社会発展計画案と国家予算案、2021年から2025年期のきわめて貧困状態にある地方の経済社会発展マスタープランなどについても討議が行われます。ガン国会議長は次のように語りました。

(テープ)Ngan 2

「国会は、ベトナム東部海域の現状をはじめ、2019年の対外活動に関する報告について討議します。また、1985年国境線画定協定追加案や、ベトナムとカンボジアが2005年に締結した国境線画定協定の追加案、ベトナムとカンボジアの国境標識設置議定書などの採択を検討します。これは、両国の国境地帯の経済社会発展に有利な法的基盤を作り出し、両国の友好協力関係に貢献するものです。」

なお、開幕式の前に、国会議員らは、ホーチミン廟を訪れ、花輪をささげました。
ソース:VOV

ハー副首相 「マスタープランはディエンビエン省の発展に強固な基盤になる」

ハー副首相 「マスタープランはディエンビエン省の発展に強固な基盤になる」

17日午前、西北部ディエンビエン省は、同省の2021年~2030年期のマスタープランおよび2050年までのビジョンを公表する会議を行いました。チャン・ホン・ハー副首相が会議を主宰し、ディエンビエン省のマスタープランを承認する決定書を同省の指導者に手渡しました。

Top