ニュース 北西部各省、観光振興で連携 14/06/2020 (VOVWORLD) - 北西部地域の各観光スポットへの視察ツアーが16日までの日程で始まりました。 12日、ハノイで、北西部各省とベトナム観光協会は共同で、北西部地域の観光振興プログラムをスタートさせる式典を行いました。このプログラムには、ホアビン省や、ソンラ省、ディエンビェン省、ライチャウ省、ラオカイ省、フート省、イェンバイ省、ハザン省が参加しています。 これは、この地域の潜在力の活用や、住民の生活改善などを目指すものです。ベトナム観光総局のグエン・タイン・フゥオン副総局長は次のように語りました。 （テープ） 「各地方間の連携深化とその質的向上を目指し、各観光協会は各旅行会社を結ぶ懸け橋としての役割を発揮させていくよう求めます。また、ハノイや、ハイフォン、クアンニン、ダナン、ホーチミン市など潜在力が高い各市場の開発を促進する必要があります。」 式典後、北西部地域の各観光スポットへの視察ツアーが16日までの日程で始まりました。
ニュース 北西部各省、観光振興で連携 14/06/2020 (VOVWORLD) - 北西部地域の各観光スポットへの視察ツアーが16日までの日程で始まりました。 12日、ハノイで、北西部各省とベトナム観光協会は共同で、北西部地域の観光振興プログラムをスタートさせる式典を行いました。このプログラムには、ホアビン省や、ソンラ省、ディエンビェン省、ライチャウ省、ラオカイ省、フート省、イェンバイ省、ハザン省が参加しています。 これは、この地域の潜在力の活用や、住民の生活改善などを目指すものです。ベトナム観光総局のグエン・タイン・フゥオン副総局長は次のように語りました。 （テープ） 「各地方間の連携深化とその質的向上を目指し、各観光協会は各旅行会社を結ぶ懸け橋としての役割を発揮させていくよう求めます。また、ハノイや、ハイフォン、クアンニン、ダナン、ホーチミン市など潜在力が高い各市場の開発を促進する必要があります。」 式典後、北西部地域の各観光スポットへの視察ツアーが16日までの日程で始まりました。
(VOVWORLD) - 北西部地域の各観光スポットへの視察ツアーが16日までの日程で始まりました。 12日、ハノイで、北西部各省とベトナム観光協会は共同で、北西部地域の観光振興プログラムをスタートさせる式典を行いました。このプログラムには、ホアビン省や、ソンラ省、ディエンビェン省、ライチャウ省、ラオカイ省、フート省、イェンバイ省、ハザン省が参加しています。 これは、この地域の潜在力の活用や、住民の生活改善などを目指すものです。ベトナム観光総局のグエン・タイン・フゥオン副総局長は次のように語りました。 （テープ） 「各地方間の連携深化とその質的向上を目指し、各観光協会は各旅行会社を結ぶ懸け橋としての役割を発揮させていくよう求めます。また、ハノイや、ハイフォン、クアンニン、ダナン、ホーチミン市など潜在力が高い各市場の開発を促進する必要があります。」 式典後、北西部地域の各観光スポットへの視察ツアーが16日までの日程で始まりました。