焦点新闻 在“全民的盛大节日”充分发挥人民当家作主权利 24/05/2021 2021年5月23日7时整，全国各地8万个投票站举行向国旗敬礼仪式，正式启动越南第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会选举工作。这是越南全国人民的大节日，是选民们行使公民权利，发挥其在选举出德才兼备、代表群众愿望与心声中的国会和各级人民议会代表们的义务与责任。 越南第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会选举活动是在越南共产党第十三次全国代表大会成功召开后举行，充分肯定该活动的重大意义，有助于越南经济不断发展，人民生活水平不断得到提升，国家的国际地位不断提高等。这是国家重大政治活动，是全国民族大节日，是每一个人均可发挥当家作主权力的机会，为巩固和完善由越南共产党领导的民有民治民享的社会主义法制国家建设做出积极贡献。 越共中央总书记、中央军委书记阮富仲已在河内市二征夫人郡第四号投票区参加投票， 选举出第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会代表。越通社记者 智勇 摄 越共中央政治局委员、国会主席、国家选举委员会主席王廷惠在海防市安老县参加投票。越通社记者 尹晋 摄 越南国家主席阮春福同夫人和胡志明市市委书记阮文年在胡志明市古芝县古芝镇的041选举区第9号选举单位参加投票， 选出越南第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会代表。越通社记者 统一 摄 政府总理范明正在芹苴市参加投票，选出新一届国会代表。越通社记者 玉善 摄 在选举日——全国人民节日的欣喜气氛中，党、国家领导人同6900多万越南选民行使自己的权利和义务，投票选举出新一届国会和各级人民议会代表。 对于各级人民议会代表，选民们将从6199名候选人中选举产生3726名代表参加省级人民议会；从37468名候选人中选举产生22952名代表参加县级人民议会；从405244名候选人中选举产生242312名代表参加乡级人民议会。 5月16日上午，庆和省长沙岛县长沙镇、生存和双子西两个岛乡的20个选举组的选民已积极参加 第十五届国会和2021-2026年任期各级人民议会换届选举提前投票。图 /越通社 河内市横行街48号投票区是胡志明主席于1945年撰写宣告越南民主共和国诞生的《独立宣言》之地。本报记者 清江 摄 在当前越南新冠肺炎疫情形势仍然严峻的背景下，河内市还剑郡排行坊第一号投票区的选民遵守“5K”防疫原则。 本报记者 越强 摄 参加投票前，各代表和选民都严格遵守各项新冠肺炎疫情防控措施， 如进行健康申报、使用抗菌洗手液洗手、佩戴口罩和保持社交距离等。本报记者 功达 摄 投票前，选民仔细了解代表候选人简历，以选出德才兼备的人民代表。本报记者 清江 摄 选民在河内市栋多郡中奉坊第四号投票区参加投票。本报记者 庆龙 摄 河内市奠边坊高龄96岁的阮金月选民已行使自己的权利和义务，投票选出优秀的人民代表。本报记者 清江 摄 在河内市环剑郡鼓行坊第三号投票区的河内市十字架慈愛修女参加投票。越通社记者 成达 摄 山罗省顺州县坊莱乡楠解村的蒙族选民参加投票。越通社记者 友决 摄 在疫情重灾区的北江省，选举工作人员带着投票箱送到集中隔离区，让选民行使选举权。越通社记者 名蓝 摄 在即将前往农林大学接受治疗前，三例新冠肺炎阳性病例参加投票。越通社记者 名蓝 摄 选举工作人员带着流动投票箱送到白梅医院，让选民行使选举权。越通社记者 明决 摄 在新冠疫情形势仍在严峻影响到选举工作的背景下，越南第十五届国会和2021-2026年任期各级人民议会代表选举前期各项准备工作仍有序展开，周密部署，努力确保23日选举日民主、平等、依法推进，充分发挥人民当家作主权利。 岘港市努力在疫情中安全举行选举活动。本报记者 清和 摄 岘港市在投票区严格遵守各项新冠肺炎疫情防控措施。本报记者 清和 摄 医务人员在岘港市锦丽郡投票区为选民进行健康检查规程中的体温检测。本报记者 清和 摄 据法律的规则，在岘港市警察拘留中心被暂时拘留的人可以参加投票。图/合作者 2021年5月23日7时，守德市安庆坊第五号投票区正式启动 越南第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会选举工作。本报记者 金芳 摄 胡志明市平新郡安乐坊12号投票区进行检查并在投票箱上贴封条。本报记者 黎明 摄 每个选民都仔细了解代表候选人简历。本报记者 金芳 摄 选民在胡志明市富润郡第72号投票区参加投票。本报记者 通海 摄 选举工作人员带着流动投票箱来到胡志明市平新郡安乐坊张氏明家，让她行使选举权。越通社记者 明决 摄 薄辽市高棉族教徒参加投票。越通社记者 日平 摄 据越南国家选举委员会公布的数据，截至5月23日22时，全国63个省市中的44个省市报告显示，参加投票的选民总数约为67,630,011/68,709,092（占98.43％）。总的来说，选民投票率非常高，达90%以上。其中，后江省选民投票率最高，为99.99%，茶荣省99.98%、老街省99.98%、永隆省99.97%、槟椥省99.97%、河江省99.96%、嘉莱省99.95%、广宁省99.96%、广南省99.96%等等。 报道/越通社 越南画报
焦点新闻 在“全民的盛大节日”充分发挥人民当家作主权利 24/05/2021 2021年5月23日7时整，全国各地8万个投票站举行向国旗敬礼仪式，正式启动越南第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会选举工作。这是越南全国人民的大节日，是选民们行使公民权利，发挥其在选举出德才兼备、代表群众愿望与心声中的国会和各级人民议会代表们的义务与责任。 越南第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会选举活动是在越南共产党第十三次全国代表大会成功召开后举行，充分肯定该活动的重大意义，有助于越南经济不断发展，人民生活水平不断得到提升，国家的国际地位不断提高等。这是国家重大政治活动，是全国民族大节日，是每一个人均可发挥当家作主权力的机会，为巩固和完善由越南共产党领导的民有民治民享的社会主义法制国家建设做出积极贡献。 越共中央总书记、中央军委书记阮富仲已在河内市二征夫人郡第四号投票区参加投票， 选举出第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会代表。越通社记者 智勇 摄 越共中央政治局委员、国会主席、国家选举委员会主席王廷惠在海防市安老县参加投票。越通社记者 尹晋 摄 越南国家主席阮春福同夫人和胡志明市市委书记阮文年在胡志明市古芝县古芝镇的041选举区第9号选举单位参加投票， 选出越南第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会代表。越通社记者 统一 摄 政府总理范明正在芹苴市参加投票，选出新一届国会代表。越通社记者 玉善 摄 在选举日——全国人民节日的欣喜气氛中，党、国家领导人同6900多万越南选民行使自己的权利和义务，投票选举出新一届国会和各级人民议会代表。 对于各级人民议会代表，选民们将从6199名候选人中选举产生3726名代表参加省级人民议会；从37468名候选人中选举产生22952名代表参加县级人民议会；从405244名候选人中选举产生242312名代表参加乡级人民议会。 5月16日上午，庆和省长沙岛县长沙镇、生存和双子西两个岛乡的20个选举组的选民已积极参加 第十五届国会和2021-2026年任期各级人民议会换届选举提前投票。图 /越通社 河内市横行街48号投票区是胡志明主席于1945年撰写宣告越南民主共和国诞生的《独立宣言》之地。本报记者 清江 摄 在当前越南新冠肺炎疫情形势仍然严峻的背景下，河内市还剑郡排行坊第一号投票区的选民遵守“5K”防疫原则。 本报记者 越强 摄 参加投票前，各代表和选民都严格遵守各项新冠肺炎疫情防控措施， 如进行健康申报、使用抗菌洗手液洗手、佩戴口罩和保持社交距离等。本报记者 功达 摄 投票前，选民仔细了解代表候选人简历，以选出德才兼备的人民代表。本报记者 清江 摄 选民在河内市栋多郡中奉坊第四号投票区参加投票。本报记者 庆龙 摄 河内市奠边坊高龄96岁的阮金月选民已行使自己的权利和义务，投票选出优秀的人民代表。本报记者 清江 摄 在河内市环剑郡鼓行坊第三号投票区的河内市十字架慈愛修女参加投票。越通社记者 成达 摄 山罗省顺州县坊莱乡楠解村的蒙族选民参加投票。越通社记者 友决 摄 在疫情重灾区的北江省，选举工作人员带着投票箱送到集中隔离区，让选民行使选举权。越通社记者 名蓝 摄 在即将前往农林大学接受治疗前，三例新冠肺炎阳性病例参加投票。越通社记者 名蓝 摄 选举工作人员带着流动投票箱送到白梅医院，让选民行使选举权。越通社记者 明决 摄 在新冠疫情形势仍在严峻影响到选举工作的背景下，越南第十五届国会和2021-2026年任期各级人民议会代表选举前期各项准备工作仍有序展开，周密部署，努力确保23日选举日民主、平等、依法推进，充分发挥人民当家作主权利。 岘港市努力在疫情中安全举行选举活动。本报记者 清和 摄 岘港市在投票区严格遵守各项新冠肺炎疫情防控措施。本报记者 清和 摄 医务人员在岘港市锦丽郡投票区为选民进行健康检查规程中的体温检测。本报记者 清和 摄 据法律的规则，在岘港市警察拘留中心被暂时拘留的人可以参加投票。图/合作者 2021年5月23日7时，守德市安庆坊第五号投票区正式启动 越南第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会选举工作。本报记者 金芳 摄 胡志明市平新郡安乐坊12号投票区进行检查并在投票箱上贴封条。本报记者 黎明 摄 每个选民都仔细了解代表候选人简历。本报记者 金芳 摄 选民在胡志明市富润郡第72号投票区参加投票。本报记者 通海 摄 选举工作人员带着流动投票箱来到胡志明市平新郡安乐坊张氏明家，让她行使选举权。越通社记者 明决 摄 薄辽市高棉族教徒参加投票。越通社记者 日平 摄 据越南国家选举委员会公布的数据，截至5月23日22时，全国63个省市中的44个省市报告显示，参加投票的选民总数约为67,630,011/68,709,092（占98.43％）。总的来说，选民投票率非常高，达90%以上。其中，后江省选民投票率最高，为99.99%，茶荣省99.98%、老街省99.98%、永隆省99.97%、槟椥省99.97%、河江省99.96%、嘉莱省99.95%、广宁省99.96%、广南省99.96%等等。 报道/越通社 越南画报
2021年5月23日7时整，全国各地8万个投票站举行向国旗敬礼仪式，正式启动越南第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会选举工作。这是越南全国人民的大节日，是选民们行使公民权利，发挥其在选举出德才兼备、代表群众愿望与心声中的国会和各级人民议会代表们的义务与责任。 越南第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会选举活动是在越南共产党第十三次全国代表大会成功召开后举行，充分肯定该活动的重大意义，有助于越南经济不断发展，人民生活水平不断得到提升，国家的国际地位不断提高等。这是国家重大政治活动，是全国民族大节日，是每一个人均可发挥当家作主权力的机会，为巩固和完善由越南共产党领导的民有民治民享的社会主义法制国家建设做出积极贡献。 越共中央总书记、中央军委书记阮富仲已在河内市二征夫人郡第四号投票区参加投票， 选举出第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会代表。越通社记者 智勇 摄 越共中央政治局委员、国会主席、国家选举委员会主席王廷惠在海防市安老县参加投票。越通社记者 尹晋 摄 越南国家主席阮春福同夫人和胡志明市市委书记阮文年在胡志明市古芝县古芝镇的041选举区第9号选举单位参加投票， 选出越南第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会代表。越通社记者 统一 摄 政府总理范明正在芹苴市参加投票，选出新一届国会代表。越通社记者 玉善 摄 在选举日——全国人民节日的欣喜气氛中，党、国家领导人同6900多万越南选民行使自己的权利和义务，投票选举出新一届国会和各级人民议会代表。 对于各级人民议会代表，选民们将从6199名候选人中选举产生3726名代表参加省级人民议会；从37468名候选人中选举产生22952名代表参加县级人民议会；从405244名候选人中选举产生242312名代表参加乡级人民议会。 5月16日上午，庆和省长沙岛县长沙镇、生存和双子西两个岛乡的20个选举组的选民已积极参加 第十五届国会和2021-2026年任期各级人民议会换届选举提前投票。图 /越通社 河内市横行街48号投票区是胡志明主席于1945年撰写宣告越南民主共和国诞生的《独立宣言》之地。本报记者 清江 摄 在当前越南新冠肺炎疫情形势仍然严峻的背景下，河内市还剑郡排行坊第一号投票区的选民遵守“5K”防疫原则。 本报记者 越强 摄 参加投票前，各代表和选民都严格遵守各项新冠肺炎疫情防控措施， 如进行健康申报、使用抗菌洗手液洗手、佩戴口罩和保持社交距离等。本报记者 功达 摄 投票前，选民仔细了解代表候选人简历，以选出德才兼备的人民代表。本报记者 清江 摄 选民在河内市栋多郡中奉坊第四号投票区参加投票。本报记者 庆龙 摄 河内市奠边坊高龄96岁的阮金月选民已行使自己的权利和义务，投票选出优秀的人民代表。本报记者 清江 摄 在河内市环剑郡鼓行坊第三号投票区的河内市十字架慈愛修女参加投票。越通社记者 成达 摄 山罗省顺州县坊莱乡楠解村的蒙族选民参加投票。越通社记者 友决 摄 在疫情重灾区的北江省，选举工作人员带着投票箱送到集中隔离区，让选民行使选举权。越通社记者 名蓝 摄 在即将前往农林大学接受治疗前，三例新冠肺炎阳性病例参加投票。越通社记者 名蓝 摄 选举工作人员带着流动投票箱送到白梅医院，让选民行使选举权。越通社记者 明决 摄 在新冠疫情形势仍在严峻影响到选举工作的背景下，越南第十五届国会和2021-2026年任期各级人民议会代表选举前期各项准备工作仍有序展开，周密部署，努力确保23日选举日民主、平等、依法推进，充分发挥人民当家作主权利。 岘港市努力在疫情中安全举行选举活动。本报记者 清和 摄 岘港市在投票区严格遵守各项新冠肺炎疫情防控措施。本报记者 清和 摄 医务人员在岘港市锦丽郡投票区为选民进行健康检查规程中的体温检测。本报记者 清和 摄 据法律的规则，在岘港市警察拘留中心被暂时拘留的人可以参加投票。图/合作者 2021年5月23日7时，守德市安庆坊第五号投票区正式启动 越南第十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会选举工作。本报记者 金芳 摄 胡志明市平新郡安乐坊12号投票区进行检查并在投票箱上贴封条。本报记者 黎明 摄 每个选民都仔细了解代表候选人简历。本报记者 金芳 摄 选民在胡志明市富润郡第72号投票区参加投票。本报记者 通海 摄 选举工作人员带着流动投票箱来到胡志明市平新郡安乐坊张氏明家，让她行使选举权。越通社记者 明决 摄 薄辽市高棉族教徒参加投票。越通社记者 日平 摄 据越南国家选举委员会公布的数据，截至5月23日22时，全国63个省市中的44个省市报告显示，参加投票的选民总数约为67,630,011/68,709,092（占98.43％）。总的来说，选民投票率非常高，达90%以上。其中，后江省选民投票率最高，为99.99%，茶荣省99.98%、老街省99.98%、永隆省99.97%、槟椥省99.97%、河江省99.96%、嘉莱省99.95%、广宁省99.96%、广南省99.96%等等。 报道/越通社 越南画报
