新闻 越英关系的合作新视野 01/11/2021 越南与英国的合作关系经过48年的培育和发展，在各个领域上取得了许多良好的成果，特别是在携手抗击新冠肺炎疫情方面。这也为今后越英两国开辟新的合作前景奠定了坚实的基础，为两国乃至亚欧两大洲的稳定与发展作出了务实的贡献。 越南与英国于1973年正式建立外交关系。2010年，两国将双边关系提升为战略伙伴关系，掀开了双边关系发展史上的美好新篇章。近半个世纪以来，越英两国的良好友谊与合作关系得到两国政府和人民不断维护和培育，在各个领域上收获了许多合作的“甜果”。英国在越南开展的投资经营项目，各项促进文化交流和教育的活动，如合作制定师资培训项目、教育技术转让培训等为加深两国人民之间的关系作出重要贡献，成为越英关系生动而富有意义的象征。 2020 年 12 月 29 日标志着越英关系的一个重要里程碑，即两国正式签署了《越英自由贸易协定》（UKVFTA）。凭借该协定，越英经贸合作的大门敞开了。UKVFTA予以签署对两国具有非常重要和切实的意义，尤其是在世界各国正努力迅速恢复受新冠肺炎大流行影响的经济的背景下。该协定也有望为双方有效挖掘合作潜力，促进贸易往来、投资，实现可持续发展，助力推进亚欧两大洲经济对接的“黄金”机遇。英国驻越南大使加雷斯·沃德评价说，UKVFTA的签署是一个转折点，适值纪念越英建立战略伙伴关系10周年之际，这是标志着越英关系中的重要里程碑。 在传统关系的基础上，在新冠肺炎大流行肆虐的背景下，越南和英国人民继续发扬团结和分享的精神。2020年，在英国受疫情影响严重的时候，越南各机构、组织和企业向英国捐赠了数十万只口罩，帮助英国拥有更多的健康防护工具。英方对越方愿与英方共享资源、团结一致抗击疫情的崇高义举深表感谢和感激。英国发扬互助精神，积极支持越南防控疫情。英国是“全球新冠疫苗获取机制”（COVAX）的主要贡献者，其提供的疫苗由阿斯利康和牛津大学联合开发的。英国外交与发展大臣多米尼克·拉布宣布，英方愿鼓励并与阿斯利康进行协商，进行转让技术，协助越南建设自己的疫苗生产能力。2021年7月中旬，英国驻越南大使馆正式宣布，英国政府向越南捐赠41.5万剂阿斯利康疫苗。 越南驻大不列颠及北爱尔兰联合王国大使阮黄龙曾经表示，越英双边关系正处于最佳阶段，发展潜力有待挖出。在两国几代人民的共同努力培育下，越英友好关系将继续通过经济、文化、医疗、教育等方面上的合作桥梁不断延伸，为两国关系开辟新视野作出贡献。（来源：越南《人民报网》）
新闻 越英关系的合作新视野 01/11/2021 越南与英国的合作关系经过48年的培育和发展，在各个领域上取得了许多良好的成果，特别是在携手抗击新冠肺炎疫情方面。这也为今后越英两国开辟新的合作前景奠定了坚实的基础，为两国乃至亚欧两大洲的稳定与发展作出了务实的贡献。 越南与英国于1973年正式建立外交关系。2010年，两国将双边关系提升为战略伙伴关系，掀开了双边关系发展史上的美好新篇章。近半个世纪以来，越英两国的良好友谊与合作关系得到两国政府和人民不断维护和培育，在各个领域上收获了许多合作的“甜果”。英国在越南开展的投资经营项目，各项促进文化交流和教育的活动，如合作制定师资培训项目、教育技术转让培训等为加深两国人民之间的关系作出重要贡献，成为越英关系生动而富有意义的象征。 2020 年 12 月 29 日标志着越英关系的一个重要里程碑，即两国正式签署了《越英自由贸易协定》（UKVFTA）。凭借该协定，越英经贸合作的大门敞开了。UKVFTA予以签署对两国具有非常重要和切实的意义，尤其是在世界各国正努力迅速恢复受新冠肺炎大流行影响的经济的背景下。该协定也有望为双方有效挖掘合作潜力，促进贸易往来、投资，实现可持续发展，助力推进亚欧两大洲经济对接的“黄金”机遇。英国驻越南大使加雷斯·沃德评价说，UKVFTA的签署是一个转折点，适值纪念越英建立战略伙伴关系10周年之际，这是标志着越英关系中的重要里程碑。 在传统关系的基础上，在新冠肺炎大流行肆虐的背景下，越南和英国人民继续发扬团结和分享的精神。2020年，在英国受疫情影响严重的时候，越南各机构、组织和企业向英国捐赠了数十万只口罩，帮助英国拥有更多的健康防护工具。英方对越方愿与英方共享资源、团结一致抗击疫情的崇高义举深表感谢和感激。英国发扬互助精神，积极支持越南防控疫情。英国是“全球新冠疫苗获取机制”（COVAX）的主要贡献者，其提供的疫苗由阿斯利康和牛津大学联合开发的。英国外交与发展大臣多米尼克·拉布宣布，英方愿鼓励并与阿斯利康进行协商，进行转让技术，协助越南建设自己的疫苗生产能力。2021年7月中旬，英国驻越南大使馆正式宣布，英国政府向越南捐赠41.5万剂阿斯利康疫苗。 越南驻大不列颠及北爱尔兰联合王国大使阮黄龙曾经表示，越英双边关系正处于最佳阶段，发展潜力有待挖出。在两国几代人民的共同努力培育下，越英友好关系将继续通过经济、文化、医疗、教育等方面上的合作桥梁不断延伸，为两国关系开辟新视野作出贡献。（来源：越南《人民报网》）
越南与英国的合作关系经过48年的培育和发展，在各个领域上取得了许多良好的成果，特别是在携手抗击新冠肺炎疫情方面。这也为今后越英两国开辟新的合作前景奠定了坚实的基础，为两国乃至亚欧两大洲的稳定与发展作出了务实的贡献。 越南与英国于1973年正式建立外交关系。2010年，两国将双边关系提升为战略伙伴关系，掀开了双边关系发展史上的美好新篇章。近半个世纪以来，越英两国的良好友谊与合作关系得到两国政府和人民不断维护和培育，在各个领域上收获了许多合作的“甜果”。英国在越南开展的投资经营项目，各项促进文化交流和教育的活动，如合作制定师资培训项目、教育技术转让培训等为加深两国人民之间的关系作出重要贡献，成为越英关系生动而富有意义的象征。 2020 年 12 月 29 日标志着越英关系的一个重要里程碑，即两国正式签署了《越英自由贸易协定》（UKVFTA）。凭借该协定，越英经贸合作的大门敞开了。UKVFTA予以签署对两国具有非常重要和切实的意义，尤其是在世界各国正努力迅速恢复受新冠肺炎大流行影响的经济的背景下。该协定也有望为双方有效挖掘合作潜力，促进贸易往来、投资，实现可持续发展，助力推进亚欧两大洲经济对接的“黄金”机遇。英国驻越南大使加雷斯·沃德评价说，UKVFTA的签署是一个转折点，适值纪念越英建立战略伙伴关系10周年之际，这是标志着越英关系中的重要里程碑。 在传统关系的基础上，在新冠肺炎大流行肆虐的背景下，越南和英国人民继续发扬团结和分享的精神。2020年，在英国受疫情影响严重的时候，越南各机构、组织和企业向英国捐赠了数十万只口罩，帮助英国拥有更多的健康防护工具。英方对越方愿与英方共享资源、团结一致抗击疫情的崇高义举深表感谢和感激。英国发扬互助精神，积极支持越南防控疫情。英国是“全球新冠疫苗获取机制”（COVAX）的主要贡献者，其提供的疫苗由阿斯利康和牛津大学联合开发的。英国外交与发展大臣多米尼克·拉布宣布，英方愿鼓励并与阿斯利康进行协商，进行转让技术，协助越南建设自己的疫苗生产能力。2021年7月中旬，英国驻越南大使馆正式宣布，英国政府向越南捐赠41.5万剂阿斯利康疫苗。 越南驻大不列颠及北爱尔兰联合王国大使阮黄龙曾经表示，越英双边关系正处于最佳阶段，发展潜力有待挖出。在两国几代人民的共同努力培育下，越英友好关系将继续通过经济、文化、医疗、教育等方面上的合作桥梁不断延伸，为两国关系开辟新视野作出贡献。（来源：越南《人民报网》）