私たちはハウ（Hau）川岸におけるカー・ホム（Ca Hom）－ベン・バー（Ben Ba）茣蓙を織る伝統的な職業村の莚を作る過程を見学するために、友達とともに、チャー・ヴィン省、チャー・クー郡を訪問した。私たちは１メートルの広さ、１，９メートルの長さがある茣蓙、１，６メートルの広さ、２メートルの長さがある莚を生産するために、数多くの女の人が莚を織ることを見た。
 カーホム‐ベンバー村における野原は茣蓙の原料が自生している。  イグサを加工する過程。  イグサの乾燥工程。  今まで、チャーヴィン省、チャークー郡、カーホム‐ベンバー村における４５０軒の家族は茣蓙を織る職業で、多くの所得がある。  イグサを乾かす過程。  イグサを染める過程。  染めた後、天日で乾燥させる。  イグサを検査する過程。 |
ゴー・ティー・フォーさんカーホム‐ベンバー村のゴザ織り職人によると、カーホム‐ベンバー村のゴザは、徐々に品質を上げ、美しい模様がある。子供たちは、村の伝統職業を保存し、所得があるために、次世代を担う人のために訓練される。チャークー郡にはイグサの栽培をする３５ヘクタールの面積がある。ゴザを織るために、良質のイグサを選択分類し、洗浄する。多くの職人はこの過程を行うことは必要である。
カーホム‐ベンバー村のゴザは白色、赤色、グリーン色、黄色、紫色がある。ゴザの模様は消費者、バイヤーたちの要求に応えるために、各用途により詳しく選択される。
 イグサは、織られる前にカラフルな色に染められる。  織り機でゴザを織る過程。  市場に人気があるベンバー村のゴザ  ゴザの生産過程。  織られたゴザは、天日で乾かされる。  チャーヴィン省、カーホム‐ベンバーゴザを織る伝統的な職業村は、メコンデルタ地域の市場に、毎年、良質の１０万枚のゴザを供給する。 |
ゴザを織る職業は３～４世代に渡り伝えられている。チャーヴィン省チャークー郡のカーホム‐ベンバーゴザは多くの種類があり、市場で大きなシェアを占める。ここで生産されたゴザは、メコンデルタをはじめ、全国の数多くの省、都市における市場に、毎年数１０万のゴザを供給する。
文、写真：トン・ハイ（Thong Hai）、グエン・ルアン（Nguyen Luan）
