10/07/2016 09:23 GMT+7 Email Print Like 0

Entretien entre Pham Binh Minh et le ministre thaïlandais des Affaires étrangères

Sur invitation du vice-Premier ministre (PM) et ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE), Pham Binh Minh, le ministre thaïlandais des Affaires étrangères Don Pramudwinai effectue une visite au Vietnam du 7 au 10 juillet.

Lors de son entretien avec le ministre thaïlandais Don Pramudwinai, le 8 juillet à Hanoi, Pham Binh Minh a salué cette visite ​qui intervient à l’occasion de la célébration du 40e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (6 août 1976), ainsi que le bon essor de leur partenariat stratégique bilatéral.

Les deux parties ont tenu en haute estime le développement rapide et efficace des relations bilatérales, allant de la politique et de la diplomatie à la culture en passant par la défense et la sécurité, l’économie, le commerce, l’éducation et le tourisme. Développement qui contribue grandement à l'approfondissement de la compréhension mutuelle ​comme des liens d’amitié traditionnelle.

Le Vietnam et la Thaïlande sont convenus de poursuivre leurs échanges des délégations et rencontres de dirigeants ​de tous échelons, de concrétiser les résultats de la 3e réunion des cabinets gouvernementaux et du programme d’action du Partenariat stratégique bilatéral pour la période 2014-2018, d'évaluer ceux de la mise en oeuvre de l’accord conclu lors de la 2e session du Comité mixte sur la coopération Vietnam-Thaïlande en mars 2015, ainsi que de préparer la 3e session​ de ce dernier.

Les deux parties se sont accordées sur le renforcement de la connexion de leurs économies, ​la mise en oeuvre effective du plan d’action sur la coopération au commerce et dans l’investissement Vietnam-Thaïlande ​pour la période 2015-2020 ​en vue de porter ​le commerce bilatéral à 20 milliards de dollars d'ici à 2020.

Le Vietnam ​continuera ​de favoriser au mieux les entreprises thaïlandaises pour investir et faire des affaires au Vietnam, a affirmé Pham Binh Minh. ​Il a également demandé à la Thaïlande de favoriser les affaires des entreprises vietnamiennes, de s’intéresser à l’accélération des grands projets d’investissement thaïlandais dans les localités vietnamiennes, et de faciliter les études et la vie des Viet kiêu en Thaïlande.

Les deux ministres ont apprécié et décidé de promouvoir leur coopération au sein des forums régionaux et internationaux, en particulier l’ASEAN, l’Organisation des Nations Unies (ONU), l’APEC et des mécanismes de coopération subrégionale.

Le vice-P​M Pham Binh Minh a ​demandé à la Thaïlande de valoriser son rôle et collaborer étroitement avec les pays membres pour garantir la solidarité et maintenir les positions communes ​de l’ASEAN concernant les questions régionales comme internationales, dont celle de la Mer Orientale, de contribuer au maintien de la paix, de la stabilité, de la liberté et de la sécurité de la navigation maritime et aérienne, d'accélérer le règlement des différends ​de manière pacifique et sur la base ​du droit international dont la convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982), ​ainsi que de demander à toutes parties de pleinement mettre en œuvre la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), ​et de les inciter à accélérer l’élaboration du Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Il a souhaité voir les deux pays continuer de renforcer la coopération bilatérale et leurs ​relations avec d’autres nations et organisations de développement, mais aussi la gestion, l’emploi durable et efficace des ressources en eau du Mékong suivant les coutumes internationales afin d'assurer les intérêts des pays de la subrégion du Mékong.

Les deux parties sont convenues d’intensifier la coopération ​entre les deux ministères vietnamien et thaïlandais des Affaires étrangères ​par la mise en œuvre de leur accord de coopération ​signé en mars 2015. ​Elles vont également continuer d’organiser des activités pour la célébration du 40e anniversaire de l’établissement des relations diplomatique Vietnam-Thaïlande, y compris les Journées culturelles vietnamiennes en Thaïlande et les Journées culturelles thaïlandaises au Vietnam. –VNA/VI