22/05/2017 09:49 GMT+7 Email Print Like 0

China y Vietnam intensifican la cooperación para la paz y el desarrollo

De 11 a 15 de mayo, el presidente Tran Dai Quang realizó una visita de Estado a China y asistió al Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional. Esta visita ayudó a fortalecer la asociación estratégica entre los dos países, lo que reafirma la voluntad de Vietnam para ampliar la cooperación y la conexión internacional para la paz, la cooperación y el desarrollo regional y global.
La intensificación de la cooperación económica y resolver desacuerdos

Durante la visita, el presidente Tran Dai Quang y los líderes chinos han puesto de acuerdo sobre las relaciones bilaterales más estrechas en beneficio del desarrollo económico y ayudando a consolidar la confianza política y la amistad entre los dos pueblos.

Las dos partes intercambiaron y acordaron profundizar la cooperación económica sostenible. China ha terminado los procedimientos legales para abrir el mercado chino de importaciones de los productos de Vietnam, tales como leche y productos lácteos, frutas, productos acuáticos y la carne de cerdo. El grupo de trabajo para la cooperación en infraestructura debería seguir desarrollando su función de promover grandes proyectos de inversión, en particular en la agricultura de alta tecnología, industria auxiliar, la energía renovable y limpia adecuada para la estrategia de desarrollo sostenible de Vietnam.

Las dos partes acordaron seguir cooperando en áreas tales como la agricultura, el medio ambiente, la ciencia, la tecnología, la comunicación y el transporte, la protección y el uso sostenible de los recursos hídricos, la garantía de la seguridad nuclear.


El secretario general del Partido Comunista y presidente de China, Xi Jinping y el presidente Tran Dai Quang,
pasan revista a la guardia de honor en la ceremonia de bienvenida
organizada solemnemente en el Gran Salón del Pueblo de la capital Beijing (el 11 de mayo de 2017). Foto: Nhan Sang – VNA


Conversaciones oficiales entre los líderes. Foto: Nhan Sang – VNA


Los dos mandatarios Xi Jinping y Tran Dai Quang presencian la firma de cinco documentos de cooperación bilateral.
Foto: Nhan Sang – VNA


El presidente Tran Dai Quang reunió con el primer ministro de China, Li Keqiang. Foto: Nhan Sang – VNA


El presidente Tran Dai Quang reunió con el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China, Zhang Dejiang.
Foto: Nhan Sang – VNA


El presidente Tran Dai Quang reunió con el presidente del Comité Nacional
de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, Yu Zhengsheng. Foto: Nhan Sang – VNA


El presidente Tran Dai Quang recibe al miembro del Comité Permanente del Buró Político
del Comité Central del Partido Comunista de China, Liu Yunshan. Foto: Nhan Sang – VNA



El presidente Tran Dai Quang asistió y dio un discurso en el seminario de cooperación económica y comercial binacional.
Foto: Nhan Sang – VNA


El presidente Tran Dai Quang reunió con unos intelectuales chinos y representantes de la Asociación de amistad China-Vietnam.
Foto: Nhan Sang – VNA


Presidente Tran Dai Quang y su señora visitando la provincia de Fujian. Foto: Nhan Sang – VNA

Las dos partes intercambiaron con franqueza sobre los asuntos del Mar Oriental. Acordaron en continuar cumpliendo con los entendimientos comunes alcanzados entre los líderes de los dos partidos y los dos países, el acuerdo sobre los principios básicos que guían la solución de problema marítimo entre Vietnam y China, el mecanismo de aplicación de negociaciones a nivel gubernamental sobre los aspectos internacionales y territoriales de Vietnam - China, la búsqueda de soluciones fundamentales y sostenibles aceptables para ambas partes. Vietnam y China han acordado seguir para realizar plenamente y efectivamente la Declaración sobre la Conducta de las Partes Concernientes en el Mar del Este (DOC) y llegar rápidamente a un Código al respecto (COC) en el Mar del Este.
 
Listo para la cooperación en el interés común e igual

Durante su participación en el Foro de la Franja y la Ruta, el presidente de Vietnam, dijo que la cooperación en el marco del foro se debe conectar con la Agenda 2030 de la ONU sobre el desarrollo sostenible como otros marcos de cooperación regional y global, proyectos prioritarios favorables al desarrollo de los países y regiones.


El presidente Tran Dai Quang, el presidente de China, Xi Jinping, el presidente ruso Putin
y los jefes de las delegaciones en el Centro Internacional de Convenciones del lago Yanqi, Beijing, China.
Foto: Nhan Sang – VNA


Presidente Tran Dai Quang, su homólogo chino Xi Jinping y los jefes de las delegaciones posan para una foto. Foto: Nhan Sang – VNA

La cooperación para el desarrollo sostenible debe basarse en el consenso, la igualdad, el compromiso, la transparencia, la apertura, el respeto mutuo, en el interés común y también en el cumplimiento de la Carta de la ONU y las otras leyes internacionales.

Las propuestas de Vietnam en el Foro fueron bien recibidos y la mayoría de ellas fueron mencionadas en el comunicado conjunto.

En esta ocasión, el presidente Tran Dai Quang tuvo reuniones bilaterales con líderes de alto nivel para fortalecer su cooperación. Ellos han dado la bienvenida y con el apoyo de Vietnam en la organización exitosa de Año de APEC 2017./. 



El Foro de la Franja y la Ruta se llevó a cabo del 14 al 15 de mayo en Beijing, China, con la participación de unos 1.200 delegados de más de 100 países, organizaciones internacionales, los líderes de empresarios internacionales e intelectuales.

 
 

VNA/VNP
Trabajos publicados