31/12/2014 08:13 GMT+7 Email Print Like 0

Le président Truong Tan Sang à la Conférence nationale de la Police

La 70e Conférence nationale de la Police a été inaugurée mardi à Hanoi afin de dresser le bilan de 30 années de renouvellement du travail de policier et définir les orientations et tâches pour 2015, en présence du président du Vietnam, M. Truong Tan Sang.


Le président a souligné que cette année passée, la Police populaire a fait plusieurs efforts afin de pleinement tenir son rôle d'état-major du Parti et de l'Etat dans la promulgation de préconisations, de politiques et de lois en matière de maintien de la sécurité et de l'ordre social. Elle a mené à bien ses tâches de garantir la sécurité nationale, de maintenir l'ordre social et d'édifier les forces de Police populaire, ainsi que de détecter, de lutter et d'endiguer de façon opportune les complots et les actes de destruction des forces hostiles et réactionnaires pour assurer la stabilité politique au pays.


Le chef de l'Etat a également indiqué que la criminalité, notamment la criminalité organisée, évolue de façon complexe, menaçant la stabilité sociale et la vie paisible de la population, et que le règlement des affaires de corruption laisse à désirer...


Il a souligné que devant cette situation, les forces de Police populaire doivent ne pas cesser d'élever leur qualification professionnelle, se fonder sur les ressources globales de l'ensemble du système politique et du peuple... pour défendre fermement l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité du territoire de la Patrie, le Parti, l'Etat, le peuple et le régime socialiste, comme l'oeuvre du Renouveau et d'industrialisation et de modernisation du pays, les intérêts de la nation, la sécurité politique et l'ordre social, outre de maintenir un environnement de paix et de stabilité pour développer le pays dans la voie du socialisme.


M. Truong Tan Sang a demandé à la Police de continuer d'améliorer ses capacités, de collaborer étroitement avec les comités du Parti et les administrations de tous échelons et, de concert avec l'armée, d'exploiter l'intégralité des ressources du système politique et du peuple. Elle doit proposer activement au Parti et à l'Etat des préconisations et mesures de garantie de la sécurité nationale et de maintien de l'ordre social, ainsi que bien coordonner son activité avec les échelons, les secteurs et les organisations de masse afin de mener à bien la lutte contre la criminalité...


Il s'est déclaré convaincu que les forces de Police populaire continueront de faire valoir leurs traditions pour réaliser plusieurs nouveaux exploits et accomplir avec succès toutes les tâches à elle confiées par le Parti et l'Etat.


Dans son allocution d'ouverture, le ministre de la Sécurité publique Tran Dai Quang a indiqué que la 70e Conférence nationale de la Police était un événement très important pour tirer l'enseignement des expériences acquises durant 30 années de renouvellement du travail de policier, examiner les résultats des tâches de défense de la sécurité nationale, de prévention et de lutte contre la criminalité, de maintien de l'ordre social, de l'application de la loi dans les enquêtes et le traitement des infractions pénales, ainsi que pour discuter des mesures d'édification de forces policières saines et fortes, capables d'accomplir les tâches à elles confiées par le Parti et l'Etat. -VNA/VI