文化 联合国教科文组织承认越南南部才子弹唱艺术为人类非物质文化遗产代表作 17/02/2014 越南文化体育与旅游部同胡志明市人民委员会2月11日晚在胡志明市统一宫联合举行越南南部才子弹唱艺术人类非物质文化遗产代表作证书颁证仪式。 联合国教科文组织驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林授予了越南南部才子弹唱艺术人类非物质文化遗产代表作证书。她同时表示联合国教科文组织将继续在保护与弘扬非物质文化遗产事业中向越南提供支持。 政府总理阮晋勇、越南祖国阵线中央委员会主席阮善仁、政府副总理武德儋、中央各部委领导和南部才子弹唱艺术之乡的全国21个省、市政府领导，联合国教科文组织（UNESCO）驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林以及众多艺术家、艺人一同出席仪式。 联合国教科文组织驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林向越南文化体育旅游部长黄俊英颁发证书。 政府总理阮晋勇在颁发证书仪式上发表讲话。 联合国教科文组织驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林在颁发证书仪式上发表讲话。 联合国教科文组织驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林向有才子弹唱俱乐部的全国21个省市的代表颁发证书。 政府总理阮晋勇在仪式上发言时指出，联合国教科文组织将南部才子弹唱艺术列入《人类非物质文化遗产代表作名录》，体现了国际社会对越南这一独特艺术类型的珍视和仰慕。这不仅是南部同胞和全国人民的共同骄傲，而且还为维持世界文化宝库中文化表现形式的多样性作出切实贡献。这同时也生动说明是越南传统文化的生命力及辐射力。 政府总理阮晋勇强调，越南文化是民族的力量源泉，是促进国家发展的目标和动力。保护和弘扬民族文化遗产价值是文化发展战略中的核心任务。他要求文体旅游部同全国各省市、艺术家及艺人、全国同胞紧密合作，有效开展《保护和弘扬南部才子弹唱艺术价值的国家行动计划》，旨在让南部才子弹唱艺术在南部民众乃至越南人民及全人类精神生活中扮演应有的角色。 值此之际，政府总理阮晋勇代表越南政府和人民向UNESCO及其他国际组织对越南在经济社会发展和文化遗产保护事业中所提供的宝贵帮助及密切合作表达由衷的感谢。 在颁发仪式上，各位代表共同欣赏了由南部水乡各省、市艺术家表演的精彩南部才子弹唱节目。 在才子弹唱艺术被承认为人类非物质文化遗产代表作证书颁证仪式的带有浓郁南部文化特色的艺术舞台。 在风清月明的果园表演才子弹唱情景剧。 艺术表演晚会吸引来自全国21个省市的著名才子弹唱艺术家参加。 南部水乡才子弹唱情景剧。 才子弹唱艺术家身穿浓郁南部特色的三婆服装。 人民艺术家白雪在颁发证书仪式上演唱。 才子弹唱表演空间与平易亲人自然景致紧密相连。 才子弹唱艺术家在表演。 才子弹唱年轻艺术家表演。 才子弹唱艺术表演晚会给公众献上了带有浓郁南部文化的曲调。 文/阮武成达 图/阮武成达 芳薇
文化 联合国教科文组织承认越南南部才子弹唱艺术为人类非物质文化遗产代表作 17/02/2014 越南文化体育与旅游部同胡志明市人民委员会2月11日晚在胡志明市统一宫联合举行越南南部才子弹唱艺术人类非物质文化遗产代表作证书颁证仪式。 联合国教科文组织驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林授予了越南南部才子弹唱艺术人类非物质文化遗产代表作证书。她同时表示联合国教科文组织将继续在保护与弘扬非物质文化遗产事业中向越南提供支持。 政府总理阮晋勇、越南祖国阵线中央委员会主席阮善仁、政府副总理武德儋、中央各部委领导和南部才子弹唱艺术之乡的全国21个省、市政府领导，联合国教科文组织（UNESCO）驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林以及众多艺术家、艺人一同出席仪式。 联合国教科文组织驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林向越南文化体育旅游部长黄俊英颁发证书。 政府总理阮晋勇在颁发证书仪式上发表讲话。 联合国教科文组织驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林在颁发证书仪式上发表讲话。 联合国教科文组织驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林向有才子弹唱俱乐部的全国21个省市的代表颁发证书。 政府总理阮晋勇在仪式上发言时指出，联合国教科文组织将南部才子弹唱艺术列入《人类非物质文化遗产代表作名录》，体现了国际社会对越南这一独特艺术类型的珍视和仰慕。这不仅是南部同胞和全国人民的共同骄傲，而且还为维持世界文化宝库中文化表现形式的多样性作出切实贡献。这同时也生动说明是越南传统文化的生命力及辐射力。 政府总理阮晋勇强调，越南文化是民族的力量源泉，是促进国家发展的目标和动力。保护和弘扬民族文化遗产价值是文化发展战略中的核心任务。他要求文体旅游部同全国各省市、艺术家及艺人、全国同胞紧密合作，有效开展《保护和弘扬南部才子弹唱艺术价值的国家行动计划》，旨在让南部才子弹唱艺术在南部民众乃至越南人民及全人类精神生活中扮演应有的角色。 值此之际，政府总理阮晋勇代表越南政府和人民向UNESCO及其他国际组织对越南在经济社会发展和文化遗产保护事业中所提供的宝贵帮助及密切合作表达由衷的感谢。 在颁发仪式上，各位代表共同欣赏了由南部水乡各省、市艺术家表演的精彩南部才子弹唱节目。 在才子弹唱艺术被承认为人类非物质文化遗产代表作证书颁证仪式的带有浓郁南部文化特色的艺术舞台。 在风清月明的果园表演才子弹唱情景剧。 艺术表演晚会吸引来自全国21个省市的著名才子弹唱艺术家参加。 南部水乡才子弹唱情景剧。 才子弹唱艺术家身穿浓郁南部特色的三婆服装。 人民艺术家白雪在颁发证书仪式上演唱。 才子弹唱表演空间与平易亲人自然景致紧密相连。 才子弹唱艺术家在表演。 才子弹唱年轻艺术家表演。 才子弹唱艺术表演晚会给公众献上了带有浓郁南部文化的曲调。 文/阮武成达 图/阮武成达 芳薇
越南文化体育与旅游部同胡志明市人民委员会2月11日晚在胡志明市统一宫联合举行越南南部才子弹唱艺术人类非物质文化遗产代表作证书颁证仪式。 联合国教科文组织驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林授予了越南南部才子弹唱艺术人类非物质文化遗产代表作证书。她同时表示联合国教科文组织将继续在保护与弘扬非物质文化遗产事业中向越南提供支持。 政府总理阮晋勇、越南祖国阵线中央委员会主席阮善仁、政府副总理武德儋、中央各部委领导和南部才子弹唱艺术之乡的全国21个省、市政府领导，联合国教科文组织（UNESCO）驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林以及众多艺术家、艺人一同出席仪式。 联合国教科文组织驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林向越南文化体育旅游部长黄俊英颁发证书。 政府总理阮晋勇在颁发证书仪式上发表讲话。 联合国教科文组织驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林在颁发证书仪式上发表讲话。 联合国教科文组织驻越南首席代表凯瑟琳•穆勒•马林向有才子弹唱俱乐部的全国21个省市的代表颁发证书。 政府总理阮晋勇在仪式上发言时指出，联合国教科文组织将南部才子弹唱艺术列入《人类非物质文化遗产代表作名录》，体现了国际社会对越南这一独特艺术类型的珍视和仰慕。这不仅是南部同胞和全国人民的共同骄傲，而且还为维持世界文化宝库中文化表现形式的多样性作出切实贡献。这同时也生动说明是越南传统文化的生命力及辐射力。 政府总理阮晋勇强调，越南文化是民族的力量源泉，是促进国家发展的目标和动力。保护和弘扬民族文化遗产价值是文化发展战略中的核心任务。他要求文体旅游部同全国各省市、艺术家及艺人、全国同胞紧密合作，有效开展《保护和弘扬南部才子弹唱艺术价值的国家行动计划》，旨在让南部才子弹唱艺术在南部民众乃至越南人民及全人类精神生活中扮演应有的角色。 值此之际，政府总理阮晋勇代表越南政府和人民向UNESCO及其他国际组织对越南在经济社会发展和文化遗产保护事业中所提供的宝贵帮助及密切合作表达由衷的感谢。 在颁发仪式上，各位代表共同欣赏了由南部水乡各省、市艺术家表演的精彩南部才子弹唱节目。 在才子弹唱艺术被承认为人类非物质文化遗产代表作证书颁证仪式的带有浓郁南部文化特色的艺术舞台。 在风清月明的果园表演才子弹唱情景剧。 艺术表演晚会吸引来自全国21个省市的著名才子弹唱艺术家参加。 南部水乡才子弹唱情景剧。 才子弹唱艺术家身穿浓郁南部特色的三婆服装。 人民艺术家白雪在颁发证书仪式上演唱。 才子弹唱表演空间与平易亲人自然景致紧密相连。 才子弹唱艺术家在表演。 才子弹唱年轻艺术家表演。 才子弹唱艺术表演晚会给公众献上了带有浓郁南部文化的曲调。 文/阮武成达 图/阮武成达 芳薇