Nouvelles COVID-19 : le Canada remet plus de 120.000 masques au Vietnam 17/11/2020 Le gouvernement du Canada a fourni des équipements de protection individuelle (EPI) pour une valeur de 833.000 dollars canadiens (plus de 13,8 milliards de dôngs) au ministère de la Santé afin d’appuyer les efforts déployés par le Vietnam pour lutter contre la pandémie de COVID-19. L’ambassadrice du Canada au Vietnam, Deborah Paul, a remis 120.000 masques respiratoires N95 au vice-ministre vietnamien de la Santé, Truong Quôc Cuong, lors d’une cérémonie de remise des masques, le 11 novembre à Hanoï. "Le Canada travaille en étroite collaboration avec le gouvernement du Vietnam dans la lutte contre le COVID-19. Cela inclut la coopération régionale avec l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) et ses États membres", a déclaré l’ambassadrice canadienne lors de cette cérémonie. Ce don s’inscrit dans le cadre du soutien du Canada aux partenaires de l’ASEAN pour lutter contre le COVID-19. Dans le cadre de son Programme de réduction de la menace liée aux armes de destruction massive, le Canada a fourni un total de 690.000 articles d’EPI (évalués à 4,5 millions de dollars canadiens) à six États membres de l’ASEAN et au Secrétariat de l’ASEAN. "J’exprime notre gratitude au gouvernement canadien pour cette contribution, qui aidera à contrer la menace posée par le COVID-19", a déclaré le vice-ministre Truong Quôc Cuong. Le Canada collabore avec le Secrétariat de l’ASEAN et les États membres depuis 2013 pour atténuer les menaces biologiques. Cette collaboration, mise en œuvre par le Programme de réduction de la menace liée aux armes de destruction massive d’Affaires mondiales Canada, a donné des résultats significatifs et amélioré la capacité des partenaires de l’ASEAN à prévenir, détecter et réagir face à toutes sortes de menaces biologiques, qu’elles soient naturelles, accidentelles ou délibérées. "Le Canada est satisfait des progrès que nous avons réalisés ensemble au cours des dernières années pour faire face à certaines des menaces les plus graves pour la sécurité sanitaire mondiale, y compris la menace que représente le COVID-19 et d’autres menaces émergentes de maladies infectieuses, a déclaré Deborah Paul. Le Vietnam a été un partenaire clé à cet égard, et nous nous réjouissons à l’idée de poursuivre une étroite collaboration".-CVN/VNA/VI
Nouvelles COVID-19 : le Canada remet plus de 120.000 masques au Vietnam 17/11/2020 Le gouvernement du Canada a fourni des équipements de protection individuelle (EPI) pour une valeur de 833.000 dollars canadiens (plus de 13,8 milliards de dôngs) au ministère de la Santé afin d’appuyer les efforts déployés par le Vietnam pour lutter contre la pandémie de COVID-19. L’ambassadrice du Canada au Vietnam, Deborah Paul, a remis 120.000 masques respiratoires N95 au vice-ministre vietnamien de la Santé, Truong Quôc Cuong, lors d’une cérémonie de remise des masques, le 11 novembre à Hanoï. "Le Canada travaille en étroite collaboration avec le gouvernement du Vietnam dans la lutte contre le COVID-19. Cela inclut la coopération régionale avec l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) et ses États membres", a déclaré l’ambassadrice canadienne lors de cette cérémonie. Ce don s’inscrit dans le cadre du soutien du Canada aux partenaires de l’ASEAN pour lutter contre le COVID-19. Dans le cadre de son Programme de réduction de la menace liée aux armes de destruction massive, le Canada a fourni un total de 690.000 articles d’EPI (évalués à 4,5 millions de dollars canadiens) à six États membres de l’ASEAN et au Secrétariat de l’ASEAN. "J’exprime notre gratitude au gouvernement canadien pour cette contribution, qui aidera à contrer la menace posée par le COVID-19", a déclaré le vice-ministre Truong Quôc Cuong. Le Canada collabore avec le Secrétariat de l’ASEAN et les États membres depuis 2013 pour atténuer les menaces biologiques. Cette collaboration, mise en œuvre par le Programme de réduction de la menace liée aux armes de destruction massive d’Affaires mondiales Canada, a donné des résultats significatifs et amélioré la capacité des partenaires de l’ASEAN à prévenir, détecter et réagir face à toutes sortes de menaces biologiques, qu’elles soient naturelles, accidentelles ou délibérées. "Le Canada est satisfait des progrès que nous avons réalisés ensemble au cours des dernières années pour faire face à certaines des menaces les plus graves pour la sécurité sanitaire mondiale, y compris la menace que représente le COVID-19 et d’autres menaces émergentes de maladies infectieuses, a déclaré Deborah Paul. Le Vietnam a été un partenaire clé à cet égard, et nous nous réjouissons à l’idée de poursuivre une étroite collaboration".-CVN/VNA/VI
Le gouvernement du Canada a fourni des équipements de protection individuelle (EPI) pour une valeur de 833.000 dollars canadiens (plus de 13,8 milliards de dôngs) au ministère de la Santé afin d’appuyer les efforts déployés par le Vietnam pour lutter contre la pandémie de COVID-19. L’ambassadrice du Canada au Vietnam, Deborah Paul, a remis 120.000 masques respiratoires N95 au vice-ministre vietnamien de la Santé, Truong Quôc Cuong, lors d’une cérémonie de remise des masques, le 11 novembre à Hanoï. "Le Canada travaille en étroite collaboration avec le gouvernement du Vietnam dans la lutte contre le COVID-19. Cela inclut la coopération régionale avec l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) et ses États membres", a déclaré l’ambassadrice canadienne lors de cette cérémonie. Ce don s’inscrit dans le cadre du soutien du Canada aux partenaires de l’ASEAN pour lutter contre le COVID-19. Dans le cadre de son Programme de réduction de la menace liée aux armes de destruction massive, le Canada a fourni un total de 690.000 articles d’EPI (évalués à 4,5 millions de dollars canadiens) à six États membres de l’ASEAN et au Secrétariat de l’ASEAN. "J’exprime notre gratitude au gouvernement canadien pour cette contribution, qui aidera à contrer la menace posée par le COVID-19", a déclaré le vice-ministre Truong Quôc Cuong. Le Canada collabore avec le Secrétariat de l’ASEAN et les États membres depuis 2013 pour atténuer les menaces biologiques. Cette collaboration, mise en œuvre par le Programme de réduction de la menace liée aux armes de destruction massive d’Affaires mondiales Canada, a donné des résultats significatifs et amélioré la capacité des partenaires de l’ASEAN à prévenir, détecter et réagir face à toutes sortes de menaces biologiques, qu’elles soient naturelles, accidentelles ou délibérées. "Le Canada est satisfait des progrès que nous avons réalisés ensemble au cours des dernières années pour faire face à certaines des menaces les plus graves pour la sécurité sanitaire mondiale, y compris la menace que représente le COVID-19 et d’autres menaces émergentes de maladies infectieuses, a déclaré Deborah Paul. Le Vietnam a été un partenaire clé à cet égard, et nous nous réjouissons à l’idée de poursuivre une étroite collaboration".-CVN/VNA/VI