特别报道

昔日顺化故都的礼仪和娱乐

顺化故都遗产保护中心还原了许多礼仪和娱乐,展现越南末代封建阮朝(1802-1945)禁宫的许多有趣活动,吸引大量游客前来参观。 故宫的礼仪
 
今年戊戌年春节,在顺化故宫的大内,再现了紫禁城昔日的活动,如升幡、禁卫军换岗巡逻仪式,以及向皇帝、皇后和妃嫔拜年的歌舞表演等。
 
据顺化故都遗产保护中心主任潘清海博士说,过去春节前后阮朝宫廷的各种仪式格外隆重盛大,有的礼仪由皇帝亲自主持。



捧着阮朝玉玺的两位官员率领升幡队伍。本报记者 清和 摄

10名禁卫军抬着竹幡。本报记者 清和 摄

 
升幡仪式在隆安殿举行。本报记者 清和 摄

在午门站岗的禁卫军。本报记者 清和 摄

巡游队伍经过皇城午门走向世庙。本报记者 清和 摄

《皇帝祝寿舞》:四位天神奉玉皇命下凡向皇帝祝寿。本报记者 清和 摄

阮朝宫廷礼乐队乐工。本报记者 清和 摄

 
顺化著名传统舞蹈之一。本报记者 清和 摄

越南历史上末代封建王朝阮朝从1802年到1945年共13代皇帝。 它留下了被联合国教科文组织收入名录的5项遗产:顺化故都遗迹区(1993年),顺化宫廷雅乐(2003年),阮朝木版(2009年),阮朝朱版(2014年),顺化宫廷建筑诗文(2016年)。
史册记载,阮朝宫廷春节假期从农历腊月甘五至正月初七。腊月甘三或三十在紫禁城举行升幡仪式;大年初一、初二在泰和殿向太后、皇帝拜年,在太庙、世庙祭祖,皇帝向皇族、百官、将士拜年,赐宴大臣等。

大年初三,皇帝向老师拜年;初五春游,出城祭扫陵寝,上寺礼拜;初七降幡、开玺、阅兵等;初八新一年的工作又开始了。

再现故宫蒙着神秘面纱的往事是顺化遗产保护工作人员的好做法,让游客有机会了解昔日阮朝的宫廷生活 。



作为世界文化遗产的顺化故都遗迹的亮点是皇城。这是保护紫禁城和阮朝宗庙的重要建筑。在这里,阮朝皇室的生活画卷蕴含着许多奥秘,给后代留下了许多令人羡慕的趣事。

宫廷娱乐休闲生活

春天是越南人举办庙会节庆最多的时节,礼仪和娱乐多种多样。民众有民间游戏,宫廷则有高贵优雅的娱乐。
 
在宫廷,常见的游戏有争状元、投壶、写诗、书法绣等,既有娱乐性又富有智慧。
 
“争状元”游戏:玩家掷骰子,按骰子的分数拿到刻有红色科举称号竹筹的游戏,赢得从秀才、举人、进士、会元、探花、榜眼到状元全套竹筹的为胜。这种游戏源于宫廷,后来传到民间,现在高龄人还喜欢玩。



皇城春色。本报记者 清和 摄

“投壶”是阮朝宫廷最特有的游戏,据传嗣德和保大两位皇帝是这种游戏高手。本报记者 清和 摄

外国游客津津有味地看着小朋友玩宫廷游戏。    本报记者 清和 摄

游客参加“争状元”游戏。本报记者 清和 摄

书法先生为游客写字。本报记者 清和 摄

春节舞龙昭示“国泰民安”,体现朝廷权威。 本报记者 清和 摄

在紫禁城勤政殿表演舞狮。本报记者 清和 摄

游客参观顺化皇城太和殿前的太易湖。本报记者 清和 摄

顺化故宫优雅肃穆之美。本报记者 清和 摄


据统计,2017年顺化故都遗迹区迎来了游客300多万人次,创下了历史新高。仅在2018年戊戌年春节三天,皇城区接纳游客3万多人次。
“投壶”游戏:玩家拿着五寸长的竹箭或木箭投向叫做“马儿”的小木盾,箭头回弹落入瓷制或木制的高颈葫芦为胜。据传嗣德和保大两位皇帝是这种游戏高手。

投壶游戏久已失传,直到2006年顺化遗迹保护中心才予以再现。
 
顺化故都遗迹保护中心在泰和殿后院再现饶有兴味的各种宫廷游戏,深深迷住国内外游客。不少人参加游戏,体会“王者”娱乐休闲生活的兴奋和喜悦。

 
文图/清和

文图/清和

北山弓形地带之宝物

北山弓形地带之“宝物”

北山弓形地带在考古、历史、文化和地貌、地质方面的独特价值不仅被科学界视为“宝物”,也是谅山省未来全球地质公园周边旅游发展的“钥匙”。

Top