Nouvelles Vietnam et Laos renforcent la coopération entre leurs Cours populaires suprêmes 05/01/2018 Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam Nguyen Hoa Binh, s'est entretenu jeudi à Hanoï avec son homologue laotien Khamphansit Thidampha. Ces derniers temps, les deux parties ont échangé des délégations à tous échelons afin de partager des expériences dans le jugement, d’aider la formation des fonctionnaires de la Cour laotienne. Elles ont approuvé la proposition sur l'élaboration du projet d'assistance à la Cour populaire suprême du Laos pour créer un tribunal administratif dans le système des tribunaux populaires. Nguyen Hoa Binh a souhaité que les deux Cours des deux pays, notamment celles au niveau provincial, continuent à maintenir les activités d’échanges des délégations, à organiser des colloques pour échanger des expériences de jugement et à renforcer les relations de coopération d’amitié bilatérale. Khamphansit Thidampha, a affirmé que la Cour laotienne souhaitait coopérer avec le Vietnam dans ce domaine, contribuant à promouvoir davantage les relations de coopération bilatérale. - VNA/VI
Nouvelles Vietnam et Laos renforcent la coopération entre leurs Cours populaires suprêmes 05/01/2018 Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam Nguyen Hoa Binh, s'est entretenu jeudi à Hanoï avec son homologue laotien Khamphansit Thidampha. Ces derniers temps, les deux parties ont échangé des délégations à tous échelons afin de partager des expériences dans le jugement, d’aider la formation des fonctionnaires de la Cour laotienne. Elles ont approuvé la proposition sur l'élaboration du projet d'assistance à la Cour populaire suprême du Laos pour créer un tribunal administratif dans le système des tribunaux populaires. Nguyen Hoa Binh a souhaité que les deux Cours des deux pays, notamment celles au niveau provincial, continuent à maintenir les activités d’échanges des délégations, à organiser des colloques pour échanger des expériences de jugement et à renforcer les relations de coopération d’amitié bilatérale. Khamphansit Thidampha, a affirmé que la Cour laotienne souhaitait coopérer avec le Vietnam dans ce domaine, contribuant à promouvoir davantage les relations de coopération bilatérale. - VNA/VI
Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam Nguyen Hoa Binh, s'est entretenu jeudi à Hanoï avec son homologue laotien Khamphansit Thidampha. Ces derniers temps, les deux parties ont échangé des délégations à tous échelons afin de partager des expériences dans le jugement, d’aider la formation des fonctionnaires de la Cour laotienne. Elles ont approuvé la proposition sur l'élaboration du projet d'assistance à la Cour populaire suprême du Laos pour créer un tribunal administratif dans le système des tribunaux populaires. Nguyen Hoa Binh a souhaité que les deux Cours des deux pays, notamment celles au niveau provincial, continuent à maintenir les activités d’échanges des délégations, à organiser des colloques pour échanger des expériences de jugement et à renforcer les relations de coopération d’amitié bilatérale. Khamphansit Thidampha, a affirmé que la Cour laotienne souhaitait coopérer avec le Vietnam dans ce domaine, contribuant à promouvoir davantage les relations de coopération bilatérale. - VNA/VI