越南品牌 沙江虾片 03/07/2013 数 十 年 来，Sagimexco公 司 的 沙 江 商 标 虾 片 是 同 塔 省 著 名 的 特 产，遍 布 许 多 国 外 市 场，颇 受 消 费 者 欢 迎。 从 1960年，沙 江 进 出 口 股 份 公 司（Sagimexco）的 沙 江 虾 片 是 南 方 著 名 的 产 品。从 小 虾、螳 螂 虾 等 淡 水 虾 类，经 过 工 人 的 巧 手，制 成 了 别 具 风 味 的 虾 片。原 料 包 括：粉 淀、虾 肉，胡 椒 等，混 合 搅 拌 后 填 入 长 筒 形 袋 蒸 熟，切 片，烘 干。食 用 时 炸 熟，虾 片 喷 香，微 辣，带 有 浓 郁 的 越 南 美 食 味。 Sagimexco公司的沙江龙片生产车间。 制成虾片的原料填入长筒形袋蒸熟，切片，烘干。 烘干后的沙江龙片。 虾片分类区一角。 沙江虾片包装工序。 Sagimexco公司的粉条、米线生产线。 粉条包装前重量检查。 沙江虾片包装工序。 目 前，原 料 制 备 全 用 现 代 化 机 器，制 造 出 高 质 虾 片，保 证 营 养 成 分 和 食 品 安 全。 为 了 满 足 顾 客 越 来 越 高 的 需 求，该 公 司 大 胆 投 资 基 础 设 施，改 进 生 产 设 备。2002年，斥 资 20亿 盾 购 买 自 动 生 产 设 备，以 便 提 高 产 品 质 量，降 低 成 本，投 资 实 验 室 以 促 进 研 究 活 动，发 展 新 产 品。 目 前，该 公 司 拥 有 两 家 年 产 虾 片 800吨 生 产 厂。每 年，出 口 700吨，占 总 产 量 的 70%。500名 员 工 月 均 收 入 450万 盾。 沙 江 进 出 口 公 司 总 经 理、董 事 长 范 友 瓜 透 露：“在 世 界 经 济 危 机 的 背 景 下，我 们 公 司 的 生 产 和 出 口 量 保 持 稳 定，尽 力 满 足 传 统 市 场 的 需 求，同 时 拓 展 新 市 场。” 沙江进出口公司总经理、董事长范友瓜。6. 沙江进出口股份公司的产品受到顾客喜爱。 沙江干米线。 . 沙江公司的龙片。 Sagimexco 是 获 许 出 口 欧 盟 国 家 的 18家 越 南 首 批 企 业 之 一，也 是 成 功 运 用 HACCP质 量 管 理 标 准，满 足 欧 盟 市 场 严 格 要 求 的 九 龙 江 平 原 食 品 加 工 领 域 带 头 鸟 之 一。其 产 品 特 别 获 得 HALAL证 书 —— 允 许 进 入 回 教 国 家 市 场 的 重 要 证 书 之 一。 现 在，除 了 传 统 虾 片 外，Sagimexco 还 扩 大 了 品 种：蟹 片、鱼 片、四 贵 片、沙 河 粉、粉 条 等。 凭 借 市 场 和 销 售 的 合 理 定 向，Sagimexco 商 标 日 益 出 名。特 别 的 是，该 公 司 具 有 适 合 每 个 市 场 的 销 售 政 策 以 吸 引 顾 客，增 加 市 场 份 额。其 主 要 市 场 是 英、法、德、荷 兰、比 利 时 等 20多 个 欧 盟 国 家。如 今，继 续 扩 大 新 市 场，如 美 国、马 来 西 亚、印 度、南 非、中 国 等。 在 国 内 市 场， Sagimexco 产 品 通 过 Coopmart、Big C、Vinatex、Citimart、Maximart、Metro、Tax 商 场 等 大 超 市 和 Vissan 的 经 销 点 等 现 身 全 国 各 省 市。 本 着 向 世 界 推 介 越 南 特 产 的 愿 望，Sagimexco 尽 力 把 沙 江 虾 片 推 向 更 多 的 世 界 市 场。 文/阮莺 图/黎明
越南品牌 沙江虾片 03/07/2013 数 十 年 来，Sagimexco公 司 的 沙 江 商 标 虾 片 是 同 塔 省 著 名 的 特 产，遍 布 许 多 国 外 市 场，颇 受 消 费 者 欢 迎。 从 1960年，沙 江 进 出 口 股 份 公 司（Sagimexco）的 沙 江 虾 片 是 南 方 著 名 的 产 品。从 小 虾、螳 螂 虾 等 淡 水 虾 类，经 过 工 人 的 巧 手，制 成 了 别 具 风 味 的 虾 片。原 料 包 括：粉 淀、虾 肉，胡 椒 等，混 合 搅 拌 后 填 入 长 筒 形 袋 蒸 熟，切 片，烘 干。食 用 时 炸 熟，虾 片 喷 香，微 辣，带 有 浓 郁 的 越 南 美 食 味。 Sagimexco公司的沙江龙片生产车间。 制成虾片的原料填入长筒形袋蒸熟，切片，烘干。 烘干后的沙江龙片。 虾片分类区一角。 沙江虾片包装工序。 Sagimexco公司的粉条、米线生产线。 粉条包装前重量检查。 沙江虾片包装工序。 目 前，原 料 制 备 全 用 现 代 化 机 器，制 造 出 高 质 虾 片，保 证 营 养 成 分 和 食 品 安 全。 为 了 满 足 顾 客 越 来 越 高 的 需 求，该 公 司 大 胆 投 资 基 础 设 施，改 进 生 产 设 备。2002年，斥 资 20亿 盾 购 买 自 动 生 产 设 备，以 便 提 高 产 品 质 量，降 低 成 本，投 资 实 验 室 以 促 进 研 究 活 动，发 展 新 产 品。 目 前，该 公 司 拥 有 两 家 年 产 虾 片 800吨 生 产 厂。每 年，出 口 700吨，占 总 产 量 的 70%。500名 员 工 月 均 收 入 450万 盾。 沙 江 进 出 口 公 司 总 经 理、董 事 长 范 友 瓜 透 露：“在 世 界 经 济 危 机 的 背 景 下，我 们 公 司 的 生 产 和 出 口 量 保 持 稳 定，尽 力 满 足 传 统 市 场 的 需 求，同 时 拓 展 新 市 场。” 沙江进出口公司总经理、董事长范友瓜。6. 沙江进出口股份公司的产品受到顾客喜爱。 沙江干米线。 . 沙江公司的龙片。 Sagimexco 是 获 许 出 口 欧 盟 国 家 的 18家 越 南 首 批 企 业 之 一，也 是 成 功 运 用 HACCP质 量 管 理 标 准，满 足 欧 盟 市 场 严 格 要 求 的 九 龙 江 平 原 食 品 加 工 领 域 带 头 鸟 之 一。其 产 品 特 别 获 得 HALAL证 书 —— 允 许 进 入 回 教 国 家 市 场 的 重 要 证 书 之 一。 现 在，除 了 传 统 虾 片 外，Sagimexco 还 扩 大 了 品 种：蟹 片、鱼 片、四 贵 片、沙 河 粉、粉 条 等。 凭 借 市 场 和 销 售 的 合 理 定 向，Sagimexco 商 标 日 益 出 名。特 别 的 是，该 公 司 具 有 适 合 每 个 市 场 的 销 售 政 策 以 吸 引 顾 客，增 加 市 场 份 额。其 主 要 市 场 是 英、法、德、荷 兰、比 利 时 等 20多 个 欧 盟 国 家。如 今，继 续 扩 大 新 市 场，如 美 国、马 来 西 亚、印 度、南 非、中 国 等。 在 国 内 市 场， Sagimexco 产 品 通 过 Coopmart、Big C、Vinatex、Citimart、Maximart、Metro、Tax 商 场 等 大 超 市 和 Vissan 的 经 销 点 等 现 身 全 国 各 省 市。 本 着 向 世 界 推 介 越 南 特 产 的 愿 望，Sagimexco 尽 力 把 沙 江 虾 片 推 向 更 多 的 世 界 市 场。 文/阮莺 图/黎明
数 十 年 来，Sagimexco公 司 的 沙 江 商 标 虾 片 是 同 塔 省 著 名 的 特 产，遍 布 许 多 国 外 市 场，颇 受 消 费 者 欢 迎。 从 1960年，沙 江 进 出 口 股 份 公 司（Sagimexco）的 沙 江 虾 片 是 南 方 著 名 的 产 品。从 小 虾、螳 螂 虾 等 淡 水 虾 类，经 过 工 人 的 巧 手，制 成 了 别 具 风 味 的 虾 片。原 料 包 括：粉 淀、虾 肉，胡 椒 等，混 合 搅 拌 后 填 入 长 筒 形 袋 蒸 熟，切 片，烘 干。食 用 时 炸 熟，虾 片 喷 香，微 辣，带 有 浓 郁 的 越 南 美 食 味。 Sagimexco公司的沙江龙片生产车间。 制成虾片的原料填入长筒形袋蒸熟，切片，烘干。 烘干后的沙江龙片。 虾片分类区一角。 沙江虾片包装工序。 Sagimexco公司的粉条、米线生产线。 粉条包装前重量检查。 沙江虾片包装工序。 目 前，原 料 制 备 全 用 现 代 化 机 器，制 造 出 高 质 虾 片，保 证 营 养 成 分 和 食 品 安 全。 为 了 满 足 顾 客 越 来 越 高 的 需 求，该 公 司 大 胆 投 资 基 础 设 施，改 进 生 产 设 备。2002年，斥 资 20亿 盾 购 买 自 动 生 产 设 备，以 便 提 高 产 品 质 量，降 低 成 本，投 资 实 验 室 以 促 进 研 究 活 动，发 展 新 产 品。 目 前，该 公 司 拥 有 两 家 年 产 虾 片 800吨 生 产 厂。每 年，出 口 700吨，占 总 产 量 的 70%。500名 员 工 月 均 收 入 450万 盾。 沙 江 进 出 口 公 司 总 经 理、董 事 长 范 友 瓜 透 露：“在 世 界 经 济 危 机 的 背 景 下，我 们 公 司 的 生 产 和 出 口 量 保 持 稳 定，尽 力 满 足 传 统 市 场 的 需 求，同 时 拓 展 新 市 场。” 沙江进出口公司总经理、董事长范友瓜。6. 沙江进出口股份公司的产品受到顾客喜爱。 沙江干米线。 . 沙江公司的龙片。 Sagimexco 是 获 许 出 口 欧 盟 国 家 的 18家 越 南 首 批 企 业 之 一，也 是 成 功 运 用 HACCP质 量 管 理 标 准，满 足 欧 盟 市 场 严 格 要 求 的 九 龙 江 平 原 食 品 加 工 领 域 带 头 鸟 之 一。其 产 品 特 别 获 得 HALAL证 书 —— 允 许 进 入 回 教 国 家 市 场 的 重 要 证 书 之 一。 现 在，除 了 传 统 虾 片 外，Sagimexco 还 扩 大 了 品 种：蟹 片、鱼 片、四 贵 片、沙 河 粉、粉 条 等。 凭 借 市 场 和 销 售 的 合 理 定 向，Sagimexco 商 标 日 益 出 名。特 别 的 是，该 公 司 具 有 适 合 每 个 市 场 的 销 售 政 策 以 吸 引 顾 客，增 加 市 场 份 额。其 主 要 市 场 是 英、法、德、荷 兰、比 利 时 等 20多 个 欧 盟 国 家。如 今，继 续 扩 大 新 市 场，如 美 国、马 来 西 亚、印 度、南 非、中 国 等。 在 国 内 市 场， Sagimexco 产 品 通 过 Coopmart、Big C、Vinatex、Citimart、Maximart、Metro、Tax 商 场 等 大 超 市 和 Vissan 的 经 销 点 等 现 身 全 国 各 省 市。 本 着 向 世 界 推 介 越 南 特 产 的 愿 望，Sagimexco 尽 力 把 沙 江 虾 片 推 向 更 多 的 世 界 市 场。 文/阮莺 图/黎明