ニュース ベトナム・日本小型彫刻展 「語らい」 ― 他に類を見ない芸術的出会い 21/10/2026 ベトナムと日本の芸術家による30点を超える彫刻作品が、11月8日から11日まで神奈川県で開催されるミニチュア彫刻展「語らい」に展示され、芸術交流の場を創出し、創作性の多様性を称えるとともに、両国の文化交流の一層の促進に貢献することが期待されます。 彫刻家レ・ティ・ヒエン氏の作品「双蓮」。 写真掲載:ベトナム通信社 日本駐在のベトナム通信社の記者によると、神奈川県で初めて開催されるこの展覧会は、在日ベトナム大使館、ベトナム美術博物館および神奈川県の共同企画によるものです。会場では両国の芸術家による30点を超える作品が紹介され、そのうち26点はベトナムの様々な世代を代表する現代彫刻家13人による作品です。これらの彫刻家は独自の芸術表現を確立し、現代ベトナム美術界において鮮明な個性を刻んできました。ルオン・ヴァン・ベト氏の作品。 写真掲載:ベトナム通信社 「語らい」展では、石の重厚感、金属の反射性、木の素朴さ、手作り陶芸作品の表情豊かな質感に加え、塗装された木彫や漆盛りといった伝統素材の継承、さらには複数の素材を組み合わせた自在な表現など、素材の豊かな使い方を紹介しています。彫刻家レ・ラン・ルオン氏の作品「山の空間」。 写真掲載:ベトナム通信社 ミニチュアながらも、それぞれの作品は鑑賞者を親密な鑑賞空間へと誘い、創造的な発想と造形技術が最大限に凝縮されています。詩情豊かな象徴表現を追求するにせよ、ミニマルな幾何学的構造を追求するにせよ、それぞれの作品は人間、自然、そして生命についての深い考察を投げかけています。ルオン・チン氏による作品「山影」。 写真掲載:ベトナム通信社 作品群を並べて展示することで、世代を超えた多次元的な対話が生まれます。それは、言語や素材、造形観をめぐる対話であり、現代ベトナム彫刻の真髄をありのままに映し出しています。石、木、金属や陶器をはじめとする多様な素材で制作された個性的な作品は、造形という言語を通じて独自の物語を紡ぎ出し、人間性、自然、そして生命に対する新たな視点を切り開きます。彫刻家チャン・チョン・チ氏の作品。 写真掲載:ベトナム通信社 「語らい」展は、表現様式の多様性を称えるだけでなく、文化交流の架け橋としての役割も果たし、両国の人々の友好と連帯の促進に貢献することでしょう。展覧会は神奈川県横浜市の神奈川県庁舎で開催され、入場無料で一般公開されます。
ニュース ベトナム・日本小型彫刻展 「語らい」 ― 他に類を見ない芸術的出会い 21/10/2026 ベトナムと日本の芸術家による30点を超える彫刻作品が、11月8日から11日まで神奈川県で開催されるミニチュア彫刻展「語らい」に展示され、芸術交流の場を創出し、創作性の多様性を称えるとともに、両国の文化交流の一層の促進に貢献することが期待されます。 彫刻家レ・ティ・ヒエン氏の作品「双蓮」。 写真掲載:ベトナム通信社 日本駐在のベトナム通信社の記者によると、神奈川県で初めて開催されるこの展覧会は、在日ベトナム大使館、ベトナム美術博物館および神奈川県の共同企画によるものです。会場では両国の芸術家による30点を超える作品が紹介され、そのうち26点はベトナムの様々な世代を代表する現代彫刻家13人による作品です。これらの彫刻家は独自の芸術表現を確立し、現代ベトナム美術界において鮮明な個性を刻んできました。ルオン・ヴァン・ベト氏の作品。 写真掲載:ベトナム通信社 「語らい」展では、石の重厚感、金属の反射性、木の素朴さ、手作り陶芸作品の表情豊かな質感に加え、塗装された木彫や漆盛りといった伝統素材の継承、さらには複数の素材を組み合わせた自在な表現など、素材の豊かな使い方を紹介しています。彫刻家レ・ラン・ルオン氏の作品「山の空間」。 写真掲載:ベトナム通信社 ミニチュアながらも、それぞれの作品は鑑賞者を親密な鑑賞空間へと誘い、創造的な発想と造形技術が最大限に凝縮されています。詩情豊かな象徴表現を追求するにせよ、ミニマルな幾何学的構造を追求するにせよ、それぞれの作品は人間、自然、そして生命についての深い考察を投げかけています。ルオン・チン氏による作品「山影」。 写真掲載:ベトナム通信社 作品群を並べて展示することで、世代を超えた多次元的な対話が生まれます。それは、言語や素材、造形観をめぐる対話であり、現代ベトナム彫刻の真髄をありのままに映し出しています。石、木、金属や陶器をはじめとする多様な素材で制作された個性的な作品は、造形という言語を通じて独自の物語を紡ぎ出し、人間性、自然、そして生命に対する新たな視点を切り開きます。彫刻家チャン・チョン・チ氏の作品。 写真掲載:ベトナム通信社 「語らい」展は、表現様式の多様性を称えるだけでなく、文化交流の架け橋としての役割も果たし、両国の人々の友好と連帯の促進に貢献することでしょう。展覧会は神奈川県横浜市の神奈川県庁舎で開催され、入場無料で一般公開されます。
ベトナムと日本の芸術家による30点を超える彫刻作品が、11月8日から11日まで神奈川県で開催されるミニチュア彫刻展「語らい」に展示され、芸術交流の場を創出し、創作性の多様性を称えるとともに、両国の文化交流の一層の促進に貢献することが期待されます。 彫刻家レ・ティ・ヒエン氏の作品「双蓮」。 写真掲載:ベトナム通信社 日本駐在のベトナム通信社の記者によると、神奈川県で初めて開催されるこの展覧会は、在日ベトナム大使館、ベトナム美術博物館および神奈川県の共同企画によるものです。会場では両国の芸術家による30点を超える作品が紹介され、そのうち26点はベトナムの様々な世代を代表する現代彫刻家13人による作品です。これらの彫刻家は独自の芸術表現を確立し、現代ベトナム美術界において鮮明な個性を刻んできました。ルオン・ヴァン・ベト氏の作品。 写真掲載:ベトナム通信社 「語らい」展では、石の重厚感、金属の反射性、木の素朴さ、手作り陶芸作品の表情豊かな質感に加え、塗装された木彫や漆盛りといった伝統素材の継承、さらには複数の素材を組み合わせた自在な表現など、素材の豊かな使い方を紹介しています。彫刻家レ・ラン・ルオン氏の作品「山の空間」。 写真掲載:ベトナム通信社 ミニチュアながらも、それぞれの作品は鑑賞者を親密な鑑賞空間へと誘い、創造的な発想と造形技術が最大限に凝縮されています。詩情豊かな象徴表現を追求するにせよ、ミニマルな幾何学的構造を追求するにせよ、それぞれの作品は人間、自然、そして生命についての深い考察を投げかけています。ルオン・チン氏による作品「山影」。 写真掲載:ベトナム通信社 作品群を並べて展示することで、世代を超えた多次元的な対話が生まれます。それは、言語や素材、造形観をめぐる対話であり、現代ベトナム彫刻の真髄をありのままに映し出しています。石、木、金属や陶器をはじめとする多様な素材で制作された個性的な作品は、造形という言語を通じて独自の物語を紡ぎ出し、人間性、自然、そして生命に対する新たな視点を切り開きます。彫刻家チャン・チョン・チ氏の作品。 写真掲載:ベトナム通信社 「語らい」展は、表現様式の多様性を称えるだけでなく、文化交流の架け橋としての役割も果たし、両国の人々の友好と連帯の促進に貢献することでしょう。展覧会は神奈川県横浜市の神奈川県庁舎で開催され、入場無料で一般公開されます。