Dans la paisible région de Tam Son, au bord de la romantique rivière Lô, se dresse depuis plus de sept siècles une tour en briques rouge sombre : la tour Binh Son, chef-d’œuvre architectural des dynasties des Ly et Trân (1225–1400). Classée monument national, elle est aujourd’hui l’un des symboles culturels de la province de Phu Tho.
Dans la paisible région de Tam Son, au bord de la romantique rivière Lô, se dresse depuis plus de sept siècles une tour en briques rouge sombre : la tour Binh Son, chef-d’œuvre architectural des dynasties des Ly et Trân (1225–1400). Classée monument national, elle est aujourd’hui l’un des symboles culturels de la province de Phu Tho.
Édifiée dans l’enceinte de la pagode Vinh Khanh, la tour Binh Son compte parmi les vestiges bouddhistes les mieux conservés du Vietnam. Par son architecture singulière, ses techniques de construction remarquables et sa valeur historique, elle incarne un héritage spirituel et artistique d’une grande portée.
Le piédestal ancien, couvert de mousse.
La tour comprend 11 étages et un piédestal, pour une hauteur totale d’environ 16,5 mètres. Les étages s’amenuisent progressivement, donnant à l’ensemble une silhouette élancée, semblable à un lotus en fleur. Le piédestal mesure 4,45 mètres de côté, tandis que le dernier étage n’atteint que 1,55 mètre, créant une impression d’équilibre et d’harmonie. Contrairement à d’autres monuments, elle ne possède pas d’espace intérieur, mais adopte la structure pleine typique des tours bouddhiques de culte ou funéraires.
Vue aérienne de la tour Binh Son.
Les chercheurs ont montré que les briques, cuites à haute température, sont assemblées sans mortier ni chaux grâce à des techniques ingénieuses. À la base, elles s’emboîtent par des nœuds et des arêtes pour assurer la stabilité. Certaines comportent également un trou trapézoïdal permettant de former, une fois les briques alignées, un tenon à queue d’aronde scellé au plomb : une méthode de fixation particulièrement solide, employée pour renforcer le piédestal.
Les briques carrées de la tour recouvrent toute sa surface.
Le décor sculpté constitue l’un des attraits majeurs de la tour. Le piédestal ainsi que les deux premiers étages présentent une ornementation riche : dragons de la dynastie Trân, chrysanthèmes, pétales de lotus, feuilles de Bodhi, tours auréolées, reflétant l’esthétique bouddhiste de l’époque. À partir du troisième étage, les motifs se simplifient, privilégiant lignes fines et formes elliptiques, conférant légèreté et grâce à la partie supérieure. L’ensemble passe ainsi d’une base robuste à un corps élancé, dans une transition harmonieuse.
Mesurant 14,7 m de haut avec un piédestal de près de 4,5 m de côté, la tour a été bâtie avec plus de 13 000 briques en terre cuite.
Selon certaines hypothèses, la tour Binh Son aurait pu servir de tour à reliques ou de lieu de conservation d’écrits sacrés, liée à la pagode Vinh Khanh, autrefois centre bouddhiste de la région. Malgré la rareté des documents, ses vestiges architecturaux et artistiques suffisent à témoigner de son rôle spirituel et culturel à travers les siècles.
Malgré l’érosion du temps et des intempéries, la tour conserve majesté et solidité.
Sa silhouette élancée et ses motifs sophistiqués en font un chef-d’œuvre architectural de la dynastie des Trân.
Une ancienne statue de la pagode Vinh Khanh.
Visiteurs admirant la beauté architecturale de la tour Binh Son.
Symbole de la province de Phu Tho et patrimoine rare du Vietnam, la tour Binh Son se dresse encore aujourd’hui comme un témoin silencieux de l’âge d’or du bouddhisme à Tam Son, rappelant aux générations futures la grandeur des dynasties des Ly et Trân./.
Réalisé par: Viêt Cuong/VI - Traduction: Hà Vu