24/09/2014 10:20 GMT+7 Email Print Like 0

Lazos Vietnam-India: “puros como un cielo despejado”

Del 14 al 17 de septiembre de 2014, el presidente de la India, Pranab Mukherjee, realizó una visita oficial a Vietnam. Su estancia en el país indochino no solo profundizó la relación de asociación estratégica bilateral con énfasis en política, defensa, seguridad, economía, ciencia y tecnología, petróleo y gas, y cultura, sino también evidenció que los lazos entre Vietnam y la India son especiales y “puros como un cielo despejado”, al decir del fallecido primer ministro vietnamita Pham Van Dong.
Durante su visita de tres días a Vietnam, el presidente indio, Pranab Mukherjee, tuvo numerosas actividades importantes, incluidos encuentros y reuniones con el secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, el presidente del Estado, Truong Tan Sang, el primer ministro, Nguyen Tan Dung, y el presidente de la Asamblea Nacional (AN), Nguyen Sinh Hung.

Al intervenir en el banquete de bienvenida, el presidente anfitrión destacó que “Vietnam está orgulloso de tener un amigo fiel como la India, que siempre le ha apoyado, en la pasada gesta revolucionaria y en la actual empresa de construcción y defensa nacional”.

Pranab Mukherjee resaltó que las relaciones bilaterales están en un excelente momento histórico. “Para proteger los intereses nacionales, así como los comunes, como la paz y la prosperidad, la India y Vietnam tienen que estar juntos”, enfatizó, y aseguró que “la India siempre será un amigo confiable y fiel de Vietnam”. En este sentido, precisó que todos los partidos políticos de su país apoyan el avance de los vínculos con Vietnam.

Sobre la base de este espíritu, ambos líderes coincidieron en las direcciones para intensificar y promover aún más los nexos de asociación estratégica bilateral en el futuro próximo, tanto en los foros regionales como internacionales. 
 

La ceremonia de bienvenida al presidente indio, Pranab Mukherjee, se celebró solemnemente en el Palacio Presidencial.
Foto: Nguyen Khang - VNA.
 

El presidente del Estado, Truong Tan Sang, recibe a su homólogo indio, Pranab Mukherjee, en el Palacio Presidencial.
Foto: Nguyen Khang – VNA.


Los presidentes Truong Tan Sang y Pranab Mukherjee en conversaciones. Foto: Nguyen Khang – VNA.


Los dos dirigentes presencian la firma de un acuerdo de cooperación entre Vietnam Air Lines y Jet Airway.
Foto: Nguyen Khang – VNA.


El presidente del Estado vietnamita, Truong Tan Sang, y el presidente indio, Pranab Mukherjee, siembran el árbol sagrado Bodhi
en el Palacio Presidencial. Foto: Nguyen Khang – VNA.


Los dos dirigentes participan en la ceremonia de inauguración del Centro de Estudios de la India en la Academia Nacional
Ho Chi Minh de Política y Administración Pública. Foto: Nguyen Khang – VNA.

El mandatario indio reafirmó que Vietnam es un pilar en la política “Hacía el Oriente” de Nueva Delhi.

Truong Tan Sang y Pranab Mukherjee abogaron por robustecer y profundizar los nexos bilaterales en esferas como política, defensa, seguridad, ciencia-tecnología, cultura, intercambio popular y técnico, y en los foros regionales y multilaterales. La cooperación en seguridad y defensa fue considerada un pilar importante. Se congratularon por el avance en la colaboración en la defensa y remarcaron que el paquete de crédito valorado en 100 millones de dólares que dedica la India a Vietnam, firmado en esta visita, abrirá nuevas oportunidades de cooperación.

Los jefes de Estado decidieron aumentar la asociación económica, comercial e inversionista entre ambas naciones, coincidieron en elevar el valor del intercambio comercial a 15 mil millones de dólares en 2020, impulsar la creación de empresas mixtas y ampliar la cooperación en los sectores de turismo, confección textil y agricultura.

También abogaron por crear condiciones favorables para que las empresas de un país abran negocios en el otro. La parte vietnamita estimuló a los empresarios indios a intensificar sus inversiones en campos importantes como tecnología de información, energía, petróleo, biología, productos farmacéuticos, electrónica y mecánica.
 

El secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong, recibe al presidente indio, Pranab Mukherjee. Foto: Tri Dung – VNA.


El primer ministro, Nguyen Tan Dung, se reúne con el presidente de la India, Pranab Mukherjee. Foto: Tri Dung – VNA.


El presidente de la AN, Nguyen Sinh Hung, se encuentra con el presidente de la India, Pranab Mukherjee.
Foto: Thong Nhat – VNA.

 
Las dos naciones reafirmaron el apoyo mutuo a sus respectivas candidaturas para miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU: Vietnam para el término 2020-2021 y la India, 2021-2022.

Ambas partes expresaron la voluntad de trabajar juntos por mantener la paz, la estabilidad, el crecimiento y la prosperidad en Asia. Coincidieron en que la libertad de navegación en el Mar Oriental no debe ser obstruida y llamaron a las partes a evitar la amenaza y el uso de la fuerza, y a resolver las disputas por vías pacíficas, en consonancia con los principios del derecho internacional, incluida la Declaración de la ONU sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982. También saludaron los compromisos conjuntos de las partes concernientes de respetar e implementar la Declaración de la Conducta en el Mar Oriental (DOC) y trabajar hacia la creación de un Código al respecto (COC) sobre la base del consenso.

Con los resultados concretos de esta visita, junto con la firme determinación de los dirigentes y el pueblo de los dos países, los lazos entre Vietnam y la India seguramente avanzarán a nuevas alturas en el futuro, en interés de ambos pueblos, por la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en la región de Asia-Pacífico y el mundo.
 

Dirigentes de Ciudad Ho Chi Minh reciben al presidente indio, Pranab Mukherjee. Foto: Thanh Vu – VNA.
 

El presidente de la India, Pranab Mukherjee, se reúne con la comunidad empresarial india en Ciudad Ho Chi Minh.
Foto: Thanh Vu – VNA.
 

El presidente de la India, Pranab Mukherjee, visita el lugar de residencia y trabajo del Presidente Ho Chi Minh en el
Palacio Presidencial. Foto: Duong Giang – VNA.


El presidente indio, Pranab Mukherjee, visita el templo de la literatura (Van Mieu-Quoc Tu Giam) en Hanoi.
Foto: Duong Giang – VNA.


El presidente indio, Pranab Mukherjee, visita el templo Tran Quoc en Hanoi. Foto: Duong Giang – VNA.


El presidente indio, Pranab Mukherjee, visita la zona de reliquia del túnel subterráneo de Cu Chi. Foto: Thanh Vu – VNA.


. El presidente indio, Pranab Mukher, visita el Museo de los Vestigios de la Guerra en Ciudad Ho Chi Minh. Foto: Thanh Vu – VNA.


El presidente de la India, Pranab Mukherjee, conmovido ante niños afectados por el agente naranja haciendo objetos artesanales
para ganarse la vida. Foto: Thanh Vu – VNA.

 
Durante la visita a Vietnam del presidente indio, los dos países firmaron siete acuerdos de cooperación, incluyendo documentos sobre créditos de dólares estadounidenses, cooperación en aduanas, creación de granjas para la cría del pez Ba sa en la India, cooperación en veterinaria, cooperación bilateral entre jóvenes, promoción de la apertura de la línea aérea directa y cooperación en petróleo en el Mar Oriental.
 
Por VNA/VNP
Trabajos publicados