24/03/2015 07:21 GMT+7 Email Print Like 0

Décès de Lee Kuan Yew : message du PM Nguyen Tan Dung dans le registre de deuil

Après le décès de l'ex-Premier ministre singapourien Lee Kuan Yew, le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'est rendu le 23 mars à l'ambassade de Singapour à Hanoi pour écrire un message dans le registre de deuil.


Exprimant son émotion devant le décès du premier chef du gouvernement singapourien, père du peuple singapourien, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a, au nom du gouvernement, du peuple vietnamiens et en son nom personnel, adressé à Singapour ses condoléances les plus profondes.


"La disparition de M. Lee Kuan Yew est une perte immense, non seulement pour Singapour mais encore pour la Communauté de l'ASEAN en général. Ses grandes contributions dans l'édification, le développement de Singapour constitueront toujours une grande source d'encouragement pour les générations futures. Le peuple vietnamien aura à jamais en mémoire les sentiments et l'aide précieuse que M. Lee Kuan Yew a accordés au Vietnam. Je souhaite que le gouvernement et le peuple singapouriens surmonteront tôt ce moment douloureux", a écrit le Premier ministre Nguyen Tan Dung dans le registre de deuil. -VNA/VI