L’Année du Tigre parle du Seigneur Trente

  Le centre de sauvetage des animaux sauvages de Hanoï, situé dans la commune de Tîen Duoc, district urbain de Soc Son ( Hanoï) relevant du Service de l’Agriculture et du Développement rural municipal de Hanoï.  Fondée en 1996, le centre a pour but de recevoir et soigner des animaux sauvages saisis des affaires de trafic illégal des animaux sauvages. Les tigres ont plusieurs surnoms dont ông “Ba mươi” (Seigneur Trente).

“Nous recevons des animaux saisis des affaires de trafic, de transport, d’élevage ou d’hébergement  illégals  des animaux sauvages dont des espèces figurant dans le livre Rouge. Lorsque les organes de justice remplissent leur travail, c’est notre tour de venir examiner et transporter au centre des animaux, les soignons “, a confié Luong Xuân Hông, directeur du centre.

Le centre accueille plusieurs espèces d’animaux sauvage particulièrement les 36 individus de  tigre d’Indochine.D’un poids d’environ 100 kg pour les femelles et plus de 300 kg pour les mâles, les tigres sont alimentés, chaque jour de 5kg de viandes, d’os  ou de poulets. Les employés du centre nettoient chaque jour, les cages du tigres et leur font faire leur bain de soleil dans des des cages en plein air. Henry,  un Anglais travaille pour le centre depuis sept ans, se charge de l’architecture et de la construction des cages appropriés aux tigres et à d’autres d’espèces d’animaux sauvages.

La tendance de mondialisation et d’intégration économique au monde rend plus impératif que jamais la protection de la biodiversité,  de l’environnement, des animaux sauvages en général, de la protection, de la préservation, et de la multiplication des espèces d’animaux sauvages en particulier. Dans ce contexte, l’activité du centre est nécessaire et vitale au travail de sauvetage des animaux sauvages de Hanoï et du tout le pays./.

Texte et photos: Thanh Giang/VI. Traduction: Diêu Vân 


top