新闻 掀开越南与马其顿两国立法机构关系新篇章 01/05/2018 据越通社记者从马其顿的报道，4月30日，由越共中央委员、国会副主席汪周刘为首的越南国会高级代表团已对马其顿进行工作访问。这是越南国会高级代表团首次访问马其顿，以进一步巩固两国立法机构乃至两国之间的合作关系。 汪周刘在同马其顿议会副议长戈兰·米索夫斯基（Goran Misovski）和弗洛辛纳·塔舍夫斯卡—莱蒙斯基（Frosina Tashevska-Remenski）举行会谈时表示，越南始终重视巩固和发展与包括马其顿在内的各传统友国的关系，强调近期两国政治和外交关系取得积极进展，但双边经关系仍处于较低水平，尚未与两国合作潜力相称。双边直接贸易额年均达约100至200万美元，双边间接贸易额（通过第三国家进出口对方国家货物）达700至800万美元。2014年双边已签署了一些经贸与投资的协议。汪周刘建议两国有关部门积极配合，为企业了解合作机会提供援助；加强各部门、行业和企业代表团互访，以有效展开每个领域的具体合作。他同时建议两国尽早成立政府间联合委员会，从而进一步促进两国在经贸和投资领域的合作。 关于越南国会与马其顿议会的合作，汪周刘表示，目前双方合作仅限于议会议员之间在多边议会框架下的双边接触，认为此访将是积极发展步伐，掀开两国立法机构之间合作的新篇章，为两国合作关系做出积极贡献。越南国会希望加强与马其顿议会的友好关系，将两个机构之间的关系发展成为两国合作关系的重要合作渠道。为了加强两个立法机构的合作关系，汪周刘建议两国国会促进各级代表团互访。两国国会进一步发挥最高监督作用，特别是配合监督，促进有效落实两国所签署的各项协定和协议。越南国会代表与马其顿议会议员保持接触，在各国会议联盟和亚太议会论坛等两国为成员国的国际和地区议会框架下的配合和相互支持。 米索夫斯基对越南近期在经济社会发展方面所取得的成就感到高兴，强调越南国会高级代表团此访是促进两个立法机构乃至两国合作的重要基础。马其顿已确定议会外交渠道为促进与包括越南在内的各国关系的杠杆。会谈上，双方已就立法、发挥议会（国会）在落实立法和最高监督任务中的作用等领域交换经验。 汪周刘一行还会见了马其顿外交部长尼科拉·迪米特罗夫(Nikola Dimitrov) 。汪周刘感谢马其顿已支持越南竞选2020—2021年任期联合国安理会非常任理事国，强调越南支持马其顿尽早加入欧盟。在旅游领域，汪周刘建议马其顿采取有力措施来促进两国旅游领域的合作，为两国带来利益。 迪米特罗夫强调，马其顿希望推动与越南在农业和旅游等两国优势领域的合作。在文化旅游领域，迪米特罗夫认为，在汪周刘一行的访问后，该国文化部将尽早开展各步骤，并同越南伙伴签署合作协议。他同时建议越南尽早在该国开设大使馆，为促进两国关系搭建桥梁。 此前，汪周刘一行已同马其顿议会对外委员会进行工作会谈，参观马其顿议会全体会议室。按计划，5月1日，汪周刘一行离开马其顿，前往罗马尼亚，于5月2日至5日对外国进行访问。（越通社—VNA）
新闻 掀开越南与马其顿两国立法机构关系新篇章 01/05/2018 据越通社记者从马其顿的报道，4月30日，由越共中央委员、国会副主席汪周刘为首的越南国会高级代表团已对马其顿进行工作访问。这是越南国会高级代表团首次访问马其顿，以进一步巩固两国立法机构乃至两国之间的合作关系。 汪周刘在同马其顿议会副议长戈兰·米索夫斯基（Goran Misovski）和弗洛辛纳·塔舍夫斯卡—莱蒙斯基（Frosina Tashevska-Remenski）举行会谈时表示，越南始终重视巩固和发展与包括马其顿在内的各传统友国的关系，强调近期两国政治和外交关系取得积极进展，但双边经关系仍处于较低水平，尚未与两国合作潜力相称。双边直接贸易额年均达约100至200万美元，双边间接贸易额（通过第三国家进出口对方国家货物）达700至800万美元。2014年双边已签署了一些经贸与投资的协议。汪周刘建议两国有关部门积极配合，为企业了解合作机会提供援助；加强各部门、行业和企业代表团互访，以有效展开每个领域的具体合作。他同时建议两国尽早成立政府间联合委员会，从而进一步促进两国在经贸和投资领域的合作。 关于越南国会与马其顿议会的合作，汪周刘表示，目前双方合作仅限于议会议员之间在多边议会框架下的双边接触，认为此访将是积极发展步伐，掀开两国立法机构之间合作的新篇章，为两国合作关系做出积极贡献。越南国会希望加强与马其顿议会的友好关系，将两个机构之间的关系发展成为两国合作关系的重要合作渠道。为了加强两个立法机构的合作关系，汪周刘建议两国国会促进各级代表团互访。两国国会进一步发挥最高监督作用，特别是配合监督，促进有效落实两国所签署的各项协定和协议。越南国会代表与马其顿议会议员保持接触，在各国会议联盟和亚太议会论坛等两国为成员国的国际和地区议会框架下的配合和相互支持。 米索夫斯基对越南近期在经济社会发展方面所取得的成就感到高兴，强调越南国会高级代表团此访是促进两个立法机构乃至两国合作的重要基础。马其顿已确定议会外交渠道为促进与包括越南在内的各国关系的杠杆。会谈上，双方已就立法、发挥议会（国会）在落实立法和最高监督任务中的作用等领域交换经验。 汪周刘一行还会见了马其顿外交部长尼科拉·迪米特罗夫(Nikola Dimitrov) 。汪周刘感谢马其顿已支持越南竞选2020—2021年任期联合国安理会非常任理事国，强调越南支持马其顿尽早加入欧盟。在旅游领域，汪周刘建议马其顿采取有力措施来促进两国旅游领域的合作，为两国带来利益。 迪米特罗夫强调，马其顿希望推动与越南在农业和旅游等两国优势领域的合作。在文化旅游领域，迪米特罗夫认为，在汪周刘一行的访问后，该国文化部将尽早开展各步骤，并同越南伙伴签署合作协议。他同时建议越南尽早在该国开设大使馆，为促进两国关系搭建桥梁。 此前，汪周刘一行已同马其顿议会对外委员会进行工作会谈，参观马其顿议会全体会议室。按计划，5月1日，汪周刘一行离开马其顿，前往罗马尼亚，于5月2日至5日对外国进行访问。（越通社—VNA）
据越通社记者从马其顿的报道，4月30日，由越共中央委员、国会副主席汪周刘为首的越南国会高级代表团已对马其顿进行工作访问。这是越南国会高级代表团首次访问马其顿，以进一步巩固两国立法机构乃至两国之间的合作关系。 汪周刘在同马其顿议会副议长戈兰·米索夫斯基（Goran Misovski）和弗洛辛纳·塔舍夫斯卡—莱蒙斯基（Frosina Tashevska-Remenski）举行会谈时表示，越南始终重视巩固和发展与包括马其顿在内的各传统友国的关系，强调近期两国政治和外交关系取得积极进展，但双边经关系仍处于较低水平，尚未与两国合作潜力相称。双边直接贸易额年均达约100至200万美元，双边间接贸易额（通过第三国家进出口对方国家货物）达700至800万美元。2014年双边已签署了一些经贸与投资的协议。汪周刘建议两国有关部门积极配合，为企业了解合作机会提供援助；加强各部门、行业和企业代表团互访，以有效展开每个领域的具体合作。他同时建议两国尽早成立政府间联合委员会，从而进一步促进两国在经贸和投资领域的合作。 关于越南国会与马其顿议会的合作，汪周刘表示，目前双方合作仅限于议会议员之间在多边议会框架下的双边接触，认为此访将是积极发展步伐，掀开两国立法机构之间合作的新篇章，为两国合作关系做出积极贡献。越南国会希望加强与马其顿议会的友好关系，将两个机构之间的关系发展成为两国合作关系的重要合作渠道。为了加强两个立法机构的合作关系，汪周刘建议两国国会促进各级代表团互访。两国国会进一步发挥最高监督作用，特别是配合监督，促进有效落实两国所签署的各项协定和协议。越南国会代表与马其顿议会议员保持接触，在各国会议联盟和亚太议会论坛等两国为成员国的国际和地区议会框架下的配合和相互支持。 米索夫斯基对越南近期在经济社会发展方面所取得的成就感到高兴，强调越南国会高级代表团此访是促进两个立法机构乃至两国合作的重要基础。马其顿已确定议会外交渠道为促进与包括越南在内的各国关系的杠杆。会谈上，双方已就立法、发挥议会（国会）在落实立法和最高监督任务中的作用等领域交换经验。 汪周刘一行还会见了马其顿外交部长尼科拉·迪米特罗夫(Nikola Dimitrov) 。汪周刘感谢马其顿已支持越南竞选2020—2021年任期联合国安理会非常任理事国，强调越南支持马其顿尽早加入欧盟。在旅游领域，汪周刘建议马其顿采取有力措施来促进两国旅游领域的合作，为两国带来利益。 迪米特罗夫强调，马其顿希望推动与越南在农业和旅游等两国优势领域的合作。在文化旅游领域，迪米特罗夫认为，在汪周刘一行的访问后，该国文化部将尽早开展各步骤，并同越南伙伴签署合作协议。他同时建议越南尽早在该国开设大使馆，为促进两国关系搭建桥梁。 此前，汪周刘一行已同马其顿议会对外委员会进行工作会谈，参观马其顿议会全体会议室。按计划，5月1日，汪周刘一行离开马其顿，前往罗马尼亚，于5月2日至5日对外国进行访问。（越通社—VNA）