Asean ベトナム祖国戦線はベトナムの発展を推進する原動力 22/11/2020 全国においてドイモイ(刷新)事業の任務を遂行するベトナム祖国戦線は民族大団結を拡大させ、国民が創造性を発揮し、困難を克服し、生産労働を競い、ベトナム共産党、政権を建設する事業への積極的な参加を奨励し、この過程においてベトナムの発展推進の原動力となっている。 ベトナム祖国戦線はベトナム主義社会共和国の政治システムの一部で、政治連合組織、政治社会組織の自発的な連合であり、各階級、各社会階層、各少数民族、各宗教及び国外在留ベトナム人を代表する個人からなる政治社会連盟である。 ベトナムの統一後、1977年2月月初、ベトナム祖国戦線、ベトナム南部解放民族戦線、ベトナム民族民主と平和フォースの三つの組織は会議を経て一つの政治組織に統一し、ベトナム祖国戦線と名付けることを決定した。 その後現在に至るまで、ベトナム祖国戦線は「全人民が団結して新生活を建設しよう!」「貧しい人の日」「ベトナム人は自国製品を使用しよう!」「飢餓一掃貧困解消」「感謝祭の活動」などの数多くの運動においてベトナム全人民が結束し、社会主義政権建設に貢献する場となった。 全国民が国家工業化、現代化事業のために努力する状況において、ベトナム祖国戦線は民族大団結の強みを動員、発揮する場であり、目指すべき目標は国家の独立・主権、政治・社会の安定、より繁栄した文明国家の建設、世界発展の趨勢への参入である。 2020年11月18日の午前、ハノイにおいてベトナム共産党中央執行委員会、国会、国家主席、ベトナム社会主義共和国政府、ベトナム祖国戦線委員会、ハノイ市はベトナム民族統一戦線創立90周年-ベトナム祖国戦線の「伝統の日」記念式典を開催した。 記念式典に出席するグエン・フー・チョン党書記長・国家主席とベトナム共産党、ベトナム政府の指導者、元指導者たち。撮影:チー・ズン-ベトナム通信社 ベトナム祖国戦線の伝統的な旗にホーチミン勲章を取り付けた中央競争表彰評議会議長グエン・スアン・フック首相。撮影:トン・ニャット-ベトナム通信社 ベトナム祖国戦線にホーチミン勲章を授与する中央競争表彰評議会議長グエン・スアン・フック首相。撮影:チョン・ドゥック-ベトナム通信社 記念式典に出席する各代表。撮影:トン・ニャット-ベトナム通信社 記念式典に出席する各代表。撮影:トン・ニャット-ベトナム通信社 「この90年間に、ベトナム共産党の指導下、ベトナム民族統一戦線(現在のベトナム祖国戦線)は休みなく活動し、愛国精神を育み、民族の偉大な強さを発揮し、民族の力と時代の強みを結合させ、ベトナムの革命事業の勝利を導いてきた。」(ベトナム民族統一戦線創立90周年-ベトナム祖国戦線の「伝統の日」[1930年11月18日から2020年11月18日]記念式典におけるグエン・フー・チョン党書記長・国家主席のスピーチの抜粋) 新たな段階における国家発展の要求にこたえるため、ベトナム祖国戦線は核心の課題を取り上げ提出した。それによるとベトナム祖国戦線はベトナム共産党の観点、ホーチミン主席の「民族大団結」に関する教えを貫徹し、各階層の人民による愛国の伝統、民族の誇り、自立自強意識、発展国家建設願望の発揮を奨励し、ベトナム共産党、政府とともに困難を乗り越え、新型コロナウイルス感染症に挑戦し、台風の損失を克服し、社会の安心を確保し、人民の気力と生活物資の改善に努力し、経済社会の発展に尽力しなければならない。 ベトナム祖国戦線の各活動は国民の立場、国民本位で行なわれ、国民の切実な問題を解決し、願望を叶えるために愛国競争運動を強化する。 「全人民は新たな農村、文明的な都市の建設に団結しよう!」運動、「ベトナム人は自国製品を優先して使用しよう!」運動の質を向上させる。 2018年11月11日、ダック・ラック省、ホロン・アナ郡、ドゥル・クマルにおけるベトナム統一民族戦線樹立-ベトナム祖国戦線創設88周年記念日の全民族大団結祭りに出席するグエン・フー・チョン党書記長・国家主席。撮影:チー・ズン-ベトナム通信社 各村の全民族大団結祭りに出席するグエン・スアン・フック首相と人民たち。撮影:トン・ニャット-ベトナム通信社 タイ・ビン省、タイ・トゥイ郡、トゥイ・チン町、ナム・オー・チン村における民族大団結祭りに参加するグエン・ティー・キム・ガン国会議長とチャン・タイン・マンベトナム祖国戦線中央委員会委員長とナム・オー・チン村の人民たち。撮影:チョン・ドゥック-ベトナム通信社 2019年5月21日、ハノイにおいて「ベトナム人は自国製品を使用しよう!」運動の10年総括会議において製品展示ブースを訪問するヴオン・ディン・フエ副首相。撮影:チャン・ヴィエット-ベトナム通信社 2014年11月4日、ハー・ナム省、ビン・ルック郡、アン・ミー町における全民族大団結祭りで一般家庭を訪問し、贈り物を贈るチュオン・タン・サン主席。撮影:グエン・クアン-ベトナム通信社 ダック・ラック省でクリスマスを祝う花を贈るチャン・タイン・マンベトナム祖国戦線中央委員会委員長(2019年)。撮影:トゥアン・アン-ベトナム通信社 全民族大団結祭りでサップ踊り(ベトナムの伝統的な踊り)に参加するクエ・フォン郡、ナム・ジャイ町、チャー・ラウ村の人々。 ベン・チェー省ベトナム祖国戦線委員会、ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会、第2区海軍司令部はベン・チェー省の困難な環境にある人々、貧困家庭、干ばつや塩害被害にあった人々に新鮮な水、飲料水、貯水タンクを寄付した。(2020年2月22日)。撮影:ヒュン・フック・ハウ-ベトナム通信社 「ベトナム祖国戦線は人民とベトナム共産党、政府を繋ぎ、どの国も分断することはできない。」ベトナム民族統一戦線創立90周年-ベトナム祖国戦線の「伝統の日」記念式典におけるグエン・フー・チョン党書記長・国家主席のスピーチの抜粋) 約1世紀が過ぎ、名称は違うが数多くの形式でベトナム祖国戦線は国民の利益のために常に努力し、民族団結の伝統を表現し、民族解放闘争、国家統一事業、祖国建設防衛事業における愛国ベトナム人各世代の象徴、プライドとなっている。 ベトナム祖国戦線は全人民の大団結の意思、望みを表現する場であり、人民たちが共にすべての困難の克服に鼓舞、団結し、経済社会分野における大きな功績を勝ち取るために奮闘し、世界にベトナム国の地位、印象の向上に貢献してきた。 文:VNP、写真:ベトナム通信社
Asean ベトナム祖国戦線はベトナムの発展を推進する原動力 22/11/2020 全国においてドイモイ(刷新)事業の任務を遂行するベトナム祖国戦線は民族大団結を拡大させ、国民が創造性を発揮し、困難を克服し、生産労働を競い、ベトナム共産党、政権を建設する事業への積極的な参加を奨励し、この過程においてベトナムの発展推進の原動力となっている。 ベトナム祖国戦線はベトナム主義社会共和国の政治システムの一部で、政治連合組織、政治社会組織の自発的な連合であり、各階級、各社会階層、各少数民族、各宗教及び国外在留ベトナム人を代表する個人からなる政治社会連盟である。 ベトナムの統一後、1977年2月月初、ベトナム祖国戦線、ベトナム南部解放民族戦線、ベトナム民族民主と平和フォースの三つの組織は会議を経て一つの政治組織に統一し、ベトナム祖国戦線と名付けることを決定した。 その後現在に至るまで、ベトナム祖国戦線は「全人民が団結して新生活を建設しよう!」「貧しい人の日」「ベトナム人は自国製品を使用しよう!」「飢餓一掃貧困解消」「感謝祭の活動」などの数多くの運動においてベトナム全人民が結束し、社会主義政権建設に貢献する場となった。 全国民が国家工業化、現代化事業のために努力する状況において、ベトナム祖国戦線は民族大団結の強みを動員、発揮する場であり、目指すべき目標は国家の独立・主権、政治・社会の安定、より繁栄した文明国家の建設、世界発展の趨勢への参入である。 2020年11月18日の午前、ハノイにおいてベトナム共産党中央執行委員会、国会、国家主席、ベトナム社会主義共和国政府、ベトナム祖国戦線委員会、ハノイ市はベトナム民族統一戦線創立90周年-ベトナム祖国戦線の「伝統の日」記念式典を開催した。 記念式典に出席するグエン・フー・チョン党書記長・国家主席とベトナム共産党、ベトナム政府の指導者、元指導者たち。撮影:チー・ズン-ベトナム通信社 ベトナム祖国戦線の伝統的な旗にホーチミン勲章を取り付けた中央競争表彰評議会議長グエン・スアン・フック首相。撮影:トン・ニャット-ベトナム通信社 ベトナム祖国戦線にホーチミン勲章を授与する中央競争表彰評議会議長グエン・スアン・フック首相。撮影:チョン・ドゥック-ベトナム通信社 記念式典に出席する各代表。撮影:トン・ニャット-ベトナム通信社 記念式典に出席する各代表。撮影:トン・ニャット-ベトナム通信社 「この90年間に、ベトナム共産党の指導下、ベトナム民族統一戦線(現在のベトナム祖国戦線)は休みなく活動し、愛国精神を育み、民族の偉大な強さを発揮し、民族の力と時代の強みを結合させ、ベトナムの革命事業の勝利を導いてきた。」(ベトナム民族統一戦線創立90周年-ベトナム祖国戦線の「伝統の日」[1930年11月18日から2020年11月18日]記念式典におけるグエン・フー・チョン党書記長・国家主席のスピーチの抜粋) 新たな段階における国家発展の要求にこたえるため、ベトナム祖国戦線は核心の課題を取り上げ提出した。それによるとベトナム祖国戦線はベトナム共産党の観点、ホーチミン主席の「民族大団結」に関する教えを貫徹し、各階層の人民による愛国の伝統、民族の誇り、自立自強意識、発展国家建設願望の発揮を奨励し、ベトナム共産党、政府とともに困難を乗り越え、新型コロナウイルス感染症に挑戦し、台風の損失を克服し、社会の安心を確保し、人民の気力と生活物資の改善に努力し、経済社会の発展に尽力しなければならない。 ベトナム祖国戦線の各活動は国民の立場、国民本位で行なわれ、国民の切実な問題を解決し、願望を叶えるために愛国競争運動を強化する。 「全人民は新たな農村、文明的な都市の建設に団結しよう!」運動、「ベトナム人は自国製品を優先して使用しよう!」運動の質を向上させる。 2018年11月11日、ダック・ラック省、ホロン・アナ郡、ドゥル・クマルにおけるベトナム統一民族戦線樹立-ベトナム祖国戦線創設88周年記念日の全民族大団結祭りに出席するグエン・フー・チョン党書記長・国家主席。撮影:チー・ズン-ベトナム通信社 各村の全民族大団結祭りに出席するグエン・スアン・フック首相と人民たち。撮影:トン・ニャット-ベトナム通信社 タイ・ビン省、タイ・トゥイ郡、トゥイ・チン町、ナム・オー・チン村における民族大団結祭りに参加するグエン・ティー・キム・ガン国会議長とチャン・タイン・マンベトナム祖国戦線中央委員会委員長とナム・オー・チン村の人民たち。撮影:チョン・ドゥック-ベトナム通信社 2019年5月21日、ハノイにおいて「ベトナム人は自国製品を使用しよう!」運動の10年総括会議において製品展示ブースを訪問するヴオン・ディン・フエ副首相。撮影:チャン・ヴィエット-ベトナム通信社 2014年11月4日、ハー・ナム省、ビン・ルック郡、アン・ミー町における全民族大団結祭りで一般家庭を訪問し、贈り物を贈るチュオン・タン・サン主席。撮影:グエン・クアン-ベトナム通信社 ダック・ラック省でクリスマスを祝う花を贈るチャン・タイン・マンベトナム祖国戦線中央委員会委員長(2019年)。撮影:トゥアン・アン-ベトナム通信社 全民族大団結祭りでサップ踊り(ベトナムの伝統的な踊り)に参加するクエ・フォン郡、ナム・ジャイ町、チャー・ラウ村の人々。 ベン・チェー省ベトナム祖国戦線委員会、ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会、第2区海軍司令部はベン・チェー省の困難な環境にある人々、貧困家庭、干ばつや塩害被害にあった人々に新鮮な水、飲料水、貯水タンクを寄付した。(2020年2月22日)。撮影:ヒュン・フック・ハウ-ベトナム通信社 「ベトナム祖国戦線は人民とベトナム共産党、政府を繋ぎ、どの国も分断することはできない。」ベトナム民族統一戦線創立90周年-ベトナム祖国戦線の「伝統の日」記念式典におけるグエン・フー・チョン党書記長・国家主席のスピーチの抜粋) 約1世紀が過ぎ、名称は違うが数多くの形式でベトナム祖国戦線は国民の利益のために常に努力し、民族団結の伝統を表現し、民族解放闘争、国家統一事業、祖国建設防衛事業における愛国ベトナム人各世代の象徴、プライドとなっている。 ベトナム祖国戦線は全人民の大団結の意思、望みを表現する場であり、人民たちが共にすべての困難の克服に鼓舞、団結し、経済社会分野における大きな功績を勝ち取るために奮闘し、世界にベトナム国の地位、印象の向上に貢献してきた。 文:VNP、写真:ベトナム通信社
全国においてドイモイ(刷新)事業の任務を遂行するベトナム祖国戦線は民族大団結を拡大させ、国民が創造性を発揮し、困難を克服し、生産労働を競い、ベトナム共産党、政権を建設する事業への積極的な参加を奨励し、この過程においてベトナムの発展推進の原動力となっている。 ベトナム祖国戦線はベトナム主義社会共和国の政治システムの一部で、政治連合組織、政治社会組織の自発的な連合であり、各階級、各社会階層、各少数民族、各宗教及び国外在留ベトナム人を代表する個人からなる政治社会連盟である。 ベトナムの統一後、1977年2月月初、ベトナム祖国戦線、ベトナム南部解放民族戦線、ベトナム民族民主と平和フォースの三つの組織は会議を経て一つの政治組織に統一し、ベトナム祖国戦線と名付けることを決定した。 その後現在に至るまで、ベトナム祖国戦線は「全人民が団結して新生活を建設しよう!」「貧しい人の日」「ベトナム人は自国製品を使用しよう!」「飢餓一掃貧困解消」「感謝祭の活動」などの数多くの運動においてベトナム全人民が結束し、社会主義政権建設に貢献する場となった。 全国民が国家工業化、現代化事業のために努力する状況において、ベトナム祖国戦線は民族大団結の強みを動員、発揮する場であり、目指すべき目標は国家の独立・主権、政治・社会の安定、より繁栄した文明国家の建設、世界発展の趨勢への参入である。 2020年11月18日の午前、ハノイにおいてベトナム共産党中央執行委員会、国会、国家主席、ベトナム社会主義共和国政府、ベトナム祖国戦線委員会、ハノイ市はベトナム民族統一戦線創立90周年-ベトナム祖国戦線の「伝統の日」記念式典を開催した。 記念式典に出席するグエン・フー・チョン党書記長・国家主席とベトナム共産党、ベトナム政府の指導者、元指導者たち。撮影:チー・ズン-ベトナム通信社 ベトナム祖国戦線の伝統的な旗にホーチミン勲章を取り付けた中央競争表彰評議会議長グエン・スアン・フック首相。撮影:トン・ニャット-ベトナム通信社 ベトナム祖国戦線にホーチミン勲章を授与する中央競争表彰評議会議長グエン・スアン・フック首相。撮影:チョン・ドゥック-ベトナム通信社 記念式典に出席する各代表。撮影:トン・ニャット-ベトナム通信社 記念式典に出席する各代表。撮影:トン・ニャット-ベトナム通信社 「この90年間に、ベトナム共産党の指導下、ベトナム民族統一戦線(現在のベトナム祖国戦線)は休みなく活動し、愛国精神を育み、民族の偉大な強さを発揮し、民族の力と時代の強みを結合させ、ベトナムの革命事業の勝利を導いてきた。」(ベトナム民族統一戦線創立90周年-ベトナム祖国戦線の「伝統の日」[1930年11月18日から2020年11月18日]記念式典におけるグエン・フー・チョン党書記長・国家主席のスピーチの抜粋) 新たな段階における国家発展の要求にこたえるため、ベトナム祖国戦線は核心の課題を取り上げ提出した。それによるとベトナム祖国戦線はベトナム共産党の観点、ホーチミン主席の「民族大団結」に関する教えを貫徹し、各階層の人民による愛国の伝統、民族の誇り、自立自強意識、発展国家建設願望の発揮を奨励し、ベトナム共産党、政府とともに困難を乗り越え、新型コロナウイルス感染症に挑戦し、台風の損失を克服し、社会の安心を確保し、人民の気力と生活物資の改善に努力し、経済社会の発展に尽力しなければならない。 ベトナム祖国戦線の各活動は国民の立場、国民本位で行なわれ、国民の切実な問題を解決し、願望を叶えるために愛国競争運動を強化する。 「全人民は新たな農村、文明的な都市の建設に団結しよう!」運動、「ベトナム人は自国製品を優先して使用しよう!」運動の質を向上させる。 2018年11月11日、ダック・ラック省、ホロン・アナ郡、ドゥル・クマルにおけるベトナム統一民族戦線樹立-ベトナム祖国戦線創設88周年記念日の全民族大団結祭りに出席するグエン・フー・チョン党書記長・国家主席。撮影:チー・ズン-ベトナム通信社 各村の全民族大団結祭りに出席するグエン・スアン・フック首相と人民たち。撮影:トン・ニャット-ベトナム通信社 タイ・ビン省、タイ・トゥイ郡、トゥイ・チン町、ナム・オー・チン村における民族大団結祭りに参加するグエン・ティー・キム・ガン国会議長とチャン・タイン・マンベトナム祖国戦線中央委員会委員長とナム・オー・チン村の人民たち。撮影:チョン・ドゥック-ベトナム通信社 2019年5月21日、ハノイにおいて「ベトナム人は自国製品を使用しよう!」運動の10年総括会議において製品展示ブースを訪問するヴオン・ディン・フエ副首相。撮影:チャン・ヴィエット-ベトナム通信社 2014年11月4日、ハー・ナム省、ビン・ルック郡、アン・ミー町における全民族大団結祭りで一般家庭を訪問し、贈り物を贈るチュオン・タン・サン主席。撮影:グエン・クアン-ベトナム通信社 ダック・ラック省でクリスマスを祝う花を贈るチャン・タイン・マンベトナム祖国戦線中央委員会委員長(2019年)。撮影:トゥアン・アン-ベトナム通信社 全民族大団結祭りでサップ踊り(ベトナムの伝統的な踊り)に参加するクエ・フォン郡、ナム・ジャイ町、チャー・ラウ村の人々。 ベン・チェー省ベトナム祖国戦線委員会、ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会、第2区海軍司令部はベン・チェー省の困難な環境にある人々、貧困家庭、干ばつや塩害被害にあった人々に新鮮な水、飲料水、貯水タンクを寄付した。(2020年2月22日)。撮影:ヒュン・フック・ハウ-ベトナム通信社 「ベトナム祖国戦線は人民とベトナム共産党、政府を繋ぎ、どの国も分断することはできない。」ベトナム民族統一戦線創立90周年-ベトナム祖国戦線の「伝統の日」記念式典におけるグエン・フー・チョン党書記長・国家主席のスピーチの抜粋) 約1世紀が過ぎ、名称は違うが数多くの形式でベトナム祖国戦線は国民の利益のために常に努力し、民族団結の伝統を表現し、民族解放闘争、国家統一事業、祖国建設防衛事業における愛国ベトナム人各世代の象徴、プライドとなっている。 ベトナム祖国戦線は全人民の大団結の意思、望みを表現する場であり、人民たちが共にすべての困難の克服に鼓舞、団結し、経済社会分野における大きな功績を勝ち取るために奮闘し、世界にベトナム国の地位、印象の向上に貢献してきた。 文:VNP、写真:ベトナム通信社