12/01/2015 09:48 GMT+7 Email Print Like 0

国際ファッションウィークベトナム2014

2014年12月1日から6日まで、ベトナムのホーチミン市1区GEMCenter会議センターおいて国際ファッションウィークベトナム2014が行われた。
世界の人気のあるデザイナーとベトナムの最先端のデザイナーのコレクションが紹介された。これはベトナムで世界の一番信用を有するファッション協会が参加した大きな規模を有し、ベトナムで開催されたファッションウィークであった。同プログラムはベトナムのファッションの歴史の画期的なイベントであり、多くの人々の関心を集めた。
Vietnam International Fashion Week cũng thể hiện sự đa sắc từ ý tưởng thiết kế, màu sắc đến cá tính thể hiện. Mỗi nhà thiết kế mang tới cho người xem những nét riêng của mình. NTK Công Trí (Việt Nam) mở màn ấn tượng đêm khai mạc là bộ sưu tập No.8 theo trường phái avant-garde, lấy nguồn cảm hứng đến từ thuyết vị lai (Futurism) và khoa học viễn tưởng (Science Fiction).
 

2014年12月1日から6日まで、ベトナムのホーチミン市1区GEMCenter会議センターおいて
国際ファッションウィークベトナム2014が開催された。

国際ファッションウィークベトナム2014に関する活動
国際ファッションウィークベトナム2014において紹介された17人のデザイナーのデザイン


ベトナムのレー・タイン・ホアデザイナーのコレクション
日本からのデザイナーのコレクション

イタリアからのAntonio Grimaldiデザイナーのコレクションデザインはざっと見ると、簡単であるが、上品で、豪華である。毎日、人々はその伝統的な特徴と現代的な特徴がある服を着ることができる。

アジアファッション協会からの韓国のZio Songデザイナー、シンガポールのFrederick Leeデザイナー、日本の広川デザイナー、タイのRoj Singhakulデザイナー、モンゴルのTsolmandakh Munkhuuデザイナーとベトナムのグエン・コン・チデザイナーはそれぞれのコレクションを紹介した。

韓国の最先端のデザイナーと呼ばれる韓国のZio Songデザイナーは力強く、現代的で、上品なデザインを紹介した。そのデザインの布は薄いが、男性の健気を表わした。

モンゴルのTsolmandakh Munkhuuデザイナーはモンゴルの草原のアイディアでモンゴルの馬が走る音を表した。

ベトナムからのアドリアン・アイン・トゥアンデザイナー、チュン・タイン・フォンデザイナー、ホアン・ハイデザイナー、ホアン・ミン・ハデザイナー、レー・タイン・ホアデザイナー、ヴォー・ティ・リ・ラムデザイナー、リ・ザム・ティエンデザイナー、フランスのパリに住んでいるタイン・ガーデザイナーは世界の同僚に高く評価された。

ベトナムからのグエン・コン・チデザイナーのコレクション

シンガポールからのFrderick Leeデザイナーのコレクション


ベトナムからのリ・ラムデザイナーのコレクション


モンゴルからのTsolo Munkhデザイナーのコレクション


フランスからのDefined Momentデザイナーのコレクション


韓国からのSon Zioデザイナーのコレクション


ベトナムのグエン・コン・チーデザイナーのコレクション.


ベトナムのグエン・コン・チデザイナーのコレクション.

ホアン・ミン・ハーデザイナーは「Lady」と題されたコレクションで黒、白、赤の色で巧妙に縫われた服は人々に印象を与えた。その後、ハーデザイナーはアジアファッション協会のメンバーとなった。

国際ファッションウィークベトナム2014は成功し、ベトナム人のデザイナーの想像力を発揮させ、潜在力の有るベトナムのファッションをアピールすることに貢献した。

文:グエン・オアン
撮影:レー・ミン