04/12/2017 14:53 GMT+7 Email Print Like 0

法国医生的越南传统医学情结

近30年研究越南传统医学的法国医生梅查德•马克曾带领许多跨国学员团来到胡志明市民族医药学院学习“五行”论治法,有助于向世界推广越南传统医学。 
梅查德•马克医生从1991年开始与五行论治法打交道。当时,在胡志明市东医学会主席张辰(1940-2012)医生的指导下,他学到了很多宝贵知识并在民族医药学院参加诊治工作。
 

近30年同越南传统医学结缘的法国医生梅查德•马克。

梅查德•马克医生(中)热情指导外国学员学习越南传统医学。

梅查德•马克医生与病人亲切交谈。

梅查德•马克医生给病人针灸治病。

外国学员对五行论治法颇感兴趣。 

梅查德•马克医生同学员交换意见。

学员在梅查德•马克医生的指导下施行五行论治法。

梅查德•马克医生给胡志明市民族医药学院患者治病。

作为法国法越东方传统医学院的专家,他为学院与越南民族医药学院的合作做出了许多贡献。从2001年,他经常带领许多跨国学员团来民族医药学院了解和研究越南传统医学,特别是五行论治法。每年约有3到6个团,每团由10名学员组成前来学习一两周。 

马克说,已故医生张辰的五行论治方有许多独特之处,外国学员很感兴趣并希望在世界广泛传播。

据民族医药学院副院长张氏玉兰博士介绍,五行论治法把病人视为一棵“东医人生树”,受累部位采用针灸疗法,调理五脏六腑的阴阳失调。疗效卓著而原理简单,适合外国学员学习。

除了研究医学外,梅查德•马克医生还腾出时间了解越南传统文化,并向外国学员热心推荐越南南方名胜古迹和风味浓郁的美食。

文/阮武成达  图/通海