Nouvelles Des représentants des provinces cambodgiennes se rendent à Tay Ninh à l’occasion du Têt 30/01/2019 Lors de la rencontre. Photo : VNA Des responsables de certaines provinces cambodgiennes ont salué les autorités et les habitants de la province méridionale de Tay Ninh lors d'une visite le 29 janvier, à l'approche du Têt traditionnel du Cochon 2019. Le gouverneur de la province de Prey Veng, Chea Somethy, représentant les provinces cambodgiennes de Tboung Khmum, Svay Rieng, Kampong Cham et Oddar Meanchey, souhaitait aux autorités et aux habitants de Tay Ninh une bonne santé, un bonheur et une bonne chance pour le Nouvel An. Il a noté que, grâce à l’attention des deux gouvernements des deux pays, les provinces cambodgiennes partageant la frontière avec Tay Ninh avaient signé des accords de coopération complets et à long terme avec la partie vietnamienne. Les localités ont enregistré des résultats encourageants dans les partenariats économiques, commerciaux et sociaux et dans la garantie de la sécurité et de l'ordre dans les zones frontalières, apportant ainsi un certain nombre d'avantages à la population, en particulier aux frontaliers, a-t-il ajouté. Le président du Comité populaire de Tay Ninh, Pham Van Tan, a remercié les provinces cambodgiennes pour leurs salutations. En 2017 et 2018, Tay Ninh et les provinces cambodgiennes de Svay Rieng, Prey Veng, Tboung Khmum et Kampong Cham ont officiellement signé des accords de coopération et mis en œuvre de nombreux programmes visant à renforcer les liens économiques et commerciaux bilatéraux. Il a demandé aux parties concernées de maintenir la coopération dans le cadre des accords signés afin de renforcer la solidarité, l'amitié et la collaboration entre les deux pays, ainsi qu'entre Tay Ninh et ses provinces voisines au Cambodge.-VNA/VI
Nouvelles Des représentants des provinces cambodgiennes se rendent à Tay Ninh à l’occasion du Têt 30/01/2019 Lors de la rencontre. Photo : VNA Des responsables de certaines provinces cambodgiennes ont salué les autorités et les habitants de la province méridionale de Tay Ninh lors d'une visite le 29 janvier, à l'approche du Têt traditionnel du Cochon 2019. Le gouverneur de la province de Prey Veng, Chea Somethy, représentant les provinces cambodgiennes de Tboung Khmum, Svay Rieng, Kampong Cham et Oddar Meanchey, souhaitait aux autorités et aux habitants de Tay Ninh une bonne santé, un bonheur et une bonne chance pour le Nouvel An. Il a noté que, grâce à l’attention des deux gouvernements des deux pays, les provinces cambodgiennes partageant la frontière avec Tay Ninh avaient signé des accords de coopération complets et à long terme avec la partie vietnamienne. Les localités ont enregistré des résultats encourageants dans les partenariats économiques, commerciaux et sociaux et dans la garantie de la sécurité et de l'ordre dans les zones frontalières, apportant ainsi un certain nombre d'avantages à la population, en particulier aux frontaliers, a-t-il ajouté. Le président du Comité populaire de Tay Ninh, Pham Van Tan, a remercié les provinces cambodgiennes pour leurs salutations. En 2017 et 2018, Tay Ninh et les provinces cambodgiennes de Svay Rieng, Prey Veng, Tboung Khmum et Kampong Cham ont officiellement signé des accords de coopération et mis en œuvre de nombreux programmes visant à renforcer les liens économiques et commerciaux bilatéraux. Il a demandé aux parties concernées de maintenir la coopération dans le cadre des accords signés afin de renforcer la solidarité, l'amitié et la collaboration entre les deux pays, ainsi qu'entre Tay Ninh et ses provinces voisines au Cambodge.-VNA/VI
Lors de la rencontre. Photo : VNA Des responsables de certaines provinces cambodgiennes ont salué les autorités et les habitants de la province méridionale de Tay Ninh lors d'une visite le 29 janvier, à l'approche du Têt traditionnel du Cochon 2019. Le gouverneur de la province de Prey Veng, Chea Somethy, représentant les provinces cambodgiennes de Tboung Khmum, Svay Rieng, Kampong Cham et Oddar Meanchey, souhaitait aux autorités et aux habitants de Tay Ninh une bonne santé, un bonheur et une bonne chance pour le Nouvel An. Il a noté que, grâce à l’attention des deux gouvernements des deux pays, les provinces cambodgiennes partageant la frontière avec Tay Ninh avaient signé des accords de coopération complets et à long terme avec la partie vietnamienne. Les localités ont enregistré des résultats encourageants dans les partenariats économiques, commerciaux et sociaux et dans la garantie de la sécurité et de l'ordre dans les zones frontalières, apportant ainsi un certain nombre d'avantages à la population, en particulier aux frontaliers, a-t-il ajouté. Le président du Comité populaire de Tay Ninh, Pham Van Tan, a remercié les provinces cambodgiennes pour leurs salutations. En 2017 et 2018, Tay Ninh et les provinces cambodgiennes de Svay Rieng, Prey Veng, Tboung Khmum et Kampong Cham ont officiellement signé des accords de coopération et mis en œuvre de nombreux programmes visant à renforcer les liens économiques et commerciaux bilatéraux. Il a demandé aux parties concernées de maintenir la coopération dans le cadre des accords signés afin de renforcer la solidarité, l'amitié et la collaboration entre les deux pays, ainsi qu'entre Tay Ninh et ses provinces voisines au Cambodge.-VNA/VI