焦点

ECイエローカードの解除を決意

ベトナム政府は2022年の水産業界の主要な任務である、EUから受けた「違法・無報告・無規制(IUU)漁業」に対するイエローカードの解除を目指す解決策を実施しています。

 

ベトナム政府は2022年の水産業界の主要な任務である、EUから受けた「違法・無報告・無規制(IUU)漁業」に対するイエローカードの解除を目指す解決策を実施しています。

2017年以前の水産業は主要な経済セクターの一つとなり、ベトナムの社会経済開発に重要な貢献をしてきました。しかし、資源と漁業の管理には依然として多くの欠点、制限、持続不可能な開発があり、漁業管理に関する法的規制を完全には満たしていませんでした。

したがって、2017年10月23日、欧州委員会(EC)は規制に完全に準拠していないとして、欧州市場に輸出されたベトナム産の魚介類に対し「イエローカード」で警告しました。

IUU規則に従って、定期的に漁船を検査および監督しているベトナムの各部隊。写真:VNA

ベトナム政府、省庁、沿岸の28の省、都市の努力と決意により、5年以上の歳月を経て、IUU漁業との戦いは法制度などの重要な成果を上げ、漁業方法は徐々に改善され、漁船が違反する他の国の水域は前年に比べて減少してきました。

年間5,000トン以上のマグロ漁獲量を誇るマグロ漁業の「首都」として知られ、EU諸国、米国、日本に輸出するフー・イエン。写真:ファム・クオン/VNA

水産局と農業農村開発省の指導者はIUUの「イエローカード」を克服し、ヨーロッパ市場への水産物の輸出に影響を与えないように漁獲された水産物の認証を修正し、エラーを克服するように地方に指示し、助言しました。

現在、全国28の沿岸省と都市のうち16地域がヨーロッパ市場への水産物輸出活動のために中南部、南東部、南西部の州で漁獲された水産物の原産地証明を適用しています。

水産局長のチャン・ディン・ルアン氏によると、IUUイエローカードに関するECの四つの推奨事項が積極的に実施されています。農業農村開発省と水産業局もまた、地方で10以上のIUU検査を展開しました。


各検査の後、特に首相によって指示された28の沿岸の省と都市との会議の後、地方で著しい進歩がありました。国民や政府関係者の意識も高まりました。漁師は操業日誌を提出する意識を持つようになり、意図的に違反しているのはごくわずかです。

また、15m以上の船舶では漁船のクルーズ監視装置の設置が92%に達し、残りの漁船は監視装置を設置する必要があります。岸に係留され、船舶漁業に従事していない場合、法律の遵守要件を厳格に管理するために、どの地域に所属し、誰が船の所有者であるかを明確に特定する必要があります。

 

「現在最も重要なことは、法の執行と実施です。現在の船舶管理では、2045年を見据えた2030年までのベトナム水産開発戦略の方向性によると船舶数が減少します。政府プログラムにおける現在のリソースを調査して、それに応じて船舶数を再構築するためのリソースの総量を確保します。これは、漁師の効率と生産の結果であり、そこから漁師の収入と生活が向上し、法律を遵守します」とチャン・ディン・ルアン氏は述べました。

 文:フォン・トゥ

写真:VNP,TTXVN

技術、グラフィック:チャン・ニュン


top