21/01/2015 09:58 GMT+7 Email Print Like 0

希少な精神財産

ホーチミン市の古い家の中に、チャン・タイン・フオン新聞記者とファン・トゥー・フオン教師(二人は夫婦)により収集された数多くの本がある。
チャン・タイン・フオン新聞記者はカーマウ省で、1940年に生まれた。
15歳のとき、彼は北部に移った。大学を卒業した後、彼は、人民新聞の編集部で働いた。彼は南部の反米抗戦についての記事を書いた。新聞記事は、歴史年代記ようであると認識したので、彼は各他の新聞記者の記事を集めた。ファン・トゥー・フオン女史(後のフオン氏の奥さん)は、ゲーアン省に生まれた。教師になる希望の彼女は、教えるために使う教材として材料として新聞記事を集めていた。この同じ趣味で、二人は互いに息が合い、結婚した。そのときから、新聞記事を書き、講義のため、二人は多くの新聞記事を収集してきた。この記事は希少な精神の財産になる。
 

新聞記事を書き、講義のため、二人は多くの新聞記事を収集してきた。

毎日、新聞の店で新聞を読み、収集するために新聞を買う
時間と具体的なイベントに従って、手配される80x120cmサイズがあり、970 ページあり、87㎏の重さがある新聞記事収集本。

「最も多い文学者の似顔と筆跡の記録」についてのベトナムチャン・タイン・フオン氏とファン・トゥー・フオン女史の記録書。                  

2013年のベトナム記録者のカレンダーのチャン・タイン・フオン新聞記者の似顔

現在、フオン氏とフオン女史はベトナム記録本センターにより「ベトナムの特大サイズの新聞収集本」(2006年5月14日)と最も多い文学者の似顔と筆跡を収集した人」(2011年10月30日)として公認された。
チャン・タイン・フオン氏は2005年2月2日に「ベトナムの最多の新聞記事を収集する人」として、公認された。

この40年間、二人は数千の記事を収集し、テーマ「私の国」(1万1500記事)、「私たちのホーチミン主席」(5集)、100のテーマに分類した後、ベトナムのホアンサー群島、チュオンサー群島」2500記事、「ベトナムの文学者」の3040記事、「作曲家と歌手」3540記事、「造形芸術」3700記事などの100のテーマに分類した。

「観光名所」、「歴史的な遺跡」、「祭り、風俗、習慣」、「飲食」、「ベトナム人の衣服」などがある。「私の国」新聞記事収集本。80x120cmサイズで970 ページ、87㎏の重さがあり、二人により2年間かけて収集された。

新聞記事収集を趣味と、タイン・フオン氏とトゥー・フオン女史は文学者の似顔と筆跡も収集する趣味がある。フオン氏によると、子供の時から、彼は文学者に関心があった、新聞記者として活動する中、文学者たち、詩人と出会うチャンスがあるとき、二人は文学者の似顔と筆跡を収集してきた。現在、二人は700名の文学者、詩人の似顔と筆跡を集めた。

 

ホーチミン主席の似顔と筆跡。

ファン・ヴァン・ドン(Pham Van Dong)元首相の似顔と筆跡。

トー・ヒュウ(To Huu)詩人の似顔と筆跡。

ホアン・カム(Hoang Cam)詩人の似顔と筆跡。

グエン・コア・ディエム(Nguyen Khoa Diem)詩人のの似顔と筆跡。

ヴァン・カオ(Van Cao)作曲家の似顔と筆跡。

ナム・カオ(Nam Cao)文学者の似顔と筆跡。

ゴー・タット・トー(Ngo Tat To)文学者の似顔と筆跡。

ドアン・ジョイ(Doan Gioi)文学者の似顔と筆跡。

スアン・クイン(Xuan Quynh)詩人のの似顔と筆跡。

この40年間に、フオン新聞記者は、サン・ホー・ドー記事、クアン・フオン・ドン記事、ミン・ハイ・ドィア・チー記事などの1000の新聞記事、30冊の本を書いた。
最近に、二人は、2013年6月に、ホーチミン市総合科学図書館に、資料展覧会を開催した。多くの若者は同展覧会を訪問した。
現在、フォン氏は74歳になり、奥さんとともに、幸に住む。フォン夫婦は将来、亡くなれば、ホーチミン市総合図書館のために、この精神的な財産を贈ることを希望している。

文:ソン・ギアー
写真:
レー・ミン&資料より