新闻 越南公安部部长苏林看望慰问在同心妨碍公务案中牺牲的三名公安干部和战士家属 11/01/2020 越共中央政治局委员、公安部部长苏林大将于1月11日看望慰问在河内市美德县同心乡发生的妨碍公务案中牺牲的3名公安干部和战士。 越南公安部特警司令部首都特警团副团长阮辉盛上校；特警司令部首都特警中团杨德皇军少尉(1992年出生)和河内市公安消防警察厅消防和搜寻救难队范功辉中尉（1993年出生）是在同心乡执行任务中牺牲的三名干部和战士。 苏林在看望慰问时对三名公安干部和战士在执行任务中牺牲表示充分肯定。他说，公安战士们执行任务是为了保护人民安宁，但骚乱者十分猖獗，违反法律并带来十分严重的后果。苏林对三名干部和战士的家属的重大损失深表慰问，希望他们的家属节哀顺变，稳定生活。 苏林强调，越南党、国家和公安部将通过多种形式落实好抚恤待遇政策，希望各战士家属和越南人民公安力量早日度过难关。 苏林表示，国家主席决定向在同心乡执行任务时牺牲的3名公安战士追授一级战功勋章。 公安部将按照国家和公安部门的规定为三名公安战士举行葬礼和追悼会。（完）
新闻 越南公安部部长苏林看望慰问在同心妨碍公务案中牺牲的三名公安干部和战士家属 11/01/2020 越共中央政治局委员、公安部部长苏林大将于1月11日看望慰问在河内市美德县同心乡发生的妨碍公务案中牺牲的3名公安干部和战士。 越南公安部特警司令部首都特警团副团长阮辉盛上校；特警司令部首都特警中团杨德皇军少尉(1992年出生)和河内市公安消防警察厅消防和搜寻救难队范功辉中尉（1993年出生）是在同心乡执行任务中牺牲的三名干部和战士。 苏林在看望慰问时对三名公安干部和战士在执行任务中牺牲表示充分肯定。他说，公安战士们执行任务是为了保护人民安宁，但骚乱者十分猖獗，违反法律并带来十分严重的后果。苏林对三名干部和战士的家属的重大损失深表慰问，希望他们的家属节哀顺变，稳定生活。 苏林强调，越南党、国家和公安部将通过多种形式落实好抚恤待遇政策，希望各战士家属和越南人民公安力量早日度过难关。 苏林表示，国家主席决定向在同心乡执行任务时牺牲的3名公安战士追授一级战功勋章。 公安部将按照国家和公安部门的规定为三名公安战士举行葬礼和追悼会。（完）
越共中央政治局委员、公安部部长苏林大将于1月11日看望慰问在河内市美德县同心乡发生的妨碍公务案中牺牲的3名公安干部和战士。 越南公安部特警司令部首都特警团副团长阮辉盛上校；特警司令部首都特警中团杨德皇军少尉(1992年出生)和河内市公安消防警察厅消防和搜寻救难队范功辉中尉（1993年出生）是在同心乡执行任务中牺牲的三名干部和战士。 苏林在看望慰问时对三名公安干部和战士在执行任务中牺牲表示充分肯定。他说，公安战士们执行任务是为了保护人民安宁，但骚乱者十分猖獗，违反法律并带来十分严重的后果。苏林对三名干部和战士的家属的重大损失深表慰问，希望他们的家属节哀顺变，稳定生活。 苏林强调，越南党、国家和公安部将通过多种形式落实好抚恤待遇政策，希望各战士家属和越南人民公安力量早日度过难关。 苏林表示，国家主席决定向在同心乡执行任务时牺牲的3名公安战士追授一级战功勋章。 公安部将按照国家和公安部门的规定为三名公安战士举行葬礼和追悼会。（完）