焦点新闻 俄越友谊坚强地越过种种挑战 06/08/2014 俄罗斯总统弗拉基米尔•弗拉基米罗维奇•普京于2013年11月12日对越南进行国事访问仅只一天，但受到舆论特别注意。因为这不仅是普京总统的第三次访越，而且对加强越俄两国全面战略伙伴关系具有特别重大意义。这最明显地表现在两国签署了各领域的17 个重要合作文件。 访越前夕，俄罗斯联邦总统普京撰文歌颂越俄传统友好情谊。文章有一段写道：“俄越友谊已坚强地越过了20世纪许多悲痛事件以及世界和我们两国重大变迁的种种挑战。但永恒不变的一点是相互尊重、相互信赖、相互帮助的传统关系，懂得珍惜永不背叛的伙伴的慷慨无私援助。” 因此，在访越期间，同国家主席张晋创会谈，分别同越共总书记阮富仲、政府总理阮晋勇会见时，双方领导高度评价将越俄战略伙伴关系提升为全面战略伙伴关系，开创务实的新机会促进两国多领域的互利合作。双方表示满意两国通过传统方式和创新方式的合作日益扩展，日益全面。 河内首都民众热烈欢迎俄罗斯总统普京重访。越通社记者 阮康 摄 河内首都儿童向俄罗斯总统普京敬献鲜花。越通社记者 阮康 摄 俄罗斯总统普京欢迎仪式以最高规格在主席府隆重举行。越通社记者 阮康 摄 张晋创主席在主席府迎接俄罗斯总统普京。越通社记者 阮康 摄 张晋创主席同普京总统会谈。越通社记者 阮康 摄 张晋创主席与普京总统出席越俄国防合作协定签字仪式。越通社记者 阮康 摄 张晋创主席与普京总统出席记者会。越通社记者 阮康 摄 越共总书记阮富仲接见俄罗斯总统普京。越通社记者 智勇 摄 阮晋勇总统会见普京总统。越通社记者 德旦 摄 « “ ‘饮水思源’是胡志明主席曾提到的越南人共同的道义。我将此视为对我们两国今天与未来各代公民的精神委托。 我们务必铭记将我们联系在一起的共同历史篇章。这是面向未来的关系继承性和持久性的保障。” » （俄罗斯总统普京） 张晋创主席与普京总统一致同意力争双边贸易额2015年达70亿美元，2020年达100亿美元，与两国合作潜力相应。 关于若干具体问题，两国领导一致同意应该采取突破性的措施促进两国贸易、投资关系，其中优先尽早签署越南与 俄罗斯、哈萨克斯坦、白俄罗斯关税联盟的自由貿易协定；优先发展以油气与核电为核心的能源合作，为两国公司和合资企业推进现有项目及新项目创造便利条件；以使用现代化工艺、保证绝对安全，达到最高效果和最高质量为方针加快建设宁顺一号核电站，并在培训核专家方面继续密切合作。 双方肯定在矿产开采、交通（包括民用航空）、造船、机器制造、通信联络等领域继续合作；研究在俄罗斯联邦远东地区建设轻工业区的投资合作可能性。双方高度评价国防、军事技术领域合作的 高可靠性，符合国际法规已和准则，致力于保证亚洲太平洋地区的和平、稳定、持久性发展。 关于国际合作，双方强调在亚洲-太平洋地区、亚太经济合作论坛和以东盟为支柱的东盟地区论坛（ARF）、东亚峰会（EAS）、亚欧合作论坛（ASEM）、东盟国防部长扩大会议（ADMM+）等的越俄合作关系的重要性，同意加强俄罗斯-东盟合作，为促进地区和世界的和平、合作、发展作出贡献。 普京总统在英雄烈士纪念碑敬献花圈。越通社记者 仲德 摄 普京总统向胡志明主席陵敬献花圈。越通社记者 仲德 摄 张晋创主席与普京总统出席在越南的俄罗斯文化日开幕式并发表讲话。越通社记者 阮康 摄 普京总统与张晋创主席会晤在主席招待宴会演出助兴的越南艺术家。越通社记者 仲德 摄 张晋创主席和普京总统参观“越通社与俄塔社记者镜头里的越俄关系”图片展。图为越通社社长阮德利向张晋创主席和普京总统介绍参展图片。越通社记者 阮康 摄 这些访越成果显示越俄高级领导人促进越俄全面战略伙伴关系，提高双方合作质量，推动各自国家的发展和现代化事业的意志和决心，是一座至关重要的里程碑，为推进越俄关系迈上新台阶注入新动力。 17项越俄合作文件： 1/越南社会主义共和国和俄罗斯联邦关于移交被判刑人员协定。 2/越南社会主义共和国政府和俄罗斯联邦政府关于国防合作协定。 3/越南社会主义共和国和俄罗斯联邦政府关于越南公民在俄罗斯接受培训协定。 4/越南科学工艺部和俄罗斯联邦教育与科学部关于科技和创新备忘录。 5/越南资源与环境部和俄罗斯资源与生态部关于地质与矿产资源利用合作备忘录。 越南卫生部与俄罗斯卫生部在2014年-2016年阶段保健和医学领域合作计划。 越南卫生部与俄罗斯保护消费者权利监督机关关于保证卫生防疫安全领域合作备忘录。 8/越南质量认证中心与俄罗斯质量认证中心合作备忘录。 9/胡志明主席陵管理处与橡胶工业研究院公司关于研究和转让生物医学工程用橡胶制品生产工艺合同。 10/ 越南石油集团与俄罗斯Rosneft石油公司关于在越南陆架探采？15-1/05石油区备忘录。 11/越南石油集团与Rosneft石油公司关于在伯朝拉（Pechora）海域石油探索、勘测和开采工作的基本条件协议。 12/越南石油集团与俄罗斯Gazprom公司关于成立气体燃料发动机联营公司协议。 13/越南石油集团与俄罗斯Zarubezneft公司关于发展、提高Rusvietpetro联营公司运营效果备忘录。 14/越南石油集团与俄罗斯Gazprom Neft公司关于炼油框架协议。 15/越南投资发展银行和俄罗斯联邦国际投资银行信贷协议。 16/越俄银行和Uralvagonzavod公司合作备忘录。 17/河内经营与工艺大学和莫斯科经济与法律学院关于成立俄越人文大学的协议。
焦点新闻 俄越友谊坚强地越过种种挑战 06/08/2014 俄罗斯总统弗拉基米尔•弗拉基米罗维奇•普京于2013年11月12日对越南进行国事访问仅只一天，但受到舆论特别注意。因为这不仅是普京总统的第三次访越，而且对加强越俄两国全面战略伙伴关系具有特别重大意义。这最明显地表现在两国签署了各领域的17 个重要合作文件。 访越前夕，俄罗斯联邦总统普京撰文歌颂越俄传统友好情谊。文章有一段写道：“俄越友谊已坚强地越过了20世纪许多悲痛事件以及世界和我们两国重大变迁的种种挑战。但永恒不变的一点是相互尊重、相互信赖、相互帮助的传统关系，懂得珍惜永不背叛的伙伴的慷慨无私援助。” 因此，在访越期间，同国家主席张晋创会谈，分别同越共总书记阮富仲、政府总理阮晋勇会见时，双方领导高度评价将越俄战略伙伴关系提升为全面战略伙伴关系，开创务实的新机会促进两国多领域的互利合作。双方表示满意两国通过传统方式和创新方式的合作日益扩展，日益全面。 河内首都民众热烈欢迎俄罗斯总统普京重访。越通社记者 阮康 摄 河内首都儿童向俄罗斯总统普京敬献鲜花。越通社记者 阮康 摄 俄罗斯总统普京欢迎仪式以最高规格在主席府隆重举行。越通社记者 阮康 摄 张晋创主席在主席府迎接俄罗斯总统普京。越通社记者 阮康 摄 张晋创主席同普京总统会谈。越通社记者 阮康 摄 张晋创主席与普京总统出席越俄国防合作协定签字仪式。越通社记者 阮康 摄 张晋创主席与普京总统出席记者会。越通社记者 阮康 摄 越共总书记阮富仲接见俄罗斯总统普京。越通社记者 智勇 摄 阮晋勇总统会见普京总统。越通社记者 德旦 摄 « “ ‘饮水思源’是胡志明主席曾提到的越南人共同的道义。我将此视为对我们两国今天与未来各代公民的精神委托。 我们务必铭记将我们联系在一起的共同历史篇章。这是面向未来的关系继承性和持久性的保障。” » （俄罗斯总统普京） 张晋创主席与普京总统一致同意力争双边贸易额2015年达70亿美元，2020年达100亿美元，与两国合作潜力相应。 关于若干具体问题，两国领导一致同意应该采取突破性的措施促进两国贸易、投资关系，其中优先尽早签署越南与 俄罗斯、哈萨克斯坦、白俄罗斯关税联盟的自由貿易协定；优先发展以油气与核电为核心的能源合作，为两国公司和合资企业推进现有项目及新项目创造便利条件；以使用现代化工艺、保证绝对安全，达到最高效果和最高质量为方针加快建设宁顺一号核电站，并在培训核专家方面继续密切合作。 双方肯定在矿产开采、交通（包括民用航空）、造船、机器制造、通信联络等领域继续合作；研究在俄罗斯联邦远东地区建设轻工业区的投资合作可能性。双方高度评价国防、军事技术领域合作的 高可靠性，符合国际法规已和准则，致力于保证亚洲太平洋地区的和平、稳定、持久性发展。 关于国际合作，双方强调在亚洲-太平洋地区、亚太经济合作论坛和以东盟为支柱的东盟地区论坛（ARF）、东亚峰会（EAS）、亚欧合作论坛（ASEM）、东盟国防部长扩大会议（ADMM+）等的越俄合作关系的重要性，同意加强俄罗斯-东盟合作，为促进地区和世界的和平、合作、发展作出贡献。 普京总统在英雄烈士纪念碑敬献花圈。越通社记者 仲德 摄 普京总统向胡志明主席陵敬献花圈。越通社记者 仲德 摄 张晋创主席与普京总统出席在越南的俄罗斯文化日开幕式并发表讲话。越通社记者 阮康 摄 普京总统与张晋创主席会晤在主席招待宴会演出助兴的越南艺术家。越通社记者 仲德 摄 张晋创主席和普京总统参观“越通社与俄塔社记者镜头里的越俄关系”图片展。图为越通社社长阮德利向张晋创主席和普京总统介绍参展图片。越通社记者 阮康 摄 这些访越成果显示越俄高级领导人促进越俄全面战略伙伴关系，提高双方合作质量，推动各自国家的发展和现代化事业的意志和决心，是一座至关重要的里程碑，为推进越俄关系迈上新台阶注入新动力。 17项越俄合作文件： 1/越南社会主义共和国和俄罗斯联邦关于移交被判刑人员协定。 2/越南社会主义共和国政府和俄罗斯联邦政府关于国防合作协定。 3/越南社会主义共和国和俄罗斯联邦政府关于越南公民在俄罗斯接受培训协定。 4/越南科学工艺部和俄罗斯联邦教育与科学部关于科技和创新备忘录。 5/越南资源与环境部和俄罗斯资源与生态部关于地质与矿产资源利用合作备忘录。 越南卫生部与俄罗斯卫生部在2014年-2016年阶段保健和医学领域合作计划。 越南卫生部与俄罗斯保护消费者权利监督机关关于保证卫生防疫安全领域合作备忘录。 8/越南质量认证中心与俄罗斯质量认证中心合作备忘录。 9/胡志明主席陵管理处与橡胶工业研究院公司关于研究和转让生物医学工程用橡胶制品生产工艺合同。 10/ 越南石油集团与俄罗斯Rosneft石油公司关于在越南陆架探采？15-1/05石油区备忘录。 11/越南石油集团与Rosneft石油公司关于在伯朝拉（Pechora）海域石油探索、勘测和开采工作的基本条件协议。 12/越南石油集团与俄罗斯Gazprom公司关于成立气体燃料发动机联营公司协议。 13/越南石油集团与俄罗斯Zarubezneft公司关于发展、提高Rusvietpetro联营公司运营效果备忘录。 14/越南石油集团与俄罗斯Gazprom Neft公司关于炼油框架协议。 15/越南投资发展银行和俄罗斯联邦国际投资银行信贷协议。 16/越俄银行和Uralvagonzavod公司合作备忘录。 17/河内经营与工艺大学和莫斯科经济与法律学院关于成立俄越人文大学的协议。
俄罗斯总统弗拉基米尔•弗拉基米罗维奇•普京于2013年11月12日对越南进行国事访问仅只一天，但受到舆论特别注意。因为这不仅是普京总统的第三次访越，而且对加强越俄两国全面战略伙伴关系具有特别重大意义。这最明显地表现在两国签署了各领域的17 个重要合作文件。 访越前夕，俄罗斯联邦总统普京撰文歌颂越俄传统友好情谊。文章有一段写道：“俄越友谊已坚强地越过了20世纪许多悲痛事件以及世界和我们两国重大变迁的种种挑战。但永恒不变的一点是相互尊重、相互信赖、相互帮助的传统关系，懂得珍惜永不背叛的伙伴的慷慨无私援助。” 因此，在访越期间，同国家主席张晋创会谈，分别同越共总书记阮富仲、政府总理阮晋勇会见时，双方领导高度评价将越俄战略伙伴关系提升为全面战略伙伴关系，开创务实的新机会促进两国多领域的互利合作。双方表示满意两国通过传统方式和创新方式的合作日益扩展，日益全面。 河内首都民众热烈欢迎俄罗斯总统普京重访。越通社记者 阮康 摄 河内首都儿童向俄罗斯总统普京敬献鲜花。越通社记者 阮康 摄 俄罗斯总统普京欢迎仪式以最高规格在主席府隆重举行。越通社记者 阮康 摄 张晋创主席在主席府迎接俄罗斯总统普京。越通社记者 阮康 摄 张晋创主席同普京总统会谈。越通社记者 阮康 摄 张晋创主席与普京总统出席越俄国防合作协定签字仪式。越通社记者 阮康 摄 张晋创主席与普京总统出席记者会。越通社记者 阮康 摄 越共总书记阮富仲接见俄罗斯总统普京。越通社记者 智勇 摄 阮晋勇总统会见普京总统。越通社记者 德旦 摄 « “ ‘饮水思源’是胡志明主席曾提到的越南人共同的道义。我将此视为对我们两国今天与未来各代公民的精神委托。 我们务必铭记将我们联系在一起的共同历史篇章。这是面向未来的关系继承性和持久性的保障。” » （俄罗斯总统普京） 张晋创主席与普京总统一致同意力争双边贸易额2015年达70亿美元，2020年达100亿美元，与两国合作潜力相应。 关于若干具体问题，两国领导一致同意应该采取突破性的措施促进两国贸易、投资关系，其中优先尽早签署越南与 俄罗斯、哈萨克斯坦、白俄罗斯关税联盟的自由貿易协定；优先发展以油气与核电为核心的能源合作，为两国公司和合资企业推进现有项目及新项目创造便利条件；以使用现代化工艺、保证绝对安全，达到最高效果和最高质量为方针加快建设宁顺一号核电站，并在培训核专家方面继续密切合作。 双方肯定在矿产开采、交通（包括民用航空）、造船、机器制造、通信联络等领域继续合作；研究在俄罗斯联邦远东地区建设轻工业区的投资合作可能性。双方高度评价国防、军事技术领域合作的 高可靠性，符合国际法规已和准则，致力于保证亚洲太平洋地区的和平、稳定、持久性发展。 关于国际合作，双方强调在亚洲-太平洋地区、亚太经济合作论坛和以东盟为支柱的东盟地区论坛（ARF）、东亚峰会（EAS）、亚欧合作论坛（ASEM）、东盟国防部长扩大会议（ADMM+）等的越俄合作关系的重要性，同意加强俄罗斯-东盟合作，为促进地区和世界的和平、合作、发展作出贡献。 普京总统在英雄烈士纪念碑敬献花圈。越通社记者 仲德 摄 普京总统向胡志明主席陵敬献花圈。越通社记者 仲德 摄 张晋创主席与普京总统出席在越南的俄罗斯文化日开幕式并发表讲话。越通社记者 阮康 摄 普京总统与张晋创主席会晤在主席招待宴会演出助兴的越南艺术家。越通社记者 仲德 摄 张晋创主席和普京总统参观“越通社与俄塔社记者镜头里的越俄关系”图片展。图为越通社社长阮德利向张晋创主席和普京总统介绍参展图片。越通社记者 阮康 摄 这些访越成果显示越俄高级领导人促进越俄全面战略伙伴关系，提高双方合作质量，推动各自国家的发展和现代化事业的意志和决心，是一座至关重要的里程碑，为推进越俄关系迈上新台阶注入新动力。 17项越俄合作文件： 1/越南社会主义共和国和俄罗斯联邦关于移交被判刑人员协定。 2/越南社会主义共和国政府和俄罗斯联邦政府关于国防合作协定。 3/越南社会主义共和国和俄罗斯联邦政府关于越南公民在俄罗斯接受培训协定。 4/越南科学工艺部和俄罗斯联邦教育与科学部关于科技和创新备忘录。 5/越南资源与环境部和俄罗斯资源与生态部关于地质与矿产资源利用合作备忘录。 越南卫生部与俄罗斯卫生部在2014年-2016年阶段保健和医学领域合作计划。 越南卫生部与俄罗斯保护消费者权利监督机关关于保证卫生防疫安全领域合作备忘录。 8/越南质量认证中心与俄罗斯质量认证中心合作备忘录。 9/胡志明主席陵管理处与橡胶工业研究院公司关于研究和转让生物医学工程用橡胶制品生产工艺合同。 10/ 越南石油集团与俄罗斯Rosneft石油公司关于在越南陆架探采？15-1/05石油区备忘录。 11/越南石油集团与Rosneft石油公司关于在伯朝拉（Pechora）海域石油探索、勘测和开采工作的基本条件协议。 12/越南石油集团与俄罗斯Gazprom公司关于成立气体燃料发动机联营公司协议。 13/越南石油集团与俄罗斯Zarubezneft公司关于发展、提高Rusvietpetro联营公司运营效果备忘录。 14/越南石油集团与俄罗斯Gazprom Neft公司关于炼油框架协议。 15/越南投资发展银行和俄罗斯联邦国际投资银行信贷协议。 16/越俄银行和Uralvagonzavod公司合作备忘录。 17/河内经营与工艺大学和莫斯科经济与法律学院关于成立俄越人文大学的协议。