Sakura Collection est un concours de design ouvert aux jeunes stylises. Le concours s’est tenu en 2014 au Vietnam, en Thaïlande et en Malaisie.
La phase éliminatoire a reçu 66 candidats et 300 modèles inspirés du Japon. Huit collections de 8 candidats ont été choisies pour la finale de Sakura Collection 2014, tenue au centre commercial Vincom Mega Mall Royal City, à Hanoi, et organisée par le Centre d’échanges culturels japonais au Vietnam, le Comité d’organisation Sakura Collection, More Production et Adventure Japan.
Les 8 candidats retenus pour la finale du concours Sakura Collection
Les candidats répondent aux questions du jury
Le candidat Vo Son Hoang Tuan a remporté le premier prix
Le concours a suscité le grand intérêt du public |
La collection “Lucky Smiling” du styliste Nguyen Tuan Anh était inspirée de“Daruma” (symbole de la chance) et de la carpe (symbole de la richesse), transmettant comme message que la chance et le succès peuvent sourire à tous. En soie naturelle, elle était décorée de broderies à la main vietnamiennes.
Unique candidat cambodgien, Yun Rottanaka a présenté sa collection “Something I know about you”, marquée par des motifs de fleurs brodés sur des étoffes cambodgienne et thaïlandaises. Inspiré de l’art japonais du pliage du papier (Origami), Le Vu Hoang Khanh a insufflé un vent d’originalité avec sa collection “Vuon suong”, composée de modèles en forme de fleurs rouges sur fond gris.
La femme, la gastronomie et la nature japonaises demeurent des sources d’inspiration pour les créateurs vietnamiens. L’image d’une belle geisha en kimono a été reproduite dans la collection en coton “G.E.I.S.H.A” de Le Hoang Son, tandis que la collection en soie naturelle “Sushi” de Vu Thanh Hoa s’est inspirée de ce plat japonais très connu. Les relations étroites entre le Vietnam et le Japon a été reconstituée sous forme de vagues et rayons de soleil dans la collection “Halo of the Sun” du designer Ho Tan Tai.
Avec des modèles mêlant harmonieusement les caractéristiques du kimono et le prêt-à-porter moderne, Vo Hoang Son Tuan a remporté le 1er prix avec sa collection «La combinaison dans l’art japonais ». Il représentera le Vietnam du défilé « Sakura Colletion Show » au Japon.
La collection de Nguyen Tuan Anh, inspirée de “Daruma”(symbole de la chance) et de la carpe (symbole de la richesse),
transmettant comme message que la chance et le succès peuvent sourire à tous |
Une belle geisha en kimono dans la collection de Le Hoang Son |
La collection du Cambodgien Yun Rottannak |
TLa collection “Vườn Sương” du créateur Le Vu Khanh inspirée de l’art japonais Origami
|
La collection « La combinaison dans l’art japonais » de Vo Son Hoang Tuan s’inspirant
du tableau réputé «The sea of Surugasatta” |
La collection “Sushi” du styliste Vu Thanh Hoa |
Les créations du styliste Ho Tan Tai ont rehaussé la beauté du rouge et du blanc, les deux couleurs du drapeau japonais |
Watanabe Mina, styliste et membre du jury, a déclaré : “J’apprécie la qualification, la créativité et l’habilité des candidats participant à la finale. Leurs collections sont magnifiques et moi-même souhaite aussi les porter. Ce sont des étudiants prometteurs et j’espère témoigner de leur progrès dans le futur”./.
Texte : Ngân Hà – Photos: Trân Thanh Giang
dieuvan