新闻 英国集装箱藏尸案：英国警方确认遇难者中有越南公民 02/11/2019 越通社驻英国记者报道，英国埃塞克斯郡警方于当地时间11月1日发表声明称，截止目前，他们相信在集装箱货车内发现的遇难者为越南人。目前警方正与越南和英国部分家庭联系并确认了部分遇难者的身份。但警方称未有确凿证据将这些遇难者提交英国皇家法医署(HM Senior Coroner)，因此无法正式确认任何遇难者的身份。 英国艾塞克斯郡同英国皇家法医署、国家罪犯调查机构、英国和越南政府密切配合，确认遇难者身份。 英国警方上述消息发布后，越南驻英国大使陈玉安在接受越通社驻英国记者的采访时表示，“即使是已经做好了最坏的心理准备，但是当正式收到英国警方的消息后，我们仍然感到非常震惊和惋惜。我们再次向遇难者家属表示诚挚慰问”。 陈玉安强调，大使馆正积极充当桥梁作用，确保英国和越南有关部门之间的密切联系，以做好公民保护工作。陈玉安11月1日也会见了英国内政部部长普丽蒂·帕特尔（Priti Patel），大使馆将在未来几天继续同英国外交部、内政部和警方配合处理相关事项。 陈玉安表示，在收到10月23日夜间发生的事件可能与越南公民有关的消息后，大使馆已立即成立了一个特别工作小组，密切监视该事件进展；安排人员24个小时守候保护公民热线电话，确保不会错过任何一通电话。在过去的几天里，使馆公民保护热线电话（ 447713181501）已接到来自国内外的约300通电话，以提供信息和建议支持寻找失踪者。此外，还有向外交部领事局公民保护中心热线( 84981848484)拨打的电话。 埃塞克斯警方的声明称，将继续开展调查工作，为受害者家属提供支持，同时向在此事件中受害者家属表示深切慰问。当天早些时候，埃塞克斯警察同地方政府已为遇难者举行追悼会。在追悼会上，埃塞克斯郡警长本·朱利安·哈灵顿（Ben Julian Harrington）承诺将全力将在此悲剧事件中的人口贩运者绳之以法，为遇难者及其家属讨回公道。 埃塞克斯警方正在紧急寻找涉嫌参与此案的北爱尔兰两名嫌犯，即罗南·休斯（Ronan Hughes）和克里斯托弗·休斯（Christopher Hughes）。此前，来自北爱尔兰的25岁货车司机莫里斯·罗宾逊(Maurice Robinson）和（Laurel Drive）被指控犯有过失杀人罪、人口贩运、串谋协助非法移民和洗钱等39项罪名。（越通社）
新闻 英国集装箱藏尸案：英国警方确认遇难者中有越南公民 02/11/2019 越通社驻英国记者报道，英国埃塞克斯郡警方于当地时间11月1日发表声明称，截止目前，他们相信在集装箱货车内发现的遇难者为越南人。目前警方正与越南和英国部分家庭联系并确认了部分遇难者的身份。但警方称未有确凿证据将这些遇难者提交英国皇家法医署(HM Senior Coroner)，因此无法正式确认任何遇难者的身份。 英国艾塞克斯郡同英国皇家法医署、国家罪犯调查机构、英国和越南政府密切配合，确认遇难者身份。 英国警方上述消息发布后，越南驻英国大使陈玉安在接受越通社驻英国记者的采访时表示，“即使是已经做好了最坏的心理准备，但是当正式收到英国警方的消息后，我们仍然感到非常震惊和惋惜。我们再次向遇难者家属表示诚挚慰问”。 陈玉安强调，大使馆正积极充当桥梁作用，确保英国和越南有关部门之间的密切联系，以做好公民保护工作。陈玉安11月1日也会见了英国内政部部长普丽蒂·帕特尔（Priti Patel），大使馆将在未来几天继续同英国外交部、内政部和警方配合处理相关事项。 陈玉安表示，在收到10月23日夜间发生的事件可能与越南公民有关的消息后，大使馆已立即成立了一个特别工作小组，密切监视该事件进展；安排人员24个小时守候保护公民热线电话，确保不会错过任何一通电话。在过去的几天里，使馆公民保护热线电话（ 447713181501）已接到来自国内外的约300通电话，以提供信息和建议支持寻找失踪者。此外，还有向外交部领事局公民保护中心热线( 84981848484)拨打的电话。 埃塞克斯警方的声明称，将继续开展调查工作，为受害者家属提供支持，同时向在此事件中受害者家属表示深切慰问。当天早些时候，埃塞克斯警察同地方政府已为遇难者举行追悼会。在追悼会上，埃塞克斯郡警长本·朱利安·哈灵顿（Ben Julian Harrington）承诺将全力将在此悲剧事件中的人口贩运者绳之以法，为遇难者及其家属讨回公道。 埃塞克斯警方正在紧急寻找涉嫌参与此案的北爱尔兰两名嫌犯，即罗南·休斯（Ronan Hughes）和克里斯托弗·休斯（Christopher Hughes）。此前，来自北爱尔兰的25岁货车司机莫里斯·罗宾逊(Maurice Robinson）和（Laurel Drive）被指控犯有过失杀人罪、人口贩运、串谋协助非法移民和洗钱等39项罪名。（越通社）
越通社驻英国记者报道，英国埃塞克斯郡警方于当地时间11月1日发表声明称，截止目前，他们相信在集装箱货车内发现的遇难者为越南人。目前警方正与越南和英国部分家庭联系并确认了部分遇难者的身份。但警方称未有确凿证据将这些遇难者提交英国皇家法医署(HM Senior Coroner)，因此无法正式确认任何遇难者的身份。 英国艾塞克斯郡同英国皇家法医署、国家罪犯调查机构、英国和越南政府密切配合，确认遇难者身份。 英国警方上述消息发布后，越南驻英国大使陈玉安在接受越通社驻英国记者的采访时表示，“即使是已经做好了最坏的心理准备，但是当正式收到英国警方的消息后，我们仍然感到非常震惊和惋惜。我们再次向遇难者家属表示诚挚慰问”。 陈玉安强调，大使馆正积极充当桥梁作用，确保英国和越南有关部门之间的密切联系，以做好公民保护工作。陈玉安11月1日也会见了英国内政部部长普丽蒂·帕特尔（Priti Patel），大使馆将在未来几天继续同英国外交部、内政部和警方配合处理相关事项。 陈玉安表示，在收到10月23日夜间发生的事件可能与越南公民有关的消息后，大使馆已立即成立了一个特别工作小组，密切监视该事件进展；安排人员24个小时守候保护公民热线电话，确保不会错过任何一通电话。在过去的几天里，使馆公民保护热线电话（ 447713181501）已接到来自国内外的约300通电话，以提供信息和建议支持寻找失踪者。此外，还有向外交部领事局公民保护中心热线( 84981848484)拨打的电话。 埃塞克斯警方的声明称，将继续开展调查工作，为受害者家属提供支持，同时向在此事件中受害者家属表示深切慰问。当天早些时候，埃塞克斯警察同地方政府已为遇难者举行追悼会。在追悼会上，埃塞克斯郡警长本·朱利安·哈灵顿（Ben Julian Harrington）承诺将全力将在此悲剧事件中的人口贩运者绳之以法，为遇难者及其家属讨回公道。 埃塞克斯警方正在紧急寻找涉嫌参与此案的北爱尔兰两名嫌犯，即罗南·休斯（Ronan Hughes）和克里斯托弗·休斯（Christopher Hughes）。此前，来自北爱尔兰的25岁货车司机莫里斯·罗宾逊(Maurice Robinson）和（Laurel Drive）被指控犯有过失杀人罪、人口贩运、串谋协助非法移民和洗钱等39项罪名。（越通社）