Le déplacement aux Etats-Unis du Premier ministre Pham Minh Chinh pour participer au Sommet spécial ASEAN-Etats-Unis célébrant le 45e anniversaire des relations ASEAN-Etats-Unis, sa visite de travail aux Etats-Unis et à l’ONU ont envoyé un message ferme reflétant un Vietnam fiable, actif et responsable.
La visite du Premier ministre Pham Minh Chinh aux Etats-Unis pour participer au Sommet spécial célébrant le 45e anniversaire des relations ASEAN-Etats-Unis, sa visite de travail aux Etats-Unis et avec l’ONU, ont envoyé un message vigoureux sur un Vietnam fiable, actif et responsable.
Impulsion les relations ASEAN-Etats-Unis
Les relations de dialogue ASEAN-Etats-Unis ont été établies en 1977 et portées au niveau d'un Partenariat stratégique lors du 3e Sommet ASEAN-Etats-Unis en novembre 2015. Les Etats-Unis ont créé une délégation de représentation permanente auprès de l’ASEAN en juin 2010 et envoyé un ambassadeur auprès de l’ASEAN en avril 2011.
L’après-midi du 13 mai 2022 (heure locale), à Washington D.C (Etats-Unis), le Premier ministre Pham Minh Chinh participe au Sommet spécial ASEAN-Etats-Unis. Photo : Duong Giang/AVI
Les Etats-Unis participent activement aux mécanismes et cadres de coopération présidés par l’ASEAN tels que le Sommet d’Asie de l’Est (EAS), le Forum d’Asie du Sud-Est (ARF)… Les deux parties accélèrent la coopération dans la résilience aux défis non traditionnels tels que sécurité maritime, lutte anti-criminalité transnationale, cybersécurité…
En économie, les Etats-Unis sont le 2e partenaire commercial et l’investisseur le plus important de l’ASEAN. Le commerce bilatéral a atteint 308,3 milliards d’USD et le montant de l'IDE déboursé en ASEAN est de 34,7 milliards d’USD, enregistré en 2020.
Lors du Sommet spécial ASEAN-Etats-Unis en l’honneur du 45e anniversaire de l’établissement des relations entre les deux parties, les dirigeants des pays membres de l’ASEAN et le président américain ont fait un bilan du partenariat entre les deux parties ces 45 dernières années, défini d’importantes orientations de développement des relations ASEAN-Etats-Unis dans les temps à venir.
Les relations Vietnam-Etats-Unis poursuivent leur développement vigoureux
Vingt-sept ans après l’établissement de leurs relations diplomatiques bilatérales, les relations Vietnam-Etats-Unis poursuivent leur développement. Les leaders vietnamiens et américains ont eu des contacts et entretiens téléphoniques à différents niveaux lorsque la pandémie de Covid-19 évoluait de façon imprévisible.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh parle des politiques du Vietnam au Centre pour les études stratégiques et internationales (CSIS) des Etat-Unis. Photo: Duong Giang/AVI
Lors de ces échanges, les Etats-Unis ont réaffirmé leur engagement de soutenir un Vietnam « Puissant, indépendant et prospère », ont pris en haute estime la position et les relations avec le Vietnam, ont demandé aux deux parties de renforcer les relations bilatérales en privilégiant la coopération dans l'économie et le commerce, la sécurité et la défense, la santé et l’énergie.
L’économie, le commerce et l’investissement restent des points brillant des relations entre les deux pays. Le commerce bilatéral en forte croissance a atteint en 2021 plus de 111,56 milliards d’USD. Les Etats-Unis demeurent le marché d’exportation le plus important du Vietnam et le Vietnam constitue leur 9e partenaire commercial.
Le chef du gouvernement vietnamien, Pham Minh Chinh et des délégués accrochent une plaque au nouveau siège de l’ambassade du Vietnam aux Etats-Unis. Photo: Duong Giang/AVI
Panser les blessures de guerre reste la priorité des relations bilatérales. Les deux parties ont aussi intensifié ces derniers temps la coopération dans l’éducation. Le Vietnam compte six établissements d’éducation des Etats-Unis à Hanoï, Hô Chi Minh-Ville, Hai Phong et dans les provinces de Quang Ninh et Binh Duong.
Les deux pays continuent de coopérer dans les problèmes régionaux et internationaux d’intérêt commun tels que le Mékong ou le Myanmar, particulièrement les problèmes concernant le Conseil de sécurité de l’Onu et les mécanismes de l’ASEAN.
Estimant la signification de la visite de travail du Premier ministre Pham Minh Chinh et de ela délégation vietnamienne aux Etats-Unis, l’ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam, M. Marc E.Knapper a estimé que l’horaire de travail chargée de la délégation vietnamienne révélait l’importance des relations Vietnam- Etats-Unis.
M. Pham Minh Chinh rencontre des résidents vietnamiens d’outre-mer brillants pour leur contribution au pays, notamment à la lutte contre l’épidémie de Covid-19 et des étudiants vietnamiens à l’étranger. Photo: Duong Giang/AVI
Contribution active du Vietnam aux efforts communs de l’ONU
Ces 45 dernières années, depuis son adhésion à l’ONU en septembre 1977, le Vietnam a toujours été un membre responsable et a contribué activement aux efforts communs de l’ONU.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit Abdulla Shahid, président de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: Duong Giang/AVI
L’ONU soutient le développement socio-économique du Vietnam. Au cours de la période 2017-2021, l’ONU a accordé au Vietnam des aides de plus de 423 millions d’USD. Le Vietnam a reçu, depuis l’explosion de la pandémie de Covid-19, près de 50 millions de doses de vaccins via le programme COVAX, contre 38,9 millions de doses initialement prévues, et des matériaux sanitaires totalisant 45 millions d’USD des organisations onusiennes.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre Mme Amina J. Mohamed, Secrétaire générale adjointe de l’ONU. Photo : Duong Giang/AVI
En retour, le Vietnam a cotisé pour 50.000 d’USD au Fonds contre le Covid-19 de l’ONU et un million d’USD pour le programme COVAX.
Concernant le maintien de la paix de l’ONU, le Vietnam a envoyé 493 officiers en missions onusiennes de maintien de la paix, mis en œuvre quatre hôpitaux de campagne No 1 et 2.
Les deux parties ont approuvé le Cadre de coopération stratégique Vietnam – ONU pour la période 2022-2026, avec comme secteurs clés le développement socio-économique, la résilience au changement climatique, aux catastrophes naturelles, la réforme économique et administrative, d’un budget total de plus de 542 millions d’USD, soit cent millions d’USD de plus que pour la période 2017-2021./.
Résumé par la VI – Photos : AVI – Traduction : Diêu Vân