04/09/2015 10:45 GMT+7 Email Print Like 0

Michael Waibel et ses photos sur Hanoi et Hô Chi Minh-Ville

Par l’amour et ses riches connaissances sur la culture  vietnamienne et le mode de vie des Vietnamiens, le docteur, l’Allemand Michael Waibel a rendu public ses deux livres illustrés sur les deux grands pôles du Vietnam :  Hanoi et Hô Chi Minh-Ville.  Le docteur Michael Waibel, enseignant et se charge des projets de développement urbain à l’Institut de géographie de l’Université de Hamburg. 
Début 2014, Michael Waibel et Henning Hilbert, enseignant de l’école supérieure Vietnam-Allemagne (VGU) ont paru ensemble livre illustré « Hô Chi Minh-Ville : Mega City » en allemand, vietnamien et en anglais.

Le livre réunit plus de 300 photos prises par des photographes vietnamiens et étrangers et brosse l’image d’une ville dynamique qui s’intègre activement au monde. Les photos sont minutieusement expliquées. Le livre, qui a suscité un intérêt auprès des lecteurs a été récemment paru la deuxième fois.



Michael Waibel à la cérémonie de présentation du livre “Ha Noi Capital City”. Photo: Thanh Giang 


Michael Waibel dédicace son oeuvre “Ha Noi Capital City”. Photo: Thanh Giang 


Michael Waibel et des lecteurs.  Photo: Thanh Giang 


Couverture du livre “Ha Noi Capital City” de Michael Waibel et des photos du livre. 







.







 
Ne dorme pas sur son laurier,  Michael Waibel a rendu public son 2e album de photos intitulé « Hà Nội - Capital City » qui réunit 600 photos et brosse de façon authentique Hanoi. L’auteur, Michael Waibel a fait un original avant-propos du livre.

« Thang Long, ville du dragon qui s’envole a plus mille ans. Hanoi garde encore les impacts d’importantes époques de l’histoire vietnamienne ainsi que ses caractéristiques que chaque touriste peut le constater. Quand d’autres grandes villes d’Asie du Sud-Est abritent des autoroutes intra-muros et des gratte-ciels en béton gris, Hanoi surprend le touriste par de petits places et parcs, des avenues verdoyants, de jolis quartiers résidentiels et files de motocycles qui roulent jour et nuit ».

Les deux albums de photos est le fruit d’un travail de recherche scientifique en plusieurs années au Vietnam du docteur Michael Waibel, et d’une coopération avec l’institut Goethe au Vietnam. Ses œuvres sont soutenues par le ministère fédéral de l’Education et de la Recherche de l’Allemagne, dans le cadre de l’initiative « Recherche pour le développement durable de grandioses centres-urbains dans le futur ».

Les deux livres dignes d’un présent du docteur Michael Waibel pour Hanoi et Hô Chi  Minh-Ville, les deux plus grandes villes du Vietnam et ouvrent aux lecteurs de nouvelles vues sur les villes et la vie urbaine trépidante  là-bas./.

 
Texte: Bich Vân – Photos: Thanh Giang et archives de l’institut Goethe