40年間、漢方、鍼治療に携わってきた漢方医、伝統医学研究者グエン・タイ・ハー。 鍼という伝統医学で患者を何度も救ってきた漢方医グエン・タイ・ハー。 脊髄神経に関連する病気を薬や手術を使わず鍼で治療する漢方医グエン・タイ・ハー。 うつ病、消化器疾患の鍼治療で「黄金の針」と呼ばれているハー氏。 名門家の伝統医学を継承し、サオ・フォン・ドン診療センターの患者に直接薬を調剤する漢方医グエン・タイ・ハー。 サオ・フォン・ドン診療センターの若い同僚と仕事について意見を交換するハー氏。 サオ・フオン・ドン鍼治療と超心理学的研究グループを設立した漢方医グエン・タイ・ハーと伝統医学に情熱を注ぐ 多くの若い医師や科学者。 これは民間が施設と人材に投資したベトナムで最初の民族医療施設。 伝統医学で病気を治療するという同じ情熱を共有する父グエン・タイ・バオ修士・医者と 息子の漢方医グエン・タイ・ハー。  写真：資料 １９８３年８月、完全に変色した視神経と硝子体出血の手術を２回受けたが効果のなかったハノイ市チャン・フー通り３番地に住む２９歳のグエン・ ヴァン・ チュンさんを鍼治療し、わずか９日後に新聞を読んで (視力8/10) 多くの人を驚かせたグエン・タイ・ハー氏。

１９９２年６月、ハノイ医科大学漢方科の東洋医学医師グループは漢方医のハー氏とともに、チャン・トゥイ教授の専門的な指導の下、ハノイ市チャン・フン・ダオ通り１０９号にサオ・フオン・ドン民族医学センターを設立しました。多くの困難な病気 (喘息、脳血管障害、多発性関節炎、いくつかの五感の病気、内臓など) を長年患ってきた何万人もの患者が著しく治癒または改善してきました。


２００２年、サオ・フオン・ドンは簡略的な鍼の本を元に、ハノイ医科大学伝統医学部と協力して総合的な鍼の本を医学出版社から出版し、２０１５年には総合的な鍼の本に新たな内容を追加し再版しました。序文で、保健省の伝統医学局局長のファン・ヴー・クアン准教授は次のようにコメントしています。「総括的な鍼の本は東洋医学の医師、特に若手医師の指針となる、実用価値の高い本です…」。


漢方医グエン・タイ・ハーは多くの国際協力プログラムも立ち上げ、有名なピョンカン韓国東洋医学研究所ソ・ヒョソク所長と協力して、国際セミナー「世界的なバイオ医薬品技術の先駆者ピョンカン」を開催し、ベトナムの多くの主要な医療科学者の参加しました。２０世紀の終わりに幹細胞技術は新しい医療専門分野に発展しました。


漢方医グエン・タイ・ハーは薬や手術なしで脊椎マニピュレーション、手動調整技術による脊椎に関連する病気の治療など、多くの治癒方法で成功している人物でもあり、鍼でうつ病、消化器疾患を治療する「黄金の針」と呼ばれています。


最近、ベトナムの民族医学とズオンシンの応用研究所所長として、ベトナム伝統薬協会と協力し、ハイテクなナム・トゥエ・ティン薬用植物園プロジェクトに取り組みました。同プロジェクトは最初、ベトナムの多くの貴重な薬用植物の再生に貢献することを目的としてバク・ザン省とティエン・ザン省で実施されました。

漢方医グエン・タイ・ハーは毎日、サン・フォン・ドン治療センターでの健康診断と治療に多くの時間を費やし、少数民族のための多くの慈善健康診断と治療活動に参加しています。彼は患者が回復し、病状がよくなるのを見るたびに、いつも医者としての生き甲斐を感じています。

 

文：ビック・ヴァン

写真：ヴィエット・クオン、資料