Culture

Le MRA-TP et la mobilité des professionnels du tourisme au sein de l'ASEAN

L'accord de reconnaissance mutuelle de l'ASEAN sur les professionnels du tourisme (MRA-TP) est considéré comme un «passeport» pour permettre la mobilité de la main-d'œuvre touristique qualifiée entre les Etats membres. Il aide aussi les membres de l'ASEAN à accroître leur compétitivité et améliorer la qualité des services touristiques.
Afin de promouvoir la formation de la Communauté économique de l'ASEAN (CEA), les pays membres de l’ASEAN attachent de l’importance à la libéralisation de trois grands domaines: commerce des produits de base ; commerce de services; investissement, finance et travail.

Pour soutenir la mobilité de la main-d'œuvre qualifiée au sein de l'ASEAN, puis développer les investissements et le commerce, les membres de l'ASEAN ont signé 8 accords de reconnaissance mutuelle (ARM), dont l'Accord de reconnaissance mutuelle sur les professionnels du tourisme (MRA-TP) qui reconnaît les compétences et les qualifications des professionnels du tourisme des différents pays de l'ASEAN.


Les Etats membres de l'ASEAN doivent ratifier et construire des normes appropriées reconnues dans la communauté
qui permettent à leurs travailleurs de chercher des emplois dans d'autres Etats membres. Photo : Hô Câu / AVI



Les guides bien formés, dotés d’un certificat professionnel du tourisme du Conseil de certification du tourisme du Vietnam
(VTCB), peuvent postuler à des emplois dans d'autres pays membres de l'ASEAN. Photo: Nguyên Luân / VNP


Echange sur la préparation de boissons à l'Ecole de formation professionnelle  du tourisme de Saigon.
Photo: Phuong Vy / VNA

 
Le MRA-TP a été signé par les ministres du Tourisme de neuf pays membres de l'ASEAN en 2009 à Hanoi. La Thaïlande a été le dernier pays à le signer, en novembre 2012, à Bangkok. L'accord permet à des travailleurs ayant des certificats professionnels du tourisme, attribués par le Conseil des pays membres de l'ASEAN de certification du tourisme, de rechercher des emplois au sein du bloc. Cela contribue à accroître la compétitivité du tourisme au sein de l'ASEAN et à créer des conditions favorables pour attirer des talents et résoudre le manque de main-d'œuvre qualifiée.

Le gouvernement australien a soutenu le renforcement des normes communes de compétence de l'ASEAN pour les professionnels du tourisme dans six secteurs professionnels: accueil, hôtellerie, restauration, agences de voyage et tour-opérateurs. Sur la base de ces normes, des cours de formation professionnelle ont également été conçus, étroitement liés avec le Cadre régional de qualifications.

Sur la base de l'accord, les Etats membres de l'ASEAN vont ratifier et construire des normes appropriées afin de permettre à leurs travailleurs de chercher des emplois dans d'autres pays membres. En d'autres termes, l'ARM-TP aidera les employés des pays membres de travailler dans tous les pays au sein du bloc s’ils peuvent répondre aux exigences professionnelles stipulées dans le MRA-TP.


Beauté de l’ancienne capitale Huê, Vietnam. Photo : Archives de la revue Vietnam Illustré


La beauté primitive du Myanmar.Photo : Viêt Cuong/VNP


Le Monument Patuxay à Vientiane - symbole de la victoire du peuple lao - a été construit en 1958.
Photo: Nguyên Thang / VNP



La beauté moderne de Singapour. Photo: Vu Khanh


Des maisons flottantes sur un fleuve à Brunei. Photo: Hoàng Quang Hà / VNP

Pour participer à cet accord, le Vietnam a réalisé pleinement ses responsabilités en tant que pays membre et son secteur du tourisme a désigné les candidats aptes à participer à des programmes de formation organisés par l'ASEAN pour développer une équipe de formateurs de l'ASEAN dans les métiers de l’hôtellerie, de la restauration, de l’accueil...

Le Vietnam a également conçu des documents sur l'orientation, la formation et l'évaluation des travailleurs dans le tourisme sur la base des normes et des programmes d'études professionnelles de l'ASEAN.

Le secteur du tourisme du Vietnam a publié un ensemble de 8 normes professionnelles nationales et est en train de convertir 10 normes professionnelles du tourisme selon le cadre des normes professionnelles du Tourisme (VTOS) de l'Union européenne aux normes professionnelles nationales du tourisme.

L'Administration nationale du tourisme a publié également des informations sur les Standards de compétences communes de l'ASEAN pour les professionnels du tourisme, un cours commun de formation professionnelle du Tourisme de l'ASEAN et des brochures sur son site internet.

Au fil des ans, par l'intermédiaire du Secrétariat de l'ASEAN et avec le soutien du gouvernement australien et des organisations internationales, les membres de l'ASEAN ont activement mis en œuvre de nombreuses activités pour réaliser tous les objectifs du MRA-TP.

Les «infrastructures» pour soutenir la mise en œuvre de l'ARM-TP au sein de l'ASEAN sont achevées. Le 9 août à Jakarta, en Indonésie, le MRA-TP a été officiellement annoncé lors de la Conférence internationale sur la reconnaissance mutuelle sur les professionnels du tourisme. Cette conférence a été l'occasion pour les pays de l'ASEAN de presser officiellement le «bouton» pour mettre pleinement en œuvre le contenu de cet accord important.

On pourrait dire que l'ARM-TP est l'une des réalisations majeures de coopération de l’ASEAN dans le tourisme, et qu’il contribuera au développement général de la Communauté économique de l'ASEAN./.

Par VNA / revue Vietnam Illustré

 Pousses vertes  redonne de lespoir aux enfants vulnérables

« Pousses vertes » redonne de l'espoir aux enfants vulnérables

Animée par son amour pour les enfants, en particulier ceux souffrant d'une déficience intellectuelle, aveugles ou trisomiques, Truong Hong Nhi a ouvert "Mam Xanh" ("Pousses vertes") dans la ville de Rach Gia, province de Kien Giang pour les aider à avoir la vie normale qu’ils méritent.

Top