新闻 荷兰援建宁顺省污水回收处理再利用系统 22/08/2016 8 月 18 日，宁顺省人民委员会主席刘春永与荷兰驻胡志明市总领事西蒙·范德伯格（ Simon Van Der Burg ）在潘郎—塔占市签署由荷兰政府援建的潘郎—塔占市污水回收、处理与再利用项目协议。 该项目旨在改善潘郎—塔占市的环境条件，收回 1.42 万户（约为 10.9 万人口）和 300 家企业的污水并进行污水再利用以提供 70% 的农业灌溉水。该项目共设功率 1 万立方米 / 天的污水处理厂和长达 111.2 公里的水管，总投资额为 2310 万欧元（约合 6.23 亿越盾），其中荷兰提供的无偿援助金额为 632 万欧元（约合 1.72 亿越盾）。预计，该项目将在 2016 年底展开并在 2020 年投入使用。 荷兰驻胡志明市总领事西蒙·范德伯格表示，该项目的建成将改善人民的生活条件，减少污水对环境所带来的不利影响；污水经处理再利用后将供给农业生产活动；有利于解决环境污染工作。此外，该项目将为潘郎—塔占市的水源保护和环境保护工作做出贡献等。 宁顺省人民委员会主席刘春永表示，该项目将为潘郎—塔占市的环保和污水再利用工作做出贡献。此外，刘春永也承诺将确保项目有效展开。（越通社 -VNA ）
新闻 荷兰援建宁顺省污水回收处理再利用系统 22/08/2016 8 月 18 日，宁顺省人民委员会主席刘春永与荷兰驻胡志明市总领事西蒙·范德伯格（ Simon Van Der Burg ）在潘郎—塔占市签署由荷兰政府援建的潘郎—塔占市污水回收、处理与再利用项目协议。 该项目旨在改善潘郎—塔占市的环境条件，收回 1.42 万户（约为 10.9 万人口）和 300 家企业的污水并进行污水再利用以提供 70% 的农业灌溉水。该项目共设功率 1 万立方米 / 天的污水处理厂和长达 111.2 公里的水管，总投资额为 2310 万欧元（约合 6.23 亿越盾），其中荷兰提供的无偿援助金额为 632 万欧元（约合 1.72 亿越盾）。预计，该项目将在 2016 年底展开并在 2020 年投入使用。 荷兰驻胡志明市总领事西蒙·范德伯格表示，该项目的建成将改善人民的生活条件，减少污水对环境所带来的不利影响；污水经处理再利用后将供给农业生产活动；有利于解决环境污染工作。此外，该项目将为潘郎—塔占市的水源保护和环境保护工作做出贡献等。 宁顺省人民委员会主席刘春永表示，该项目将为潘郎—塔占市的环保和污水再利用工作做出贡献。此外，刘春永也承诺将确保项目有效展开。（越通社 -VNA ）
8 月 18 日，宁顺省人民委员会主席刘春永与荷兰驻胡志明市总领事西蒙·范德伯格（ Simon Van Der Burg ）在潘郎—塔占市签署由荷兰政府援建的潘郎—塔占市污水回收、处理与再利用项目协议。 该项目旨在改善潘郎—塔占市的环境条件，收回 1.42 万户（约为 10.9 万人口）和 300 家企业的污水并进行污水再利用以提供 70% 的农业灌溉水。该项目共设功率 1 万立方米 / 天的污水处理厂和长达 111.2 公里的水管，总投资额为 2310 万欧元（约合 6.23 亿越盾），其中荷兰提供的无偿援助金额为 632 万欧元（约合 1.72 亿越盾）。预计，该项目将在 2016 年底展开并在 2020 年投入使用。 荷兰驻胡志明市总领事西蒙·范德伯格表示，该项目的建成将改善人民的生活条件，减少污水对环境所带来的不利影响；污水经处理再利用后将供给农业生产活动；有利于解决环境污染工作。此外，该项目将为潘郎—塔占市的水源保护和环境保护工作做出贡献等。 宁顺省人民委员会主席刘春永表示，该项目将为潘郎—塔占市的环保和污水再利用工作做出贡献。此外，刘春永也承诺将确保项目有效展开。（越通社 -VNA ）