• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ニュース

ベトナムで歌おう「青い空は」交流の旅

17日、ハノイ市内のVOV=ベトナムの声放送局の本部で、VOVの対外放送部は、日本からのリスナーと交流会を行いました。
これらのリスナーは、1970年代にVOV日本語放送と繋がった方々です。その中には、ベトナム戦争に反対する歌の作曲家と詩人も入っています。

交流会で挨拶に立った対外放送部のド・タイ・フン副部長はベトナム反戦運動に対する日本人からの支持を振り返った際、次のように語りました。

(テープ)

「ベトナムに対する日本の皆様のご厚情に感謝申し上げます。皆様は、かつての戦争時代と今日の国の建設事業においても、ベトナムと共の歩んいます。今後も、皆様が対外放送部を始めとするVOVとの緊密な連携を維持してゆくよう期待しております。」

ベトナムで歌おう「青い空は」交流の旅 - ảnh 2 大西進さん(右)
一方、「青い空は」を始め「あかつきの空に」など約3000曲の作品を持つ作曲家 大西 進さんの話です。

(日本語テープ)

なお、交流会で、日本からのリスナーの方々は60年代、70年代の歌曲、「青い空は」、「あかつきの空に」を披露しました。
ソース:VOV


Top