Un meeting a eu lieu le 30 janvier à Hanoi en l'honneur du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'URSS, la Russie d'aujourd'hui, en présence de plusieurs personnalités.
Cet événement a été organisé par l'Union des organisations d'amitié du Vietnam et l'Association d'amitié Vietnam-Russie. Il a été honoré de la présence du vice-Premier ministre Hoang Trung Hai, président du sous-comité Vietnam du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie pour la coopération dans l'économie, le commerce, les sciences et techniques. Le chargé d'affaires p.i. de Russie au Vietnam, Vadim Bublikov, les ambassadeurs de Biélorussie et du Kazakhstan étaient également présents.
Le 30 janvier 1950, l'Union des Républiques socialistes soviétiques (URSS) a reconnu la République démocratique du Vietnam (République socialiste du Vietnam d'aujourd'hui). Les relations diplomatiques bilatérales ont été établies le même jour. Ces 65 dernières années, en dépit de nombre d'épreuves, l'amitié bilatérale est toujours chaleureuse et fiable. Avec l'établissement en 2001 d'un partenariat stratégique et puis en 2012 d'un partenariat stratégique intégral, les relations bilatérales se sont approfondies en tous domaines.
Lors du meeting, le président de l'Association d'amitié Vietnam-Russie, Dao Trong Thi, a affirmé la profonde gratitude de son pays envers l'URSS (la Russie d'aujourd'hui) pour le soutien accordé à la lutte pour l'indépendance nationale et l'oeuvre de développement national du Vietnam. Ce grand soutien est une base solide pour le partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la Russie.
Parallèlement au renforcement sans cesse des relations politiques, la coopération bilatérale dans l'économie, l'énergie, l'éducation, la culture, la sécurité et la défense, les sciences et technologies a porté ses fruits. Le commerce bilatéral s'est élevé en 2013 à près de 4 milliards de dollars, contre les 300-400 millions de dollars pendant les années 1990. Dans le secteur pétrolier, de nouveaux joint-ventures ont été créés après Vietsovpetro. Il s'agit de Rusvietpetro, Vietgazprom et Gazpromviet.
L'Association d'amitié Vietnam-Russie et, plus généralement, le peuple vietnamien, feront de leur mieux pour consolider l'amitié fraternelle traditionnelle entre les deux pays, renforcer leur coopération intégrale et développer leur partenariat stratégique intégral dans l'intérêt des deux parties, a souligné son président Dao Trong Thi.
De son côté, le chargé d'affaires p.i. de la Russie, Vadim Bublikov, a rappelé les avancées principales des relations bilatérales. Il a apprécié les visites régulières des délégations de haut rang lors de ces dernières années, notamment celle en Russie en novembre 2014 du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong. Il a également estimé les contributions considérables de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam et de l'Association d'amitié Vietnam-Russie aux relations bilatérales.
Lors du meeting, le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a décerné l'Ordre du Travail de première classe à l'Association d'amitié Vietnam-URSS/Russie pour ses contributions au développement de l'amitié entre le Vietnam, l'URSS (la Russie d'aujourd'hui). -VNA/VI
Cet événement a été organisé par l'Union des organisations d'amitié du Vietnam et l'Association d'amitié Vietnam-Russie. Il a été honoré de la présence du vice-Premier ministre Hoang Trung Hai, président du sous-comité Vietnam du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie pour la coopération dans l'économie, le commerce, les sciences et techniques. Le chargé d'affaires p.i. de Russie au Vietnam, Vadim Bublikov, les ambassadeurs de Biélorussie et du Kazakhstan étaient également présents.
Le 30 janvier 1950, l'Union des Républiques socialistes soviétiques (URSS) a reconnu la République démocratique du Vietnam (République socialiste du Vietnam d'aujourd'hui). Les relations diplomatiques bilatérales ont été établies le même jour. Ces 65 dernières années, en dépit de nombre d'épreuves, l'amitié bilatérale est toujours chaleureuse et fiable. Avec l'établissement en 2001 d'un partenariat stratégique et puis en 2012 d'un partenariat stratégique intégral, les relations bilatérales se sont approfondies en tous domaines.
Lors du meeting, le président de l'Association d'amitié Vietnam-Russie, Dao Trong Thi, a affirmé la profonde gratitude de son pays envers l'URSS (la Russie d'aujourd'hui) pour le soutien accordé à la lutte pour l'indépendance nationale et l'oeuvre de développement national du Vietnam. Ce grand soutien est une base solide pour le partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la Russie.
Parallèlement au renforcement sans cesse des relations politiques, la coopération bilatérale dans l'économie, l'énergie, l'éducation, la culture, la sécurité et la défense, les sciences et technologies a porté ses fruits. Le commerce bilatéral s'est élevé en 2013 à près de 4 milliards de dollars, contre les 300-400 millions de dollars pendant les années 1990. Dans le secteur pétrolier, de nouveaux joint-ventures ont été créés après Vietsovpetro. Il s'agit de Rusvietpetro, Vietgazprom et Gazpromviet.
L'Association d'amitié Vietnam-Russie et, plus généralement, le peuple vietnamien, feront de leur mieux pour consolider l'amitié fraternelle traditionnelle entre les deux pays, renforcer leur coopération intégrale et développer leur partenariat stratégique intégral dans l'intérêt des deux parties, a souligné son président Dao Trong Thi.
De son côté, le chargé d'affaires p.i. de la Russie, Vadim Bublikov, a rappelé les avancées principales des relations bilatérales. Il a apprécié les visites régulières des délégations de haut rang lors de ces dernières années, notamment celle en Russie en novembre 2014 du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong. Il a également estimé les contributions considérables de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam et de l'Association d'amitié Vietnam-Russie aux relations bilatérales.
Lors du meeting, le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a décerné l'Ordre du Travail de première classe à l'Association d'amitié Vietnam-URSS/Russie pour ses contributions au développement de l'amitié entre le Vietnam, l'URSS (la Russie d'aujourd'hui). -VNA/VI
