文化

南方灯笼制作业

每年中秋节来临,胡志明市第11郡富平基督教民村的阮仲成家又大忙起来。上世纪50年代初,从北方南定省移居西贡时,他开始继承父亲的灯笼制作业,至今已经60多年。 
“我父亲年轻的时候就把技艺传授给我们”,阮先生分享。富平村有许多户制作灯笼,但只有阮家能做出尺寸大、品种多的灯笼。每年中秋节,能卖出数千个别出心裁大灯笼。灯笼看似复杂但做法较简单,只有4个基本工序:劈竹、做框、贴纸、绘画。 


与灯笼结缘50多年的阮仲成先生。

与灯笼结缘50多年的阮仲成先生。

竹子是灯笼的主要原料。

阮家制作的节日大灯笼。

装饰灯笼的画笔。

装饰灯笼的颜料。

贴玻璃纸。

 
最难工序是在玻璃纸绘画。

绘画要求艺人耐心细致、双手灵巧。

绘画要求艺人耐心细致、双手灵巧。

动物形灯笼往往吸引消费者的眼球。

近几年来,灯笼日益受人青睐,订单随之而增。传统灯笼品种丰富、各有千秋,比电子灯笼更好玩。小灯笼售价约两万盾(1美元),大的二十万多盾(10美元)。 

“平日也有不少订单,特别是节庆日,我们按照客户的要求制作。做中秋节灯笼,得提前两个月准备材料。农历六至八月是灯笼旺季,七月最畅销。”阮老说。

他家制作的最大灯笼为3米,花费3天时间。  

目前,他家灯笼除了供应国内市场,还远销国外,服务海外越南人。 

 
阮仲成家制作的若干灯笼:

















 
报道/通海

报道/通海

乌占寺拜月节前夕

乌占寺拜月节前夕

在拜月节(高棉语称欧姆波Ok om bok)前夕,朔庄省五叉口镇永贵乡永青邑高棉族人聚集在乌占寺制造或修理龙舟(Ngo),并练习竞技,准备参加年度传统龙舟赛。 

Top